खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत" शब्द से संबंधित परिणाम

खेत

खेत में खड़ी हुई फसल, बुआई वाली धरती, खेत में उगी हुई चीज़, खेती, चौड़ा मैदान,

खट

खाट, खटोला, खटीया

खत

खाट, पलंग, चारपाई

ख़त

किसी चीज़ की सतह पर निशान या चिह्न, खरोंच, बद्धी अर्थात बाँधने की कोई चीज़

खेत-वार

by fields, per field

खेत-दार

किसान, खेत का मालिक

खेत-गाम

(کاشت کاری) کھیت رہن بالقبض.

खेत-नाप

surface-measurement', plane geometry

खेत-नाब

भूमि माप की ज्ञान

खेत-बाँट

گان٘و کی زمین کی تقسیم جو کھیتوں کے اعتبار سے ہو .

खेतू

(دیہات) کھیت .

खेत आना

मारा जाना, क़तल होना

खेत बोना

(कृषि) ज़मीन काशत करना, खेती करना

खेत होना

लड़ाई में मारा जाना

खेत पड़ना

युद्ध होना, युद्ध के मैदान मे बहुत से लोगों का मारा जाना

खेत मज़्दूर

اُجرت کے عوض دوسروں کے کھیت پر کام کرنے والا کسان ، بے زمین کسان جو اجرت پر زمیندار کا کام کرے .

खेत मारना

win, be victorious

खेत हारना

be defeated

खेत करना

रात को चांद निकलना, चांदनी फैलना, चांद की रोशनी फैलना

खेत कटना

फ़सल कटना, खेती कटना

खेत जोतना

(कृषि) खेत में हल चलाना, ज़मीन को खेती योग्य बनाना

खेती

कृषि, फ़सल, अनाज, किसानी, खेत को जोतने-बोने तथा फसल उपजाने की कला तथा काम, खेत में बोई हुई फसल, पैदावार

खेत रहना

लड़ाई में मारा जाना, हत्या होना, मर जाना

खेत छोड़ना

युद्ध के मैदान से भाग जाना, पीठ दिखाना

खेत उजाड़ना

(कृषी) फ़सल को नष्ट करना

खेत मराना

खेत में से जंगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत-चिट्ठा

a rough field-book

खेत काटना

फ़सल या उपज काटना, खेती काटना

खेत रखना

ज़िंदा न छोड़ना, मार रखना

खेत-बट

گان٘و کی زمین کی تقسیم جو کھیتوں کے اعتبار سے ہو .

खेत कमाना

खेत में खाद या घूरा आदि डाल कर उसे उर्वर बनाना, खेत की ज़मीन को मेहनत कर के पैदावार के उचित बनाना

खेत निराना

खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत निलाना

खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत उठाना

खेत लगान पर देना

खेतोनी

(कृषि) गाँव के खेतों के विवरण लिखी हुई बही

खेत-भर

एक खेत के फ़ासले से

खेत निकालना

ऊँची-नीची ज़मीन को समतल करके खेती के लायक़ बनाना, समतल करना

खेत-खलियान

کھیتیاں ، زرعی اراضی ، مزروعہ زمینیں .

खेतवा

प्रति खेत

खेत-पत्र

mortgage of a field

खेत पड़े किस्नाई

۔मिसल। बन॒ आए की सारी बात है

खेत खड़ा होना

फ़सल खड़ी होना

खेत-वार जमा'बंदी

(कृषी) कृषी भूमी के अनुसार भूमि-कर की राशि

खेत हाथ होना

win, succeed, be victorious

ख़ैत

डोरा, तागा, सूत्र, धागा

खित

खेत

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

खेत सब्ज़ करना

युद्ध शुरू करना, युद्ध का मैदान बनाना, जंग छेड़ देना, मैदान-ए-जंग बना देना, किसी को कामयाब करना

खेत सब्ज़ होना

जंग होना, युद्ध होना, सफलता हासिल करना, फलना-फूलना

खेत गए किसान

आदमी के व्यवसाय का पता उस के काम से चलता है

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

खेत लहलहाना

खेत का हरा भरा होना

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

खेत हाथ रहना

पाला जीतना, फ़त्हयाबी होना, फ़तहयात होना, कामयाब होना

ख़ीत

सिला हुआ।

खेत कटाया, अन दाता पाया

सारी बरकत अनाज की है

खेत खाए गधा, मारा जाए जुलाहा

किसी की आफ़त किसी पर आना, क़सूर कोई करे सज़ा किसी को मिले

खेत नबाशद कि गील सुख गई

जो कुछ तुम समझे थे ये वो बात नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के अर्थदेखिए

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet•آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

अथवा : आछे दिन पाछे गए, हरि से किया न हेत, अब पछताए होत का, चिड़ियाँ चुग गईं खेत, आगे के दिन पाछे गए हर से कियो न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत, अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

कहावत

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के हिंदी अर्थ

  • जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ
  • समय गुज़र गया और काम नहीं किया अब पछताने का क्या लाभ, काम वक़्त पर होना चाहिए
  • अच्छा अवसर खोकर बाद में पछताना व्यर्थ है

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
  • وقت گزر گیا اور کام نہیں کیا اب پچھتانے کا کیا فائدہ، کام وقت پر ہونا چاہیے
  • اچھا موقع کھو کر بعد میں افسوس کرنا بے کار ہے

Urdu meaning of aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

  • Roman
  • Urdu

  • javaanii me.n bure kaam kartaa rahaa ab pachhtaane se kiya faaydaa
  • vaqt guzar gayaa aur kaam nahii.n kyaa ab pachhtaane ka kyaa faaydaa, kaam vaqt par honaa chaahi.e
  • achchhaa mauqaa kho kar baad me.n afsos karnaa be kaar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

खेत

खेत में खड़ी हुई फसल, बुआई वाली धरती, खेत में उगी हुई चीज़, खेती, चौड़ा मैदान,

खट

खाट, खटोला, खटीया

खत

खाट, पलंग, चारपाई

ख़त

किसी चीज़ की सतह पर निशान या चिह्न, खरोंच, बद्धी अर्थात बाँधने की कोई चीज़

खेत-वार

by fields, per field

खेत-दार

किसान, खेत का मालिक

खेत-गाम

(کاشت کاری) کھیت رہن بالقبض.

खेत-नाप

surface-measurement', plane geometry

खेत-नाब

भूमि माप की ज्ञान

खेत-बाँट

گان٘و کی زمین کی تقسیم جو کھیتوں کے اعتبار سے ہو .

खेतू

(دیہات) کھیت .

खेत आना

मारा जाना, क़तल होना

खेत बोना

(कृषि) ज़मीन काशत करना, खेती करना

खेत होना

लड़ाई में मारा जाना

खेत पड़ना

युद्ध होना, युद्ध के मैदान मे बहुत से लोगों का मारा जाना

खेत मज़्दूर

اُجرت کے عوض دوسروں کے کھیت پر کام کرنے والا کسان ، بے زمین کسان جو اجرت پر زمیندار کا کام کرے .

खेत मारना

win, be victorious

खेत हारना

be defeated

खेत करना

रात को चांद निकलना, चांदनी फैलना, चांद की रोशनी फैलना

खेत कटना

फ़सल कटना, खेती कटना

खेत जोतना

(कृषि) खेत में हल चलाना, ज़मीन को खेती योग्य बनाना

खेती

कृषि, फ़सल, अनाज, किसानी, खेत को जोतने-बोने तथा फसल उपजाने की कला तथा काम, खेत में बोई हुई फसल, पैदावार

खेत रहना

लड़ाई में मारा जाना, हत्या होना, मर जाना

खेत छोड़ना

युद्ध के मैदान से भाग जाना, पीठ दिखाना

खेत उजाड़ना

(कृषी) फ़सल को नष्ट करना

खेत मराना

खेत में से जंगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत-चिट्ठा

a rough field-book

खेत काटना

फ़सल या उपज काटना, खेती काटना

खेत रखना

ज़िंदा न छोड़ना, मार रखना

खेत-बट

گان٘و کی زمین کی تقسیم جو کھیتوں کے اعتبار سے ہو .

खेत कमाना

खेत में खाद या घूरा आदि डाल कर उसे उर्वर बनाना, खेत की ज़मीन को मेहनत कर के पैदावार के उचित बनाना

खेत निराना

खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत निलाना

खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना

खेत उठाना

खेत लगान पर देना

खेतोनी

(कृषि) गाँव के खेतों के विवरण लिखी हुई बही

खेत-भर

एक खेत के फ़ासले से

खेत निकालना

ऊँची-नीची ज़मीन को समतल करके खेती के लायक़ बनाना, समतल करना

खेत-खलियान

کھیتیاں ، زرعی اراضی ، مزروعہ زمینیں .

खेतवा

प्रति खेत

खेत-पत्र

mortgage of a field

खेत पड़े किस्नाई

۔मिसल। बन॒ आए की सारी बात है

खेत खड़ा होना

फ़सल खड़ी होना

खेत-वार जमा'बंदी

(कृषी) कृषी भूमी के अनुसार भूमि-कर की राशि

खेत हाथ होना

win, succeed, be victorious

ख़ैत

डोरा, तागा, सूत्र, धागा

खित

खेत

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

खेत सब्ज़ करना

युद्ध शुरू करना, युद्ध का मैदान बनाना, जंग छेड़ देना, मैदान-ए-जंग बना देना, किसी को कामयाब करना

खेत सब्ज़ होना

जंग होना, युद्ध होना, सफलता हासिल करना, फलना-फूलना

खेत गए किसान

आदमी के व्यवसाय का पता उस के काम से चलता है

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

खेत लहलहाना

खेत का हरा भरा होना

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

खेत हाथ रहना

पाला जीतना, फ़त्हयाबी होना, फ़तहयात होना, कामयाब होना

ख़ीत

सिला हुआ।

खेत कटाया, अन दाता पाया

सारी बरकत अनाज की है

खेत खाए गधा, मारा जाए जुलाहा

किसी की आफ़त किसी पर आना, क़सूर कोई करे सज़ा किसी को मिले

खेत नबाशद कि गील सुख गई

जो कुछ तुम समझे थे ये वो बात नहीं है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2