खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज" शब्द से संबंधित परिणाम

मुल्ला

मकतब में छोटे बच्चों को पढ़ानेवाला मुसलमान शिक्षक

मुल्लाँ

devout

मुल्ला दो-पियाज़ा

अकबर के दरबार का एक अच्छे स्वभाव और मजाकिया चरित्र का विद्वान जिसका नाम अबुलहसन था

मुल्ला की दौड़ मस्जिद

हर शख़्स की कोशिश उसी हद तक होती है कि जहां तक उस की रसाई हो, अपने हौसले और मक़दूर के मुताबिक़ काम किया जाता है

मुल्ला की दौड़ मसीत

हर शख़्स की कोशिश उसी हद तक होती है कि जहां तक उस की रसाई हो, अपने हौसले और मक़दूर के मुताबिक़ काम किया जाता है

मुल्ला की दाढ़ी तबर्रुक में गई

किसी चीज़ के नष्ट होने या व्यर्थ और अनुपयोगी ख़र्च के समय पर कहते हैं

मुल्ला-इज़्म

मुल्ला का पेशा, काम या मानसिकता, मुल्लापन

मुल्ला-लोग

पवित्र लोग, विद्वान लोग, धार्मिक लोग

मुल्ला-पन

مُلاکی ذہنیت نیز اس کا اظہار ؛ (مجازاً) رجعت پسندی ۔

मुल्ला-गुग

(لفظاً) چھوٹا ملا ؛ ایک قسم کا چنڈول جو بہت سویرے فجر کو اٹھتا ہے اور بولی بولتا ہوا آسمان پڑ چڑھتا ہے پھر طلوع آفتاب کے وقت نیچے آ جاتا ہے ۔

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मुल्ला की दौड़ मस्जिद तक

हर व्यक्ति की कोशिश वहीं तक होती है जहां उस की पहुँच हो

मुल्ला जी साहब

رک : ملاجی ۔

मुल्ला-टाइप

ملاؤں جیسا ، مذہبی غلبہ رکھنے والا ، مذہبی رجحان اور خیالات میں شدت رکھنے والا ۔

मुल्ला-पना

مُلاکی ذہنیت نیز اس کا اظہار ؛ (مجازاً) رجعت پسندی ۔

मुल्ला-गिरी

बच्चों को पढ़ाने का पेशा

मुल्ला शुदन आसान अस्त , इंसान शुदन मुश्किल

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मिला होना आसान है इंसान मुश्किल हुय

मुल्ला-गीरी

मुल्ला का पेशा या काम, अध्यापकी, पाठशाला पढ़ाना, पढ़ने-पढ़ाने का काम

मुल्ला-स्कूल

مکتب و مدرسہ (خصوصاً جہاں قرآنی یا اسلامی تعلیم دی جائے) ۔

मुल्ला-सिस्टम

मदरसे या स्कूल के माध्यम से शिक्षा की व्यवस्था

मुल्ला न होगा तो क्या मस्जिद में अज़ान न होगी

किसी ख़ास आदमी के न होने से उस से संबंधित काम रुका नहीं रहता

मुल्ला की मारी हलाल

प्रभावशाली और महान लोगों के बुरे कर्मों को भी अच्छा माना जाता है, बड़े आदमियों का बुरा काम भी दुरुस्त और वैध समझा जाता है

मुल्ला-ऐजुकेशन

मदरसे और स्कूल के द्वारा दी जाने वाली शिक्षा

मुल्ला-क़ुरआनी

वो मुल्ला जो किसी मुर्दे के लिए चालीस दिन क़ुरआन पढ़े

मुल्ला की मारी हलाल अल्लाह की मारी हराम

चूह्ड़ों का मक़ूला है जो एतराज़ करते हैं कि मुस्लमानों का भी अजब मज़हब है, जो ख़ुदा मारे वो तो हराम हो गई जो मिला मारे वो हलाल है

मुल्ला-ए-ख़ुश्क

رک : کٹھ ملا ۔

मुल्ला-ए-मस्जिद

मस्जिद के इमाम अर्थात वह जो पाँच वक़्त की नमाज़ पढ़ाते हैं, मकतब अर्थात पाठशाला के मुल्ला अर्थात शिक्षक

