खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज" शब्द से संबंधित परिणाम

मौज

जलाशय जैसे तालाब, नदी, समुंद्र आदि के स्तर की छोटी या बड़ी लहर जो वायु के प्रभाव या किसी अन्य वस्तु के दबाव से उत्पन्न होती है, जलाशय या नदी आदि में लहरें उठना, पानी की लहर, तरंग, हिलोर

मौज़

केला, केले की फली, एक किस्म का केला जिसे अमृत बाण कहते हैं

मौजी

वह जो मूंज की मेखला पहने हो

मौजें

मौज का बहुवचन, लहरें, तरंगें

मौजो

waves

मौजूद

अस्तित्व में लाया हुआ, वह जो पैदा हो चुका, अस्तित्व में आया हुआ

मौजा

असली 'मौज़ा' है गाँव, ग्राम

मौजाँ

तरंगे, लहरें

मौजा

पानी का बहाव, तरंग, पानी की बहुत बड़ी लहर, उछाल

मौज-ज़न

मौजें मारने वाला, लहरें मारने वाला, तरंगित, हिल्लोलित

मौज में

उत्साह में, उमंग और जोश के साथ, मज़े में

मौज-ए-गुल

फूलों की लहर, हर तरफ़ फूल ही फूल होना

मौज-ए-ग़म

ग़म की लहर

मौजूदी

present, existential

मौज-ख़ेज़

मौजें मारता हुआ, लहरें पैदा करने वाला, तूफ़ानी

मौज-लहर

लहरियेदार बुना हुआ रेशमीं कपड़ा

मौज-ए-रेग

लहर जो हवा द्वारा रेत में बनाई जाती है, हवा की लहरों से रेत पर बनने वाली लहरियादार शक्ल, रेगिस्तान में रेत की लहर

मौजज़न

मौजें मारने वाला, लहरें मारने वाला, तरंगित, हिल्लोलित

मौज-ज़नी

लहर उठने की हालत, लहर मारना, जोश और जज़बात का उभार

मौज-ए-बहर

समुंद्र की लहर

मौज-अंगेज़

طوفان اٹھانے والا ، طغیانی لانے والا

मौज-ए-गुहर

मोतीयों की लहर

मौज़ूनी

औचित्य, उपयुक्तता, ठीक शेर का बहर या उरूज़ से ठीक या सही होना, वज़न, फबन

मौज-बू

خوشبو کی لہر

मौज-ए-नफ़स

साँस की मौज

मौज-ए-सहर

सुबह की लहर

मौज-ब-मौज

एक लहर के साथ दूसरी लहर, मौज के बाद मौज, लाक्षणिक: निरंतर

मौज-ए-शफ़क़

क्षितिज पर लालिमा जो लहर की तरह फैली हो

मौज-साँ

मौज की तरह, लहर की तरह

मौज-दर-मौज

एक के बाद एक मौज, एक लहर के बाद दूसरी लहर, लाक्षणिक: निरंतर, लगातार, एक के बाद एक

मौज़ू'

रूपाकार दिया हुआ, रूपायित किया गया

मौज-ए-सब्ज़ा

लहलहाते हरे खेतों की लहरें

मौज़ा'

(किसी वस्तु के) रखे जाने की जगह

मौज-ए-हसरत

state of sorrow

मौज-ए-कौसर

कौसर की लहर, जन्नत की नहर की लहर

मौज-ए-सरसर

तेज़ आंधी की लहर

मौज-ए-नकहत

ख़ुशबू की लहर

मौज-ए-मुज़्तर

व्याकुल लहर

मौजूदगी

मौजूद होने की अवस्था या भाव, उपस्थिति, मौजूद होना, सामना, हाज़िरी

मौज-ए-बोरिया

चटाई बिछाने से बनी हुई लकीरें, लकीरों की चटाई, चटाई या बोरिया पर सोने से शरीर पर पड़ने वाले खुरदरे चिह्न

