अजगर, बड़ा साँप

बहुत छोटी चींटी, क्षुद्र पिपीलिका, प्रतीकात्मक: अशुभ, मनहूस, अनिष्टकर

प्रारंभ, आरंभ

ज़ोर शोर, धूमधाम, उत्साह, जोश, धुन, सरगर्मी

कवी 'मीर' की नगरी

बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं

बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं

बहुत ही पराक्रमी और वीर व्यक्ति, शेर-जैसे दिल गुर्दे का मनुष्य, पुरुष-केसरी, बहादुर आदमी

चालाक और होशयार शख़्स से भी दांव पेच की बातें, तजरबाकार और जहां दीदा लोगों से भी चार सौ बीसी

बहादुरी, दिलेरी, शुजाअत, वीरता

ज़ोर से, तेज़ी से, सख़्ती से

चालाक और होशयार शख़्स से भी दांव पेच की बातें, तजरबाकार और जहां दीदा लोगों से भी चार सौ बीसी

बहादुरी का कार्य करना; (व्यंग्यात्मक) अजीब या अनोखा काम करना

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

शहर को जीतना, शहर को अपने क़ब्ज़े में कर लेना

शेरनी

धन्यवाद और वाह- वाह का शोर

वह व्यक्ति जो ख़ुदा के रास्ते में जिहाद अर्थात लड़ता हुआ मारा जाए

माँ का दूध, मातृक्षीर

मार डालना, हत्या कर देना

guava with red flesh

दुर्लभता, नायाब, ऐसी चीज़ जिसका मिलना असंभव हो

माँ का दूध : (लाक्षणिक) जायज़, हलाल

वह व्यक्ति जो हर्षाधिक्य के कारण मर जाय, आसान मृत्यु, ख़ुशी में मर जाना

संकेतात्मक आँखें

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

مد جو حجازی سوا رطل اور عراقی دو رطل کے مساوی وزن ہوتا تھا

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

अगर कोई क़ैदी जेल में मर जाये तो एक मक्खी के मर जाने से ज़्यादा एहमीयत नहीं दी जाएगी लेकिन अगर कोई क़ैदी भाग निकलने में कामयाब हुआ तो उसे एक शेर के कटहरे से निकल जाने के बराबर अहम वाक़िया समझा जाएगा

ज़ोर-शोर के साथ, धूमधाम के साथ, साहस और उमंग के साथ