मुल्ला जी क्या कहें, आख़ूंद जी पहले ही समझे हुए हैं

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम कर लेना

मुल्ला जी क्या कहें, आख़ून जी आगे ही समझे हुए हैं

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम कर लेना

मुल्लाने

مُلانا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मुल्लानी

मुल्ला का स्त्रीलिंग, मुल्ला की पत्नी

मुल्लाटा

वो मुल्ला जो अपनी मुल्लाईयात में कठोर हो, कठमुल्ला, प्रतीकात्मक: कठोर व्यक्ति

मुल्लायाना

मुल्लाओं का सा, मुल्लाई, संकीर्णता या कट्टरपन पर आधारित

मुल्लाई-अख़्लाक़ियात

مذہبی یا فقہی اصول و مسائل ، دینی ضابطہء اخلاق جو تنگ نظری پر مبنی ہو ۔

मुल्लाने खिलाना

भगवान के लिए योग्य लोगों को खाना खिलाना, संतों की आवभगत करना, निर्धनों को खाना खिलाना, ग़रीबों को खाना खिलाना, समाप्त कराना

मुल्लो

प्रलोभन पक्षी, वो परिंदा (प्रायः उल्लू) जिसके हाथ पांव बांध कर लासा लगा कर जाल में डाल देते हैं ताकि ऊपर से परिंद (बाज़ आदि) उसे देख कर आ फंसे, मुल्ला

मलूला

मन में दबी हुई ऐसी कामना जो रह रहकर विकल करती हो, अरमान, मानसिक दुख, रंज, व्यथा, पछतावा, पाश्चात्ताप

मलूले

ملولا / ملولہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ رنج و غم ، مصائب ۔

मल्लो

रीछ, भालू

मलीला

(طب) بخار کی آمد جس میں اعضا شکنی ، کسل مندی اور بے خوابی ہوتی ہے ، پنڈا پھیکا ہونے کی کیفیت نیز ہڈیوں میں پوشیدہ بخار کی حرارت ۔

मलूला

۔ ارمان ، حسرت ۔

मल्ली

मल्लिका।

mallei

की जमा।

mallee

आसटर यूकिलिप्टस की कई इक़साम में से कोई ख़ुसूसन ऑस्ट्रेलियाई Eucalyptus dumosa जो ख़ुशक इलाक़ों में पनपता है ।

मल्ला

परिंदा जो दूसरे परिन्दों को फांसने के लिए जाल में रखा जाये

मिल्ली

राष्ट्रीय, या एक समुदाय से संबंधित

मा'लूली

معلول سے متعلق ، معلول کا ، کسی علت یا سبب کا ۔

मु'अल्ला

उच्च, उत्तुंग, ऊँचा, श्रेष्ठ, उत्तम, आला

मय-ए-लाला

लाला के रंग की शराब, सुर्ख़ शराब

मला-आ'ला

स्वर्गदूतों की दुनिया, फ़रिश्तों की दुनिया, ऊपरी दुनिया में रहने वाले, फ़रिश्ते

मला-ए-आ'ला

देवलोक के रहने वाले, देवता, फ़िरिश्ते

मौला-'अली

कुछ लोग अस्सलामो अलैकुम के जवाब में बोलते हैं

मला-ए-आ'ला

فرشتوں کی جماعت نیز عالم ارواح ، (رک : ملاء کے تحتی الفاظ) ۔

मला-ए-आ'ली

رک : ملاء کا تحتی لفظ ۔

खड़ंग-मुल्ला

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

कट-मुल्ला

कम पढ़ा हुआ मुल्ला, मुल्लाना, मस्जिद की रोटियाँ खाने वाला

छोटा-मुल्ला

ایک پرندہ، چنڈول .

कुट्टर-मुल्ला

رک : کٹ ملّا.

नीम-मुल्ला

जो पूरा मुल्ला न हो, कच्चा मुल्ला, अधूरा ज्ञानी, आधा मौलवी, जिस का धार्मिक ज्ञान अधूरा हो, (लाक्षणिक) नाम का मौलवी, बराए नाम मौलवी

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज के अर्थदेखिए

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

aadhe me.n mullaa mauj aadhe me.n saarii faujآدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज के हिंदी अर्थ

  • उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

آدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

Urdu meaning of aadhe me.n mullaa mauj aadhe me.n saarii fauj

  • Roman
  • Urdu

  • is shaKhs kii baabat kahte hai.n jo apne ko sab se ba.Dh cha.Dh kar samjhe aur ba.De hisse ka mustahiq jaane (kahaa jaataa hai ki ek qaazii qidvaa naamii ke sattar ya chauraasii beTe the, is li.e mubaalGe ke taur par ye misal mashhuur hogi.i ki aadhe hai.n kal aulaad-e-aadam aur aadhe me.n qaazii qidvaa kii aulaad

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुल्ला

मकतब में छोटे बच्चों को पढ़ानेवाला मुसलमान शिक्षक

मुल्लाँ

devout

मुल्ला दो-पियाज़ा

अकबर के दरबार का एक अच्छे स्वभाव और मजाकिया चरित्र का विद्वान जिसका नाम अबुलहसन था

मुल्ला की दौड़ मस्जिद

हर शख़्स की कोशिश उसी हद तक होती है कि जहां तक उस की रसाई हो, अपने हौसले और मक़दूर के मुताबिक़ काम किया जाता है

मुल्ला की दौड़ मसीत

हर शख़्स की कोशिश उसी हद तक होती है कि जहां तक उस की रसाई हो, अपने हौसले और मक़दूर के मुताबिक़ काम किया जाता है

मुल्ला की दाढ़ी तबर्रुक में गई

किसी चीज़ के नष्ट होने या व्यर्थ और अनुपयोगी ख़र्च के समय पर कहते हैं

मुल्ला-इज़्म

मुल्ला का पेशा, काम या मानसिकता, मुल्लापन

मुल्ला-लोग

पवित्र लोग, विद्वान लोग, धार्मिक लोग

मुल्ला-पन

مُلاکی ذہنیت نیز اس کا اظہار ؛ (مجازاً) رجعت پسندی ۔

मुल्ला-गुग

(لفظاً) چھوٹا ملا ؛ ایک قسم کا چنڈول جو بہت سویرے فجر کو اٹھتا ہے اور بولی بولتا ہوا آسمان پڑ چڑھتا ہے پھر طلوع آفتاب کے وقت نیچے آ جاتا ہے ۔

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मुल्ला की दौड़ मस्जिद तक

हर व्यक्ति की कोशिश वहीं तक होती है जहां उस की पहुँच हो

मुल्ला जी साहब

رک : ملاجی ۔

मुल्ला-टाइप

ملاؤں جیسا ، مذہبی غلبہ رکھنے والا ، مذہبی رجحان اور خیالات میں شدت رکھنے والا ۔

मुल्ला-पना

مُلاکی ذہنیت نیز اس کا اظہار ؛ (مجازاً) رجعت پسندی ۔

मुल्ला-गिरी

बच्चों को पढ़ाने का पेशा

मुल्ला शुदन आसान अस्त , इंसान शुदन मुश्किल

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मिला होना आसान है इंसान मुश्किल हुय

मुल्ला-गीरी

मुल्ला का पेशा या काम, अध्यापकी, पाठशाला पढ़ाना, पढ़ने-पढ़ाने का काम

मुल्ला-स्कूल

مکتب و مدرسہ (خصوصاً جہاں قرآنی یا اسلامی تعلیم دی جائے) ۔

मुल्ला-सिस्टम

मदरसे या स्कूल के माध्यम से शिक्षा की व्यवस्था

मुल्ला न होगा तो क्या मस्जिद में अज़ान न होगी

किसी ख़ास आदमी के न होने से उस से संबंधित काम रुका नहीं रहता

मुल्ला की मारी हलाल

प्रभावशाली और महान लोगों के बुरे कर्मों को भी अच्छा माना जाता है, बड़े आदमियों का बुरा काम भी दुरुस्त और वैध समझा जाता है

मुल्ला-ऐजुकेशन

मदरसे और स्कूल के द्वारा दी जाने वाली शिक्षा

मुल्ला-क़ुरआनी

वो मुल्ला जो किसी मुर्दे के लिए चालीस दिन क़ुरआन पढ़े

मुल्ला की मारी हलाल अल्लाह की मारी हराम

चूह्ड़ों का मक़ूला है जो एतराज़ करते हैं कि मुस्लमानों का भी अजब मज़हब है, जो ख़ुदा मारे वो तो हराम हो गई जो मिला मारे वो हलाल है