मौज-ए-निगहत

wave of fragrance

मौज-नुमा

موج کو دکھانے والا ، لہر جیسا ، لہر کی طرح کا

मौज़ूँ

तुला हुआ, वह चीज़ जो वज़्न या भार होकर बेची जाती है

मौजज़नी

लहर उठने की हालत, लहर मारना, जोश और जज़बात का उभार

मौजूदा

आधुनिक समय का, वर्तमान समय का, उपस्थित, जो सामने मौजूद है, जो सामने मौजूद है, उपस्थित

मौज-ए-आब

नदी की तरंग, पानी की लहर

मौज-ए-नूर

रोशनी की लहर

मौज-ए-दूद

धुएं की लहर, धुआं

मौज-मस्ती

मनोरंजन, आनंद, आमोद-प्रमोद

मौज़ू'ई

बनावटी, फर्जी, काल्पनिक

मौज़ू'अ

وضع کیا ہوا ، مقرر کیا ہوا ، بنایا ہوا ۔

मौज-ए-अना

अहम् की मौज

मौज-निगार

(भौतिकी) ध्वनि के उतार-चढ़ाव को ज्ञात करने का उपकरण, आवाज़ के उतार-चढ़ाव का पता लगाने का एक उपकरण

मौज-मेला

सैर-ओ-तमाशा, मनोरंजन, दिल बहलावा

मौज-ए-परी

लफ़्ज़ों की ख़ूबसूरती, नाज़ुक ख़्याली

मौज-ए-फ़ना

मिटा देने वाली लहर, मौत

मौज-ए-सबा

सुबह की ताज़ा हवा, प्रातः की भीनी-भीनी हवा, हलकी हवा

मौज-ए-बला

आपत्तियों की लहरों के थपेड़े

मौज-ज़नाँ

Turning round, revolving wave, vortex

मौज-ए-हवा

हवा की लहर, हवा का झोंका

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज के अर्थदेखिए

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

aadhe me.n mullaa mauj aadhe me.n saarii fauj•آدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج

कहावत

देखिए: आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज के हिंदी अर्थ

  • उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

آدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

Urdu meaning of aadhe me.n mullaa mauj aadhe me.n saarii fauj

  • Roman
  • Urdu

  • is shaKhs kii baabat kahte hai.n jo apne ko sab se ba.Dh cha.Dh kar samjhe aur ba.De hisse ka mustahiq jaane (kahaa jaataa hai ki ek qaazii qidvaa naamii ke sattar ya chauraasii beTe the, is li.e mubaalGe ke taur par ye misal mashhuur hogi.i ki aadhe hai.n kal aulaad-e-aadam aur aadhe me.n qaazii qidvaa kii aulaad

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौज

जलाशय जैसे तालाब, नदी, समुंद्र आदि के स्तर की छोटी या बड़ी लहर जो वायु के प्रभाव या किसी अन्य वस्तु के दबाव से उत्पन्न होती है, जलाशय या नदी आदि में लहरें उठना, पानी की लहर, तरंग, हिलोर

मौज़

केला, केले की फली, एक किस्म का केला जिसे अमृत बाण कहते हैं

मौजी

वह जो मूंज की मेखला पहने हो

मौजें

मौज का बहुवचन, लहरें, तरंगें

मौजो

waves

मौजूद

अस्तित्व में लाया हुआ, वह जो पैदा हो चुका, अस्तित्व में आया हुआ

मौजा

असली 'मौज़ा' है गाँव, ग्राम

मौजाँ

तरंगे, लहरें

मौजा

पानी का बहाव, तरंग, पानी की बहुत बड़ी लहर, उछाल

मौज-ज़न

मौजें मारने वाला, लहरें मारने वाला, तरंगित, हिल्लोलित

मौज में

उत्साह में, उमंग और जोश के साथ, मज़े में

मौज-ए-गुल

फूलों की लहर, हर तरफ़ फूल ही फूल होना

मौज-ए-ग़म

ग़म की लहर

मौजूदी

present, existential

मौज-ख़ेज़

मौजें मारता हुआ, लहरें पैदा करने वाला, तूफ़ानी

मौज-लहर

लहरियेदार बुना हुआ रेशमीं कपड़ा

मौज-ए-रेग

लहर जो हवा द्वारा रेत में बनाई जाती है, हवा की लहरों से रेत पर बनने वाली लहरियादार शक्ल, रेगिस्तान में रेत की लहर

मौजज़न

मौजें मारने वाला, लहरें मारने वाला, तरंगित, हिल्लोलित

मौज-ज़नी

लहर उठने की हालत, लहर मारना, जोश और जज़बात का उभार

मौज-ए-बहर

समुंद्र की लहर

मौज-अंगेज़

طوفان اٹھانے والا ، طغیانی لانے والا

मौज-ए-गुहर

मोतीयों की लहर

मौज़ूनी

औचित्य, उपयुक्तता, ठीक शेर का बहर या उरूज़ से ठीक या सही होना, वज़न, फबन

मौज-बू

خوشبو کی لہر

मौज-ए-नफ़स

साँस की मौज

मौज-ए-सहर

सुबह की लहर

मौज-ब-मौज

एक लहर के साथ दूसरी लहर, मौज के बाद मौज, लाक्षणिक: निरंतर

मौज-ए-शफ़क़

क्षितिज पर लालिमा जो लहर की तरह फैली हो

मौज-साँ

मौज की तरह, लहर की तरह

मौज-दर-मौज

एक के बाद एक मौज, एक लहर के बाद दूसरी लहर, लाक्षणिक: निरंतर, लगातार, एक के बाद एक

मौज़ू'

रूपाकार दिया हुआ, रूपायित किया गया

मौज-ए-सब्ज़ा

लहलहाते हरे खेतों की लहरें

मौज़ा'

(किसी वस्तु के) रखे जाने की जगह

मौज-ए-हसरत

state of sorrow

मौज-ए-कौसर

कौसर की लहर, जन्नत की नहर की लहर

मौज-ए-सरसर

तेज़ आंधी की लहर

मौज-ए-नकहत

ख़ुशबू की लहर

मौज-ए-मुज़्तर

व्याकुल लहर

मौजूदगी

मौजूद होने की अवस्था या भाव, उपस्थिति, मौजूद होना, सामना, हाज़िरी

मौज-ए-बोरिया

चटाई बिछाने से बनी हुई लकीरें, लकीरों की चटाई, चटाई या बोरिया पर सोने से शरीर पर पड़ने वाले खुरदरे चिह्न

मौज-ए-निगहत

wave of fragrance

मौज-नुमा

موج کو دکھانے والا ، لہر جیسا ، لہر کی طرح کا

मौज़ूँ

तुला हुआ, वह चीज़ जो वज़्न या भार होकर बेची जाती है

मौजज़नी

लहर उठने की हालत, लहर मारना, जोश और जज़बात का उभार

मौजूदा

आधुनिक समय का, वर्तमान समय का, उपस्थित, जो सामने मौजूद है, जो सामने मौजूद है, उपस्थित

मौज-ए-आब

नदी की तरंग, पानी की लहर

मौज-ए-नूर

रोशनी की लहर

मौज-ए-दूद

धुएं की लहर, धुआं

मौज-मस्ती

मनोरंजन, आनंद, आमोद-प्रमोद

मौज़ू'ई

बनावटी, फर्जी, काल्पनिक

मौज़ू'अ

وضع کیا ہوا ، مقرر کیا ہوا ، بنایا ہوا ۔

मौज-ए-अना

अहम् की मौज

मौज-निगार

(भौतिकी) ध्वनि के उतार-चढ़ाव को ज्ञात करने का उपकरण, आवाज़ के उतार-चढ़ाव का पता लगाने का एक उपकरण

मौज-मेला

सैर-ओ-तमाशा, मनोरंजन, दिल बहलावा

मौज-ए-परी

लफ़्ज़ों की ख़ूबसूरती, नाज़ुक ख़्याली

मौज-ए-फ़ना

मिटा देने वाली लहर, मौत

मौज-ए-सबा

सुबह की ताज़ा हवा, प्रातः की भीनी-भीनी हवा, हलकी हवा

मौज-ए-बला

आपत्तियों की लहरों के थपेड़े

मौज-ज़नाँ

Turning round, revolving wave, vortex

मौज-ए-हवा

हवा की लहर, हवा का झोंका

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ Ishq mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Mere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

directly

[ Khalid baghair apne vaalidain se puche barah-e-raast apne doston ko ghar par bula liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2