खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदाब" शब्द से संबंधित परिणाम

ब'ईद

दूर, दूरर्वती

ब'इदा

बईद की स्त्री, दूर, बहुत दूर, निरन्तर

ब'ईदी

दूर का

ब'ईद होना

विपरीत होना, असम्भव होना

ब'ईद-नज़री

दूर दृष्टि, दूरदृष्टिता

ब'ईद-उल-'अक़्ल

जिसे अक़्ल क़ुबूल न करे, अनुचित, ग़ैर माक़ूल, बेतुका, बेहूदा, बेमानी, अर्थहीन

ब'ईद-उल-मक़सद

बातचीत के विषय से अलग विषय जिसका संबंध बहस से न हो और जो उस समय की दृष्टी से अनुचित हो

ब'ईद-उल-'अस्र

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

ब'ईद-उल-फ़हम

समझ में न आने वाला, मुश्किल से समझ में आने वाला

ब'ईद-उल-मक़ाम

दूर दराज़ जो बहुत ज़्यादा दूरी पर हो

ब'ईद-उल-क़ियास

कल्पना से परे, अकल्पनीय, विचार में न आनेवाला

ब'ईद-उल-वतन

जो अपने वतन से दूर हो, घर से बहुत दूर रहने वाला यात्री, ग़रीबुद्दयार मुसाफ़िर

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

ब'ईद-ए-अर्ज़ी

किसी ग्रह का का वह स्थान जो सबसे ज़्यादा ज़मीन से दूर हो, ज़मीन की सूरज से बहुत अधिक दूरी

ब'ईद अज़ अल-क़ियास

inconceivable

ब'ईद नज़र आना

अनुमान के विपरीत होन, असम्भव होना, जो सोचा हो उसके खिलाफ़ होना

ब'ईद-अज़-वहम-ओ-ख़याल

जो बात ख़याल में भी न आ सके, जिसकी कल्पना न की सके

ब'ईद-ए-आयिंदा

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

ब'ईदुन्नौम

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

बि'आद

दूरी, फ़ासिला।।

बा'इद

दूर

बहीड़-भुंगाह

رک : بہیر بنگاہ.

बे-अदाई

बेतवज्जुही, आनाकानी, फीके मन, बिना भाव के

बे-अदाईगी

क़र्ज़ा लेकर वापस न देना

बे-'अदील

अद्वितीय, अनोखा, अतुलनीय

बे-अदबी

अनादर, धृष्टता, गुस्ताख़ी, अशिष्टता, बेतमीज़ी, उदंडता, उजड्डपन, असभ्यता, बदतहज़ीबी

बे-अदब-बे-नसीब

जो व्यक्ति शिष्टाचार और ख़ुदा की याद से वंचित हो

बे-'अदल

unjust, unfair, lawless

ब-अदब

नम्रता और आदर के साथ, आदरपूर्वक

बे-अदब

जो मर्यादा का ध्यान न रखकर अशिष्ट आचरण करता हो, जो बड़ों का अदब या आदर न करता हो, अशिष्ट, उदंड, धृष्ट, गुस्ताख, बदतह्ज़ीब, उजड्ड, असभ्य, बेतहज़ीब

बाइध

عرب عاریہ یعنی عربوں کی سب سے پہلی نسل جو’عروبیت‘ کی موجد تھی، لیکن اب کوئی فرد اس نسل کا روئے زمین پر باقی نہیں رہا، اس لئے انھیں بائدہ یعنی ’نابود‘ بھی کہا جاتا ہے

बा-अदब

तमीज़दार, शिष्ट, सम्मान पूर्ण, मुहज़्ज़ब, अच्छे शिष्टाचार का

बा-अदब बा-नसीब

बड़ों का आदर करने वला भाग्यशाली है और जो ऐसा नहीं करता वह भाग्यहीन है, ऐसे व्यक्ति को चेतावनी स्वरूप बोला जाता है जो पूजनीय लोगों का आदर और सम्मान नहीं करता

इशारा-ब'ईद

वो संकेत-वाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की तरफ़ इशारा किया जाए जो दूरी पर हो, जैसे: वो (क़लम), उस (मकान से)

माज़ी-ब'ईद

वह अतीत जिसमें काम समाप्त हुए देर हो चुकी हो, जैसे: किया था

मग़रिब-ब'ईद

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

मशरिक़-ए-ब'ईद

अर्थात : चीन, जापान, फ़िलपाइन, फारमोसा, तायवान वग़ैरा पर सम्मिलित

शर्क़-ए-ब'ईद

the Far East

'अक़्ल से ब'ईद

अक़ल से बाहर, जो समझ में ना आए, बेतुका, समझ से बाहर

ज़माना-ए-ब'ईद

a bygone era

वारिस-ए-ब'ईद

distant successor

वली-ए-ब'ईद

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

मुस्तक़्बिल-ए-ब'ईद

far-off future

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

'अहद-ए-ब'ईद

प्राचीन काल, पुराना समय, दूर का समय, क़दीम ज़माना, पुराना दौर, दूर दराज़ का ज़माना

बोन-ए-ब'ईद

बड़ा अंतर, बहुत फ़र्क़

अस्ल-ए-ब'ईद

(विरासत) दादा (पिता की तुलना में)

'इल्लत-ए-ब'ईद

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

बो'द-ए-ब'ईद

बहुत बड़ा फ़र्क़, बहुत बड़ा अंतर

क्या ब'ईद है

कोई दूर नहीं, हो सकता है, मुम्किन है , कोई भरोसा नहीं

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदाब के अर्थदेखिए

आदाब

aadaab•آداب

वज़्न : 221

टैग्ज़: इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-ब

आदाब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

प्रथा या रीति, नियम या नियम-समूह, तौर-तरीक़ा या तौर-तरीक़े
विशेष • तौर-तरीक़ा= किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग
अधिकार युक्त पद या पदवी, महानता के अनेक चरण या चरण
पद या गरिमा, पद-प्रतिष्ठा एवं बड़ाई का आदर-सम्मान
शिष्टता, सुघड़ रूप में काम करने का ढंग
कोरनिश, अभिवादन, सम्मान के साथ सलाम (प्रवेश, मुलाक़ात या प्रस्थान के समय)
विशेष • कोर्निश= दरबारी तहज़ीब के मुताबिक़ झुककर सलाम या बंदगी करना, झुककर प्रणाम करना, झुककर अभिवादन या सलाम करना
(पत्र-व्यवहार) वे शब्द जो ख़त में ख़त पाने वाले की उपाधियों अथवा उपनामों के बाद लिखे जाते हैं, जैसे (अलक़ाब के बाद): दुआ, तस्लीम, सलाम मस्नून इत्यादि)
विशेष • अलक़ाब= कई उपनाम या उपाधियाँ, सम्मान प्रकट करने के लिए उपयोग की जाने वाली उपाधि, वह नाम जो किसी विशेषता के आधार पर पड़ जाए, उपाधि जो बादशाह आदि की तरफ़ से मिले
सम्मान
(इस्लामी) किसी धार्मिक कार्य को पूरा करने का वह ढंग जो उसकी वास्तविकता से तो अलग हो मगर नबी की सुन्नतों के अनुसार प्रशंसित हो (उदाहरणतः मस्जिद में नमाज़ के लिए दृढ़ता भरी गति से जाना या चलते-फिरते खाने से गुरेज़ करना इत्यादि), तरीक़-ए-मसनूना अर्थात सुन्नत का ढंग
विशेष • मसनून= वह कार्य जो स्वयं पैग़ंबर मोहम्मद ने किया हो या जिसे इस्लामी धर्मशास्त्र द्वारा करने को कहा गया हो

शे'र

बोले कि तुझ को दीन की इस्लाह फ़र्ज़ है

मैं चल दिया ये कह के कि आदाब अर्ज़ है

अकबर इलाहाबादी

बाग़ में जाने के आदाब हुआ करते हैं

किसी तितली को न फूलों से उड़ाया जाए

निदा फ़ाज़ली

दिल भी तोड़ा तो सलीक़े से न तोड़ा तुम ने

बेवफ़ाई के भी आदाब हुआ करते हैं

महताब आलम

English meaning of aadaab

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Plural

greetings, salutations, etiquettes, manners
forms of address in writing and speaking
decorum
protocol
formalities
ceremoniousness
politeness, civility, elegant manners

آداب کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر، جمع

دستور، قاعدہ یا قاعدے، طور طریقہ یا طور طریقے
مراتب یا مرتبہ، عظمت کے درجات یا درجہ
حفظ مراتب، مرتبہ و عظمت کا پاس و لحاظ
شایستگی، سلیقہ
کورنش، تسلیم، تعظیم کے ساتھ سلام (ورود، ملاقات یا رخصت کے وقت)
(خط و کتابت) وہ الفاظ جو خط میں مکتوب الیہ کے القاب کے بعد لکھے جاتے ہیں، جیسے (القاب کے بعد): دعا، تسلیم، سلام مسنون وغیرہ
احترام
(اسلامیات) کسی عمل کو بجا لانے کا وہ ڈھنگ جو اس کی حقیقت سے تو خارج ہو مگر سنت نبوی کے مطابق مستحسن ہو (مثلاً مسجد میں نماز کے لیے پروقار رفتار سے جانا یا چلتے پھرتے کھانے سے گریز کرنا وغیرہ)، طریق مسنونہ

Urdu meaning of aadaab

Roman
Urdu

dastuur, qaaydaa ya qaaade, taur tariiqa ya taur tariiqe
muraatib ya martaba, azmat ke darajaat ya darja
hifz-e-maraatib, martaba-o-azmat ka paas-o-lihaaz
shaa.iistgii, saliiqa
koranish, tasliim, taaziim ke saath salaam (varuud, mulaaqaat ya ruKhast ke vaqt
(Khat-o-kitaabat) vo alfaaz jo Khat me.n maktuub alaih ke alqaab ke baad likhe jaate hain, jaise (alqaab ke baad)ha du.a, tasliim, salaam masnuun vaGaira
ehtiraam
(islaamiiyaat) kisii amal ko bajaa laane ka vo Dhang jo us kii haqiiqat se to Khaarij ho magar sant nabavii ke mutaabiq mustahsin ho (masalan masjid me.n namaaz ke li.e puraviqaar raftaar se jaana ya chalte phirte khaane se gurez karnaa vaGaira), tariiq masnonaa

आदाब के पर्यायवाची शब्द

सलाम-'अलैक दस्तूर निगहदाश्त क़वा'इद अख़्लाक़ डंडवत नमस्कार कोर्निश तस्लीम लिहाज़ सलाम उसूल नमस्ते शाइस्तगी तहज़ीब

आदाब के विलोम शब्द

बद-तहज़ीबी तहक़ीर बे-अदबी गुस्ताख़ी

आदाब से संबंधित मुहावरे

आदाब बजा लाना

तंज़ के मौक़ा पर

आदाब के अंत्यानुप्रास शब्द

221 12221 22221

शादाब

अदब-आदाब

दाब-ओ-आदाब हुस्न-ए-आदाब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आदाब के यौगिक शब्द

अदब-आदाब आदाब-ए-'आशिक़ी आदाब-ए-'इश्क़ आदाब-ए-महफ़िल आदाब-ए-शाही आदाब-ओ-अलक़ाब आदाब-तस्लीमात 'आलम-ए-आदाब-ए-ज़िंदाँ बा'द-अज़-आदाब हिफ़्ज़-ए-मरातिब

खोजे गए शब्द से संबंधित