मुल्ला-ए-ख़ुश्क

رک : کٹھ ملا ۔

मुल्ला-ए-मस्जिद

मस्जिद के इमाम अर्थात वह जो पाँच वक़्त की नमाज़ पढ़ाते हैं, मकतब अर्थात पाठशाला के मुल्ला अर्थात शिक्षक

मुल्ला जी क्या कहें, आख़ूंद जी पहले ही समझे हुए हैं

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम कर लेना

मुल्ला जी क्या कहें, आख़ून जी आगे ही समझे हुए हैं

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम कर लेना

मुल्लाने

مُلانا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मुल्लानी

मुल्ला का स्त्रीलिंग, मुल्ला की पत्नी

मुल्लाटा

वो मुल्ला जो अपनी मुल्लाईयात में कठोर हो, कठमुल्ला, प्रतीकात्मक: कठोर व्यक्ति

मुल्लायाना

मुल्लाओं का सा, मुल्लाई, संकीर्णता या कट्टरपन पर आधारित

मुल्लाई-अख़्लाक़ियात

مذہبی یا فقہی اصول و مسائل ، دینی ضابطہء اخلاق جو تنگ نظری پر مبنی ہو ۔

मुल्लाने खिलाना

भगवान के लिए योग्य लोगों को खाना खिलाना, संतों की आवभगत करना, निर्धनों को खाना खिलाना, ग़रीबों को खाना खिलाना, समाप्त कराना

मुल्लो

प्रलोभन पक्षी, वो परिंदा (प्रायः उल्लू) जिसके हाथ पांव बांध कर लासा लगा कर जाल में डाल देते हैं ताकि ऊपर से परिंद (बाज़ आदि) उसे देख कर आ फंसे, मुल्ला

मलूला

मन में दबी हुई ऐसी कामना जो रह रहकर विकल करती हो, अरमान, मानसिक दुख, रंज, व्यथा, पछतावा, पाश्चात्ताप

मलूले

ملولا / ملولہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ رنج و غم ، مصائب ۔

मल्लो

रीछ, भालू

मलीला

(طب) بخار کی آمد جس میں اعضا شکنی ، کسل مندی اور بے خوابی ہوتی ہے ، پنڈا پھیکا ہونے کی کیفیت نیز ہڈیوں میں پوشیدہ بخار کی حرارت ۔

मलूला

۔ ارمان ، حسرت ۔

मल्ली

मल्लिका।

mallei

की जमा।

mallee

आसटर यूकिलिप्टस की कई इक़साम में से कोई ख़ुसूसन ऑस्ट्रेलियाई Eucalyptus dumosa जो ख़ुशक इलाक़ों में पनपता है ।

मल्ला

परिंदा जो दूसरे परिन्दों को फांसने के लिए जाल में रखा जाये

मिल्ली

राष्ट्रीय, या एक समुदाय से संबंधित

मा'लूली

معلول سے متعلق ، معلول کا ، کسی علت یا سبب کا ۔

मु'अल्ला

उच्च, उत्तुंग, ऊँचा, श्रेष्ठ, उत्तम, आला

मय-ए-लाला

लाला के रंग की शराब, सुर्ख़ शराब

मला-आ'ला

स्वर्गदूतों की दुनिया, फ़रिश्तों की दुनिया, ऊपरी दुनिया में रहने वाले, फ़रिश्ते

मला-ए-आ'ला

देवलोक के रहने वाले, देवता, फ़िरिश्ते

मौला-'अली

कुछ लोग अस्सलामो अलैकुम के जवाब में बोलते हैं

मला-ए-आ'ला

فرشتوں کی جماعت نیز عالم ارواح ، (رک : ملاء کے تحتی الفاظ) ۔

मला-ए-आ'ली

رک : ملاء کا تحتی لفظ ۔

खड़ंग-मुल्ला

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

कट-मुल्ला

कम पढ़ा हुआ मुल्ला, मुल्लाना, मस्जिद की रोटियाँ खाने वाला

छोटा-मुल्ला

ایک پرندہ، چنڈول .

कुट्टर-मुल्ला

رک : کٹ ملّا.

नीम-मुल्ला

जो पूरा मुल्ला न हो, कच्चा मुल्ला, अधूरा ज्ञानी, आधा मौलवी, जिस का धार्मिक ज्ञान अधूरा हो, (लाक्षणिक) नाम का मौलवी, बराए नाम मौलवी

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone