खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आदी" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्तियाज़ी

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो

इम्तियाज़-नामा

लाइसेंस ।

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

distinction of love

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

distinction between love and lust

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

प्रेम और कामलोभ में अंतर

इम्तियाज़-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

सौंदर्य और प्रेम में अंतर

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

अग्नि और ओस में अंतर

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

प्रभु और भक्त में अंतर

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

सिंफ़ी-इम्तियाज़

discrimination on the basis of gender or sex

बे-इम्तियाज़

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

सितारा-ए-इम्तियाज़

पाकिस्तान का एक नागरिक सम्मान और सितारे की आकृति का एक सोने का पदक जो किसी व्यक्ति को उत्कृष्ट सेवाओं के सम्मान में सरकार की तरफ़ से दिया जाता है

तुग़रा-ए-इम्तियाज़

विशिष्टता, विशिष्टता की पहचान, विशेष सम्मान, बड़ाई या प्राथमिकता का निशानी

हिलाल-ए-इम्तियाज़

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

शर्फ़-ए-इम्तियाज़

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

बा'इस-ए-इम्तियाज़

cause of distinction

ख़त्त-ए-इम्तियाज़

विशेषता की रेखा, विशेषता की लकीर

मा-बिहिल-इम्तियाज़

जो लक्षण या बात दो चीज़ों में भेद बताये अर्थात् उनका फ़क़ बताये, चिह्न, निशान । ।

नेक-ओ-बद का इम्तियाज़

भलाई बुराई समझना, किसी काम का फ़ायदा या नुक़्सान समझना

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

वक़्त-ए-इम्तियाज़-ए-ख़ास-ओ-'आम

moment of discrimination between special and common

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आदी के अर्थदेखिए

'आदी

'aadii•عادی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: 'आद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-अ-द

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
प्रकृतिक

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आदि (آدِ)

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

शे'र

खुली छतों से चाँदनी रातें कतरा जाएँगी

कुछ हम भी तन्हाई के आदी हो जाएँगे

ज़ेब ग़ौरी

जो देखता हूँ वही बोलने का आदी हूँ

मैं अपने शहर का सब से बड़ा फ़सादी हूँ

अज्ञात

वो शाख़-ए-गुल पे रहें या किसी की मय्यत पर

चमन के फूल तो आदी हैं मुस्कुराने के

अज्ञात

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

habitual, addicted, used to, accustomed
natural

عادی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
فطری، جبلی
وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
(حد سے) تجاوز کرنے والا
نا انصافی کرنے والا
بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman
Urdu

kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
fitrii, jublii
vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
(had se) tajaavuz karne vaala
na insaafii karne vaala
badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
dushman

'आदी के पर्यायवाची शब्द

ख़ूगर लत्या मो'ताद मालूफ़ शौक़ीन

'आदी के विलोम शब्द

ग़ैर-फ़ितरी

'आदी से संबंधित मुहावरे

'आदी करना

आदी बना लेना, आदत डाल लेना, दिनचर्या बना लेना

'आदी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आदी कादी खादी गादी ग़ादी ज़ादी नादी पादी बादी बेदादी भादी यादी लादी वादी शादी

अ'आदी अनादी अयादी इफ़ादी इरादी खरादी जमादी ज़ियादी जिहादी त'आदी तमादी नज़ादी नवादी निनादी फ़सादी

अंबादी अफ़रादी अब'आदी आज़ादी आ'दादी आबादी आैरादी इम्दादी ईजादी ईरादी उस्तादी ऐज़ादी औलादी क़िल्लादी ख़र्रादी

फ़रियादी मुतबादी मुतमादी

ख़ुदाबादी परी-ज़ादी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'आदी के यौगिक शब्द

मुजरिम-ए-'आदी

'आदी से संबंधित रोचक जानकारी

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्तियाज़ी

इम्तियाज़-नामा

लाइसेंस ।

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

distinction of love

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

distinction between love and lust

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

प्रेम और कामलोभ में अंतर

इम्तियाज़-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

सौंदर्य और प्रेम में अंतर

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

अग्नि और ओस में अंतर

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

प्रभु और भक्त में अंतर

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

सिंफ़ी-इम्तियाज़

discrimination on the basis of gender or sex

बे-इम्तियाज़

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

सितारा-ए-इम्तियाज़

तुग़रा-ए-इम्तियाज़

विशिष्टता, विशिष्टता की पहचान, विशेष सम्मान, बड़ाई या प्राथमिकता का निशानी

हिलाल-ए-इम्तियाज़

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

शर्फ़-ए-इम्तियाज़

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

बा'इस-ए-इम्तियाज़

cause of distinction

ख़त्त-ए-इम्तियाज़

विशेषता की रेखा, विशेषता की लकीर

मा-बिहिल-इम्तियाज़

नेक-ओ-बद का इम्तियाज़

भलाई बुराई समझना, किसी काम का फ़ायदा या नुक़्सान समझना

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

वक़्त-ए-इम्तियाज़-ए-ख़ास-ओ-'आम

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'आदी

English meaning of 'आदी , 'आदी meaning in english, 'आदी translation and definition in English. 'आदी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'आदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"'आदी" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्तियाज़

इम्तियाज़ी

इम्तियाज़-नामा

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

बिला-इम्तियाज़

सिंफ़ी-इम्तियाज़

बे-इम्तियाज़

सितारा-ए-इम्तियाज़

तुग़रा-ए-इम्तियाज़

हिलाल-ए-इम्तियाज़

शर्फ़-ए-इम्तियाज़

बा'इस-ए-इम्तियाज़

ख़त्त-ए-इम्तियाज़

मा-बिहिल-इम्तियाज़

नेक-ओ-बद का इम्तियाज़

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वक़्त-ए-इम्तियाज़-ए-ख़ास-ओ-'आम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आदी के अर्थदेखिए

'आदी

'aadii•عادی

'आदी के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आदि (آدِ)

शे'र

English meaning of 'aadii

عادی کے اردو معانی

Urdu meaning of 'aadii

'आदी के पर्यायवाची शब्द

'आदी के विलोम शब्द

'आदी से संबंधित मुहावरे

'आदी करना

'आदी बन जाना

'आदी बनाना

'आदी होना

'आदी के अंत्यानुप्रास शब्द

'आदी के यौगिक शब्द

'आदी से संबंधित रोचक जानकारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्तियाज़

इम्तियाज़ी

इम्तियाज़-नामा

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

बिला-इम्तियाज़

सिंफ़ी-इम्तियाज़

बे-इम्तियाज़

सितारा-ए-इम्तियाज़

तुग़रा-ए-इम्तियाज़

हिलाल-ए-इम्तियाज़

शर्फ़-ए-इम्तियाज़

बा'इस-ए-इम्तियाज़

ख़त्त-ए-इम्तियाज़

मा-बिहिल-इम्तियाज़

नेक-ओ-बद का इम्तियाज़

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वक़्त-ए-इम्तियाज़-ए-ख़ास-ओ-'आम

Today's Vocabulary

basaarat

बसारत

بَصارَت

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

sadaarat

सदारत

صَدارَت

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

sadaa