खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबरू" शब्द से संबंधित परिणाम

पहल

किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना

पाहाल

رک : پامال ۔

पाहल

किसी को सिक्ख धर्म की दीक्षा देने के समय होने वाला धार्मिक कृत्य या समारोह

पहल का

ابتدائی ، پہلا (رک : پہل کا کوٹ) .

पहल-कार

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

पहल-कारी

cutting or engraving or polishing of gem

पहल-क़दमी

initiative

पहल होना

पहल करना (रुक) का लाज़िम, इबतिदा होना, आग़ाज़ होना

पहल-फूल

first pregnancy

पहल करना

किसी काम की पहल करना, प्रारंभ करना, आरंभ करना

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

पहल तय्यार करना

धनी हुई रवी को फैला और दबा कर हम सतह और पची बनाना

पहल-पहलोंठी

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

पहल बनाना करना

धनी हुई रवी को फैला और दबा कर हम सतह और पची बनाना

पहल का कोट

पहली दफ़ा मसाले से लकड़ी की दरारें बंद करना

पहल-रूपियत

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

पहल छाला है

इस बरसात का पहला महीना है

पहलवानी

पहलवान होने का भाव, बल की अधिकता और दावँ पेंच आदि में कुशलता, शरीर, बल और दावँ पेंच आदि का अभ्यास, व्यायाम, वरज़िश

पहलें

देखिए : पहले

फूल

सूजन

फूलूँ

फूलों

फूल का बहु. बहुत सारे पुष्प, बहुत सारे फूल

पिहल-दार

رک: پہلو دار.

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फैल

फैलने या फैले हुए होने की अवस्था या भाव। विस्तार।

पहेला

बड़ी और विकट पहेली

पहेली

कोई ऐसी कठिन या गूढ़ बात अथवा समस्या जिसका अभिप्राय, आशय, तत्त्व या निराकरण सहज में न होता हो और जिसे सुनकर लोगों की बुद्धि चकरा जाती हो, दुर्जेय और विकट प्रश्न या बात (रिडल, उक्त दोनों अर्थों में)

पहेलवान

رک : پہلوان .

फैलाईं

spread

पहेली बुझवाना

पहेली बूझना का सकर्मक पहेली का समाधान कराना

पहेली कहना

दूसरों को बूझने के लिए पहेली बयान करना, पहेली बनाना

पहेली बूझना

पहेली का उत्तर बताना, प्रहेलिका या पहेली का हल बताना, मुश्किल बात को आसान करना, कठिन या कई अर्थों वाली बात समझ लेना

पहेली बुझाना

पहेली बूझना का सकर्मक पहेली का हल कराना

fley

डराना

flay

चमड़ी

फ़ुलाँ

जिसका उल्लेख बिना नाम लिए किया जाए, जैसे: व्यक्ति या वस्तु, अमुक, अज्ञात व्यक्ति, उक्त आदमी, इमका-ढिमका

फाल

डग; पैर; कदम

phial

क़ारूरा

फ़ाल

अच्छे बुरे शगुन बताना, शकुन, सगुन

fail

ख़ाली

feel

छूना

फॉल

بے قاعدگی ، بے ضابطگی ؛ غلطی.

fool

बे-वक़ूफ़ बनाना

fol

का इख़तिसार।

fuel

ईंधन

foil

पन्नी

foal

घोड़े या मुमासिल जिन्स का बछड़ा।

foul

बेहूदा

feal

वफ़ादार

fil

साबिक़ा बमानी धागा

full

fill

घेरना

fell

दरख़्त

fall

पछड़ना

फ़ौल

ناجائز (کھیل کے قواعد کے خلاف) کوئی چیز جو غلط اور ناجائز ہو ، فاؤل .

फ़ील

हाथी, करि, हस्ती, गज, सिंधुर, पीलु, पील

फ़ूल

ارہرکی قسم کی ایک دال، جو عرب میں بہت مستعمل ہے، سیم یا سیم کا بیج، لوبیا

फ़ूल

Fool

फ़्यूल

जलाने का सामान (लकड़ी, कोयला, तेल वग़ैरा), ईधन

फ़े'ल

कार्य, काम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबरू के अर्थदेखिए

आबरू

aabruu•آبْرُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

आबरू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक-दमक, आभा, प्रकाश
  • सतीत्व, पातिव्रत्य, लज्जा, पवित्रता
  • सम्मान, आदर, प्रसिद्धि, शोहरत, इज़्ज़त

    उदाहरण • किसी की हालत उसके वक़ार, रुत्बा, आबरू वग़ैरा की अक्कास होती है

  • लाज, शर्म
  • साख, विश्वास, भरम
  • हैसियत, दर्जा, मूल्यवान होने का भाव
  • तड़क-भड़क, ठाट बाट

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

चमन में रखते हैं काँटे भी इक मक़ाम ऐ दोस्त

फ़क़त गुलों से ही गुलशन की आबरू तो नहीं

उम्मीद फ़ाज़ली

एक आँसू ने डुबोया मुझ को उन की बज़्म में

बूँद भर पानी से सारी आबरू पानी हुई

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

किसी को कैसे बताएँ ज़रूरतें अपनी

मदद मिले न मिले आबरू तो जाती है

अज्ञात

English meaning of aabruu

Noun, Feminine

  • honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

    Example • Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai

  • chastity, virginity, sense of honour
  • status, rank, character
  • fame, good name, credibility
  • brightness, illumination

آبْرُو کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • عصمت، عفت، ناسوس، پاکدامنی
  • عزت، اعزاز، قدر و منزلت، ناموری، شہرت

    مثال • کسی کی حالت اس کے وقار، رتبہ، آبرو وغیرہ کی عکاس ہوتی ہے

  • چمک دمک، تابانی، درخشانی
  • لاج، شرم
  • ساکھ، اعتبار، بھرم
  • حیثیت، درجہ، قدر و قیمت
  • شان شوکت، ٹھاٹ باٹ

Urdu meaning of aabruu

Roman

  • ismat, iffat, na svis, paakdaamnii
  • izzat, ezaaz, qadar-o-manjilat, naamavrii, shauhrat
  • chamak damak, taabaanii, daraKhshaanii
  • laaj, shram
  • saakh, etbaar, bhram
  • haisiyat, darja, qadar-o-qiimat
  • shaan shaukat, ThaaT baaT

आबरू के पर्यायवाची शब्द

विक़्र हया आन क़द्र-ओ-मंज़िलत बड़ाई लाज हैसियत नाम बात नामवरी शर्म साख शोहरत वजाहत 'अज़मत शरफ़ 'इस्मत हुरमत ए'तिबार 'इज़्ज़त तौक़ीर इमारत नामूस

आबरू के विलोम शब्द

ख़िफ़्फ़त ख़्वारी शर्मसारी ज़िल्लत इहानत करना तहक़ीर तौहीन बदनामी रुसवाई बे'इज़्ज़ती

आबरू से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आबरू उतरना

आबरू ख़त्म होना, ज़लील होना, इज़्ज़त मिटना

आबरू उतारना

किसी को अपमानित करना, दूसरे की स्त्री पर हाथ डालना

आबरू कम करना

आव-भगत में कोताही बरतना, आदर और सत्कार में कमी करना, प्रतिष्ठा घटा देना

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू का लागू होना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

आबरू के पीछे पड़ना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

और देखिए

आबरू से संबंधित कहावतें

'आशिक़ की आबरू है गाली और मार खाना

प्यार में गालियाँ और मार खाना सम्मान की बात समझी जाती है, प्यार की विशेषता अभिव्यक्त करते समय कहते हैं

आबरू के अंत्यानुप्रास शब्द

1212 2212 21212
किताब-रू
बे-आबरू महताब-रू
आफ़ताब-रू
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबरू के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आबरू-ए-'आलम-ए-ख़ाक आबरू-ए-'इश्क़ आबरू-ए-कार आबरू-ए-त'अल्लुक़ आबरू-ए-फ़न्न-ए-शा'इरी आबरू-ए-ला'ल-ओ-गुहर आबरू-बाख़्ता आबरू-मंदाना आबरू-मंदी आबरू-रेज़ी 'इज़्ज़त-आबरू ज़ी-आबरू
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पहल

किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना

पाहाल

رک : پامال ۔

पाहल

किसी को सिक्ख धर्म की दीक्षा देने के समय होने वाला धार्मिक कृत्य या समारोह

पहल का

ابتدائی ، پہلا (رک : پہل کا کوٹ) .

पहल-कार

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

पहल-कारी

cutting or engraving or polishing of gem

पहल-क़दमी

initiative

पहल होना

पहल करना (रुक) का लाज़िम, इबतिदा होना, आग़ाज़ होना

पहल-फूल

first pregnancy

पहल करना

किसी काम की पहल करना, प्रारंभ करना, आरंभ करना

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

पहल तय्यार करना

धनी हुई रवी को फैला और दबा कर हम सतह और पची बनाना

पहल-पहलोंठी

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

पहल बनाना करना

धनी हुई रवी को फैला और दबा कर हम सतह और पची बनाना

पहल का कोट

पहली दफ़ा मसाले से लकड़ी की दरारें बंद करना

पहल-रूपियत

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

पहल छाला है

इस बरसात का पहला महीना है

पहलवानी

पहलवान होने का भाव, बल की अधिकता और दावँ पेंच आदि में कुशलता, शरीर, बल और दावँ पेंच आदि का अभ्यास, व्यायाम, वरज़िश

पहलें

देखिए : पहले

फूल

सूजन

फूलूँ

फूलों

फूल का बहु. बहुत सारे पुष्प, बहुत सारे फूल

पिहल-दार

رک: پہلو دار.

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फैल

फैलने या फैले हुए होने की अवस्था या भाव। विस्तार।

पहेला

बड़ी और विकट पहेली

पहेली

कोई ऐसी कठिन या गूढ़ बात अथवा समस्या जिसका अभिप्राय, आशय, तत्त्व या निराकरण सहज में न होता हो और जिसे सुनकर लोगों की बुद्धि चकरा जाती हो, दुर्जेय और विकट प्रश्न या बात (रिडल, उक्त दोनों अर्थों में)

पहेलवान

رک : پہلوان .

फैलाईं

spread

पहेली बुझवाना

पहेली बूझना का सकर्मक पहेली का समाधान कराना

पहेली कहना

दूसरों को बूझने के लिए पहेली बयान करना, पहेली बनाना

पहेली बूझना

पहेली का उत्तर बताना, प्रहेलिका या पहेली का हल बताना, मुश्किल बात को आसान करना, कठिन या कई अर्थों वाली बात समझ लेना

पहेली बुझाना

पहेली बूझना का सकर्मक पहेली का हल कराना

fley

डराना

flay

चमड़ी

फ़ुलाँ

जिसका उल्लेख बिना नाम लिए किया जाए, जैसे: व्यक्ति या वस्तु, अमुक, अज्ञात व्यक्ति, उक्त आदमी, इमका-ढिमका

फाल

डग; पैर; कदम

phial

क़ारूरा

फ़ाल

अच्छे बुरे शगुन बताना, शकुन, सगुन

fail

ख़ाली

feel

छूना

फॉल

بے قاعدگی ، بے ضابطگی ؛ غلطی.

fool

बे-वक़ूफ़ बनाना

fol

का इख़तिसार।

fuel

ईंधन

foil

पन्नी

foal

घोड़े या मुमासिल जिन्स का बछड़ा।

foul

बेहूदा

feal

वफ़ादार

fil

साबिक़ा बमानी धागा

full

fill

घेरना

fell

दरख़्त

fall

पछड़ना

फ़ौल

ناجائز (کھیل کے قواعد کے خلاف) کوئی چیز جو غلط اور ناجائز ہو ، فاؤل .

फ़ील

हाथी, करि, हस्ती, गज, सिंधुर, पीलु, पील

फ़ूल

ارہرکی قسم کی ایک دال، جو عرب میں بہت مستعمل ہے، سیم یا سیم کا بیج، لوبیا

फ़ूल

Fool

फ़्यूल

जलाने का सामान (लकड़ी, कोयला, तेल वग़ैरा), ईधन

फ़े'ल

कार्य, काम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबरू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आबरू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2