खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"router" शब्द से संबंधित परिणाम

बड़े दतार हैं

(व्यंग्यात्मक) बड़े सख़ी अथवा दानी हैं

रीटाइर-शुदा

سبکدوش کیا ہوا ، (Retired) کا اُردو ترجمہ.

मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवे

ना अहल की क़दर नहीं होती

नाइब-चीफ़-एडिटर

उप महाप्रबंधक, सहायक महाप्रबंधक

retro-

पीछे

deutero-isaiah

किताब मुक़द्दस के बाब यसईआह (५५।४०) का मफ़रूज़ा बाद का मुसन्निफ़

short-dated

जल्द क़ाबिल अदाएगी।

रात्री-समय

night-time

पाँच-रात्र

हिंदुओं की एक पवित्र पुस्तक

दाता दातार सुथनी उतार

बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है

दाता दतार सुथनी उतार

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

हार जीत सब में रहे हारे न दतार

लाभ-हानि सभी को होती है पर उदार व्यक्ति कभी हानि नहीं उठाता

हर-तरह

हर हालत में, कुछ भी हो, बहरहाल, हर तौर, हर लिहाज़ से, हर अंदाज़ से, हर शक्ल में

rotor

किसी मशीन का घूमने वाला पुरज़ा, चर्ख़ी वग़ैरा, ख़ुसूसन अंदरूनी एहतिराक़ से चलने वाले अंजुमन के डिस्टरीब्यूटर या तक़सीम कार में।

router

एक तरह का दो दस्ते वाला रिन्दा या बिजली से चलने वाली मशीन।

rooter

खोने वाला

rioter

ऐश-ओ-इशरत करने वाला

rotter

निकम्मा

रितार

वह मिट्टी जो बिलकुल बालू की तरह हो रंग उसका सफ़ेद और चमकीला होता है

दतार

داتار (رک) کا مُحفف ، مُرکبات میں مُستعمل جیسے : داتا دتار

retd

का इख़तिसार -

ratter

चूहे मारने वाला कुत्ता या कोई और जानवर ।

detour

लम्बा रास्ता

rooted

जमा हुआ

deter

रुकावट

routed

शिकस्त-ख़ुर्दा

दातार

देने वाला, दाता

dater

तारीख़ तईईन करने वाला

doter

मबतलए-ए-इश्क़ होने वाला

दातिर

देने वाला, दाता, क्षमा करने वाला, बख़्शने वाला

दात्र

घास, फ़सल आदि काटने के लिए प्रयोग में लाई जाने वाली दराँती, हँसिया

ratted

अवाम: rat-arsed

dotted

नुक़्ता

retro-rocket

ज़ेली राकेट या क़ज़ीफ़ा जो ख़लाई राकेट की रफ़्तार को कम करने के लिए छोड़ा जाता है ख़ुसूसन जब वो ज़मीन की तरफ़ वापिस आरहा हो; माकूस क़ज़ीफ़ा।

दो-तार

सितार की प्राकर का एक बाजा

sub-editor

मददगार मुदीर।

x-rated

नाशाइस्ता,फ़हश, उर्यां

दान-दतार

दानी, बख़्शिश करने वाला, ख़ैरात करने वाला

नौ-रात्र

नौ दिनों का समय, नौ दिनों की अवधि

दंतुर

जिसके दाँत आगे निकले हों, दँतुला, दाँतू

रात्रि-काल

رک : راتری سمے

रात्री-चर

रात को घूमना, रात को चक्कर लगाना, रात को पहरा देने वाला, फिरना, पहरेदार, चोर, डाकू, लुटेरा, भूत, उपद्रवी, भद्दी या बुरी आत्मा

दान-दतार होना

उदार होना, दानी होना, ख़ूब रुपया लुटाना

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

आर्ट-एडिटर

(ادارت) مضامین اور ان كی سرخیوں وغیرہ كو دیدہ زیبی سے ترتیب دینے كا كام انجام دینے والا، مرید۔

तुम्हारे ही दो-तोड़ नज़र आते हैं

तुम्ही में तो ये शक्ति या बल प्रतीत होता है

router के लिए उर्दू शब्द

router

ˈruː.tər

router के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

एक तरह का दो दस्ते वाला रिन्दा या बिजली से चलने वाली मशीन।

router کے اردو معانی

اسم

ایک طرح کا دو دستے والا رندا یا بجلی سے چلنے والی مشین۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

बड़े दतार हैं

(व्यंग्यात्मक) बड़े सख़ी अथवा दानी हैं

रीटाइर-शुदा

سبکدوش کیا ہوا ، (Retired) کا اُردو ترجمہ.

मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवे

ना अहल की क़दर नहीं होती

नाइब-चीफ़-एडिटर

उप महाप्रबंधक, सहायक महाप्रबंधक

retro-

पीछे

deutero-isaiah

किताब मुक़द्दस के बाब यसईआह (५५।४०) का मफ़रूज़ा बाद का मुसन्निफ़

short-dated

जल्द क़ाबिल अदाएगी।

रात्री-समय

night-time

पाँच-रात्र

हिंदुओं की एक पवित्र पुस्तक

दाता दातार सुथनी उतार

दाता दतार सुथनी उतार

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

हार जीत सब में रहे हारे न दतार

लाभ-हानि सभी को होती है पर उदार व्यक्ति कभी हानि नहीं उठाता

हर-तरह

हर हालत में, कुछ भी हो, बहरहाल, हर तौर, हर लिहाज़ से, हर अंदाज़ से, हर शक्ल में

rotor

router

एक तरह का दो दस्ते वाला रिन्दा या बिजली से चलने वाली मशीन।

rooter

खोने वाला

rioter

ऐश-ओ-इशरत करने वाला

rotter

निकम्मा

रितार

वह मिट्टी जो बिलकुल बालू की तरह हो रंग उसका सफ़ेद और चमकीला होता है

दतार

داتار (رک) کا مُحفف ، مُرکبات میں مُستعمل جیسے : داتا دتار

retd

का इख़तिसार -

ratter

चूहे मारने वाला कुत्ता या कोई और जानवर ।

detour

लम्बा रास्ता

rooted

जमा हुआ

deter

रुकावट

routed

शिकस्त-ख़ुर्दा

दातार

देने वाला, दाता

dater

तारीख़ तईईन करने वाला

doter

मबतलए-ए-इश्क़ होने वाला

दातिर

देने वाला, दाता, क्षमा करने वाला, बख़्शने वाला

दात्र

घास, फ़सल आदि काटने के लिए प्रयोग में लाई जाने वाली दराँती, हँसिया

ratted

अवाम: rat-arsed

dotted

नुक़्ता

retro-rocket

दो-तार

सितार की प्राकर का एक बाजा

sub-editor

मददगार मुदीर।

x-rated

नाशाइस्ता,फ़हश, उर्यां

दान-दतार

दानी, बख़्शिश करने वाला, ख़ैरात करने वाला

नौ-रात्र

नौ दिनों का समय, नौ दिनों की अवधि

दंतुर

जिसके दाँत आगे निकले हों, दँतुला, दाँतू

रात्रि-काल

رک : راتری سمے

रात्री-चर

दान-दतार होना

उदार होना, दानी होना, ख़ूब रुपया लुटाना

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

आर्ट-एडिटर

(ادارت) مضامین اور ان كی سرخیوں وغیرہ كو دیدہ زیبی سے ترتیب دینے كا كام انجام دینے والا، مرید۔

तुम्हारे ही दो-तोड़ नज़र आते हैं

तुम्ही में तो ये शक्ति या बल प्रतीत होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए