"लाक्षणिक" टैग से संबंधित शब्द

(लाक्षणिक रूप से) दंडित करने वाला निरीक्षक, दमन करना, दमन करने वाले उपकरण

प्रवान चढ़ने का अमल, तरक़्क़ी, (मजाज़न) ऐश-ओ-आराम की हालत

ठूसना, घुसेड़ना; (लाक्षणिक) दफ़्न करना

(मजाज़न) जोगी, संख् बजाने वाला फ़क़ीर

सरयूपारी, कान्यकुब्ज और गुजराती आदि ब्राह्मणों की एक शाखा, कायस्थों की एक शाखा, (लाक्षणिक) पंडित, विद्वान, अध्यापक, शिक्षक, रसोइया, भोजन बनाने वाला, पानी पिलाने वाला जैसे पानी पांडेय

(बंगाल) जलेबी की शाख़ जिसे दिल्ली वाले सांक कहते हैं

फंदे में फंसा लेना, पकड़ लेना, घेरना

भैंस (रुक) की तरफ़ मंसूब, भैंस का सा (प्लेट्स) (मजाज़न) मोटा, तराकीब में मुस्तामल

अधिकार या वश में करना।

एक लंबी सूंड वाला कीड़ा जो अनाज में लग जाता है, एक किस्म की सरसरी जिसका रंग भूरा होता है, प्रतीकात्मक: काठी, ज़ीन, सूंड

किसी देवी देवता के नाम पर आज़ाद छोड़ा हो एबेल

बहुत अधिक दुबला-पतला, कमज़ोर

ऐसा पशु जिसके सिर पर सींग हों, शृंग

दयनीय, निहायत बदहाल, अबतर

अनुबंध, ब्याह, गिरह गांठ, बंधन, शादी का बंधन , गठ बंधन, प्रतिज्ञा, वचन, बैअ

सात सितारों का झुण्ड जो हार की भाँती नज़र आता है, सात सहेलियों का झमका, प्रतीकात्मक: सुंदरियों का झुरमुट

(लाक्षणिक) ज़ालिम, (लाक्षणिक) माशूक़

कड़ा रास्ता, दुर्गम पहाड़ी रास्ता, ऐसी जगह जहाँ कठिनाई से पहुंचा जाए, मुश्किल घाटी

बहुत खानेवाला, वहुभक्षी, बहुत खाना खाने वाला, बार-बार खाने वाला, पेटू, लालची

(लिखने के) क़लम, खामे

अक्स दिखाने वाला , (मजाज़न) हालत ज़ाहिर करने वाला ,प्रतिछाया अर्थात: मूल रुप नक़्शा

अक्स देखना , (मजाज़न) मुशाहिदे के तास्सुर का इज़हार

the shadow cast

(रूपकात्मक) ईश्वर, ख़ुदा, देवता

एक बहुमूल्य पत्थर जो कई रंग का होता है और नज़र बचाने के लिए बच्चों के गले में पहनाया जाता है। इसे दिल धड़कने की बीमारी में भी पहना जाता है, नगीना, गोमेद

स्वच्छ, शुद्ध, निर्मल, गोमेद, शुद्ध सुलेमानी, (लाक्षणिक) प्रेमिका के होंठ, रक्तित आँसू, अंगूर की शराब

(वनस्पतिविज्ञान) बंजर

बाँझ, बे-औलाद, औलाद के नाक़ाबिल, (लाक्षणिक) विकलांग, घायल, अपंग, ज़ख़्मी, अपाहिज

गला साफ़ करने या खनकारने की आवाज़ (उमूमन तकरार के साथ मुस्तामल)

(शाब्दिक) तेज़ी या इफ़रात से हासिल करने, खींचने, बटोरने या लेने वाला

छोटी आँख वाला, जिसे दिन में कम दिखाई दे

गुज़रा हुआ, पहले का, आने वाला,प्राचीन, पुराने ज़माने का.

(लाक्षणिक) प्रलय का दिन

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

इंद्रियों से जिसका ज्ञान संभव न हो, इंद्रियातीत

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

जिसे छुवा ना गया हो, ग़ैर मुस्तामल, (लाक्षणिक) नया, अनोखा, बेमिसाल

एक बहुत बड़ा एवं मोटा साँप जो प्राणियों को निगल जाता है

कलियाँ, कोंपल, (लाक्षणिक) फूल, पुष्प

अनादिकाल से संबद्ध, अनादि कालवाला, सृष्टि की रचना के समय का

अजनबी' का बहु. अपरिचित लोग, बेगाने, गैर

बेजाने बूझे, ऊटपटांग, अंधाधुंद, (रूपकात्मक) अस्तव्यस्त, असंगठित, बेढंगा

एक खेल का नाम जिस में बच्चे लगाते और कावा काटने हैं

दो उँगलियों के बीच की जगह। मुहा०-अंटी मारना = (क) जूआ खेलते समय (बेईमानी से) उँगलियों में कौड़ी छिपा रखना। (ख) चालाकी से कोई चीज छिपा या दबा लेना।

(लाक्षणिक) चालाक, दगाबाज़, फ़रेबी, धूर्त, जुआरी, ठग, विशेष रूप से वह चालाक व्यक्ति जो जुए आदि में धोखा देता हो

खड़ी गाड़ी के पहीए के नीचे लगाने की कोई रोक जिस से गाड़ी अपनी जगह रुकी रहे

लकड़ी का एक प्रकार का चौखटा ढाँचा

निकम्मा, सुस्त

अत्यंत गहरा; जिसकी थाह या गहराई का पता न चल सके। जैसे- समुद्र की अथाह गहराई, असीमित, अमित, बहुत अधिक, अनुमान से परे

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

(लाक्षणिक) चुप साधने की क्रिया, पूर्णत: सन्नाटा

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

(मजाज़न) मग़्लूब करना, पछाड़ देना

अधूरी जानकारी रखने वाला, अकुशल,अदक्ष जिसने पुरी तरह कोई चीज़ न सीखी हो, (लाक्षणिक) अधूरा, ना तमाम, जो पूरा बना ना हो (चीज़ या काम)

जिसका आधा भाग कट गया हो (लाक्षणिक) अधूरा, अपूर्ण

आधी जान, मृत्यु के करीब, प्रतीकात्मक: तबाह हाल, दयनीय, कमज़ोर

अद्ध्াी का, (मुजाज़ा) मामूली

जो ज़मीन पर पाँव न रखे, (लाक्षणिक) विलासिता चाहने वाला, काहिल, आलसी

एक तख़्ते के उठोएं हिस्से से बना हुआ पतंग

कांटे से सुरक्षित, बेखटके प्रतिकात्मक: दुश्मन से निडर

(लफ़ज़न) नफ़ारसाँ, (मुरादन) ख़ुदए ताला का एक नाम

(मजाज़न) मलफ़ूज़ात, इर्शादात

बहुत अधिक चमकदार, उज्ज्वलतम, सुंदर, प्रकाशमान

‘उन्कूद’ का बहु.

उँगलियों के सिरे

कई तत्व, तत्वों का ढेर

बरछी, बल्लम, तीर या कांटे आदि की नोक,

बेखु़द, जिसे अपनी सुधबुध ना हो, (मुजाज़ा) आशिक़

फ़क़ीर, सब से ज़्यादा फ़क़ीर, (मजाज़न) नाचीज़

(लफ़ज़न) गिरा पड़ा होना, (मजाज़न) ख़ाकसारी, अजुज़-ओ-इन्किसार

अफरने की कैफ़ीयत, फूलना, सूजना

(बद हज़मी या जिस रयाह से) पेट फूलना, नफ़ा होना

(लाक्षणिक) ग़रूर

प्राचीन यूनान का प्लेटो नामक एक प्रमुख विद्वान तथा दार्शनिक का अरबी नाम

कुंवारियांँ, बिन ब्याही लड़कियांँ

पवित्र, सम्मानित, संत-साधु लोग, अभिजात पुरुष, परोपकारी, दयालु, क्षमाशील

पिता

एक-रंगा श्वेत अश्व जिसक रंग चाँदी की तरह चमकदार हो

रुक : अब्यज़ जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है, सफेदी, उजलापन, (मजाज़न) सफ़ैद पोशी

रबी की फ़सल का बादल जो ईरान में मार्च-अप्रैल तक आता है और धुआँधार वर्षा करता है

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

मानवता का जनक, प्रथम मानव, हज़रत आदम (अलैहिस्सलाम)

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

अबद अलउज़्ज़ा नाम, आँहज़रत सलाम का चचा मगर सख़्त मुख़ालिफ़, उस की मुज़म्मत और इताब इलाही के बारे में एक सूरा नाज़िल हुआ जो सूरा-ए-लहब के नाम से तीसवीं पारे में शामिल है (मजाज़न) दुश्मन इस्लाम

औरत, इस्त्री

बहुत दुबला पतला, सूखा हुआ आदमी

बहुत मैला कपड़ा जो मैल से कठोर और काला पड़ जाए

रोग-समूह, बहुत से रोग

मौतें, मृत्युएँ

एक सितारे का नाम जो तीसरे नक्षत्र कृत्तिका के पीछे होता है

उच्च, प्रतिष्ठित, मान्य, सफल, कामयाब, प्रतापी, योग्य, नेक, अक़लमंद

(लाक्षणिक) भरपूर, अधिक

(लाक्षणिक) योग्यता, अच्छाई, पात्रता, अर्हता

(लाक्षणिक) गृहस्ती का सामान, घरेलू सामान

बहुत ऊँचा, उच्चतम

(लाक्षणिक) माशूक, प्रेमपात्र

बड़ा जानकार; (लाक्षणिक) शकुन-विचारक, शकुन बतानेवाला, ज्योतिषी, नक्षत्रों का ज्ञान रखने वाला, तारों की चाल बताने वाला

आत्माएँ

(लाक्षणिक) मानव हृदय

(लाक्षणिक) बहुत उच्च स्तर, महामहिम, महान

(मजाज़न) निहायत आली मर्तबा, निहायत बुलंद-ओ-बुज़ुर्ग

(शाब्दिक) पवित्र कुरान, (लाक्षणिक) ब्रह्मांड के प्रसिद्ध गुणों का संग्रह, जिसकी संरचना और अस्तित्व में दिव्य ज्ञान के हजारों संकेत हैं। (हज़रत अली करम अल्लाह वजहु के दिेए गए निम्न पंक्ति से उदधृत: व अन्तलकिताबु-उ-लमुबीनल्लज़ी, या हर्फ़ा यज़हर-उ-लमुज़मिर = ऐ मनुषय! तू वही वो 'अल-किताब-उ-लमुबीन' है जिस के एक एक अक्षर से ईश्वर के दिव्य रहस्य प्रकट होते हैं

वो दीवार या आड़ वग़ैरा जो मैदान-ए-जंग में दुश्मन से बचाओ के लिए बनाईं, मोर्चली, मोरचा

अलग, अलग अलग, सफ़ाई से, बेलाग, प्रतीकात्मक: बगै़र किसी सहारे के

(शाब्दिक) एक हज़ार रात

(लाक्षणिक) संज्ञानहीन, अल्हड़, बेफ़िक्र, निर्द्वद्व

उन छल्लों (ऐंठन) में से हर एक जो बालों में पड़ जाते हैं, घूँघर, (लाक्षणिक) केश, बाल

जिसे एक जगह क़रार ना हो, अस्थिर, डगमगाने वाला, चंचल

रेल-पेल

हर तरह से कुशलक्षेम, सब कुछ ठीक, अमन और शांति

(शाब्दिक) जो प्राप्त हो या मिले

संगीत के सात स्वरों का साधन, तान, सुर या लय मिलाने के लिए गाने में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, कथोपकथन, भाषण, बातचीत, चापलूसी; चाटुकारी, अपमानकारक शब्द

वो चीज़ जो किसी चीज़ के अस्तित्व की तरफ़ इशारा करती हो, चिह्न, पता

देवताओं का दुनिया मं बशकल इस्लाह के लिए नुज़ूल या वरूद

नये कपड़े, बरतन आदि का पहले-पहल प्रयोग या व्यवहार में लाना

मुख़्तलिफ़ सूरतों या हैयतें जो माद्दा इख़तियार करता है

(लाक्षणिक) पलकें (अकझ़ तरकीब अरबी में मुस्तामल

(लाक्षणिक) धीमा पाचन, देर हज़म, जो मुश्किल से पचे

मध्य, बीच, दरमियान, समय

मूर्तियाँ, प्रतिमा

एसबी ख़लीयों का गिरोह जहां से आसाब मुतफ़र्रे होते हैं , (मजाज़न) कंट्रोल करने वाला मर्कज़ (अंग : Nervousness)

प्रभाव, चिह्न, निशान, छाप, गुण, तासीर, परीणाम कैफ़ियत

दानव, दैत्य, राक्षस

(मजाज़न) ताक़तवर और मोस्सर हथियार

(लाक्षणिक) बड़े और भरोसेमंद लोग

आँखों के स्याह तिल, पुतलियाँ

ईश्वर का एक होना, तौहीद, ईश्वर जैसा कोई दूसरा न होना, अद्वितीय

अहदी, अकबरी दरबार की एक विशेष पदवी, जो किसी फ़ौज का अफ़सर या सिपाही तो नहीं होता था, मगर उसे बादशाह उसकी हिम्मत और योग्यता के आधार पर अच्छी तरह जांचने परखने के बाद ख़ास शाही कार्यों के लिए स्वयं चयन करता और दूसरों की अधीनता से मुक्त कर देता, घर बैठे तनख़्वाह पाता, उमूमन सरकश ज़मींदारों से रुपया वसूल करने का काम इससे लिया जाता था , एक घोड़ा रखने वाला सिपाही जो मुहिम के वक़्त तलब पर हाज़िर होता

भारतिया उपमाहाद्वीप के एक स्वतंत्रता संग्राम का नाम

घरेलू, घर-परीवार से संबंधित, पालतू, पालू, पालू या पालतू जानवर, परिचित

वह व्यक्ति जिसकी एक पुतली एक ओर घुमी हुई हो, जिसके कारण एक के दो दिखे, भेंगा

वाह वाह, बहुत ख़ूब ह सुबहान अल्लाह, क्या कहना, आफ़रीन, शाबाश, मर्हबा

शत्रु, (लाक्षणिक) शत्रुता

आने वाला, पलटने वाला, जारी, आइद क्या हुआ या की हुई

ग्रंथि लगाने वाला, गाँठ देने वाला, गिरह लगाने वाला

कठिनाई एवं पीड़ा को धैर्य के साथ सहन करना

अंत या परलोक को नष्ट करना

(शाब्दिक) नीचे की ओर देखना

कुत्ते का बच्चा जिस की आँख न खुली हो

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने परखने वाला, जौहर शनास

आटना (रुक) का हासिल-ए-मसदर या माद्दा, (मजाज़न) मुश्किल, दुशवारी, तकलीफ़, मुसीबत बेशतर तरकीब में मुस्तामल, जैसे : आटा आट (रुक)

ऐसी नाज़ुक चीज़ जिसकी सुरक्षा करना मुश्किल हो, वो चीज़ जिस की हिफ़ाज़त और चौकसी मुश्किल और ज़रूरी हो

(क़दीम) कुदूरत

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

यहूदी, ईसाई, इस्लाम आदि धर्मों के अनुसार ईश्वर सृष्टि का प्रथम मनुष्य, आदिमानव की संतान, हज्रत आदम जो सबसे पहले पुरुष थे

(लाक्षणिक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब जिनके पवित्र शरीर की छाया ज़मीन या किसी चीज़ पर नहीँ पड़ती थी, प्रायाः अद्वितीय के अर्थ में प्रयुक्त

घ्राण-शक्ति से मनुष्य की उपस्थिती का इंद्रियानुभव, आदमी की गंध आना, मांस गंध (कथओं में देव, परी, जिन्न आदि की भाषा से मनुष्य की उपस्थिती प्रकट करने के लिए प्रयुक्त)

(कव्वा आँधी में न कहीं ठहर सकता है और न उड़ सकता है, उस अवसर पर) लाक्षणिक वो व्यक्ति जिसकी हालत दयनीय हो, मुसीबत का मारा और परेशान हाल हो

(मजाज़न) मौत

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

(लाक्षणिक) डूबता सूरज, ढलता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

अनार का जूस

आग जैसा पानी, शराब

(लाक्षणिक) लाल शराब

(लाक्षणिक) शुद्ध पानी, मीठा और स्वादिष्ट पानी

(लाक्षणिक) लाल शराब

(किसी बात को) यादगार और बड़ा समझ कर सोने के पानी से लिखना

(लाक्षणिक) शराब, आँसू, कड़वा पानी, तेज़ाब

(लाक्षणिक) शराब

ख़ूनी आँसू

गदला और काला पानी

अमृतजल, सुधा, अमृत

(शाब्दिक) घास से छिपा हुआ पानी, घास के नीचे पानी, (लाक्षणिक) धूर्त, धोखेबाज, फ़रेबी, कपटी

वह व्यक्ति जिसके पैरों में छाले पड़ गए हों

(लाक्षणिक) उपासक को ईश्वर की पूजा से फेरना

अंधा, नेत्रहीन

shelter

अमल दख़ल, हुकूमत

क़ुरआन मजीद में आयत का वो गोल निशान जिस पर छोटी सी त बनी होती है. (इस पर ठहरना और उसे अगली आयत से मिला कर ना पढ़ना वाजिब है), पक्की आयत , (मजाज़न) क़तई हुक्म या फ़ैसला

अल्पकालीन सरकार, चंद रोज़ा हुकूमत ,(लाक्षणिक) वो सरकार जो कुछ वक़्त के लिए बनायी जाये

आईना, (लाक्षणिक) दिखाने वाला

(शाब्दिक) (शरीर) का चीरा जाना, (लाक्षणिक) कड़ी से कड़ी पीड़ा और दर्द में होना

सजावट, अलंकरण, सुसज्जा, श्रृंगार, सिंगार, आभूषण, अलंकृति, सौंदर्यीकरण

क़ुरान-ए-पाक के सातवें अध्याय का नाम

(मजाज़न) हामिला

वो शाही मुहर जो सुर्ख़ रंग की होती है और फ़रामीन पर लगाई जाती है

रौशनियों का संसार

परलोक, यमलोक, दूसरा संसार, वह दुनिया जहाँ मरने के बाद मनुष्य जाता है

(लाक्षणिक) रंग-रूप, रंगीनी, मनेहर, सज-धज, रूप

ज्ञात संसार, ज़ाहिर दुनिया

दुनिया को पिघला देने वाला; (लाक्षणिक) दुनिया को अपने असर से हिला देने वाला

दुनिया को देने वाला; (लाक्षणिक) सब की मदद करने वाला, दानी, सख़ी

एक झूलेदार टोपी का नाम जिसका अविष्कार वाजिद अली शाह ने किया था

शांत कर देना, ध्वनि को दबा देना, न बोलने पर विवश कर देना

पलट कर आने वाली आवाज़, वह ध्वनी जो गुंबद, दीवार, कुँए या पहाड़ आदि से टकरा कर वापस आए, टकराकर लौटी हुई आवाज़, प्रतिध्वनि, प्रतिशब्द, प्रतिवाद

साधारण मूल्य, कम मूल्य, कम क़ीमत, (लाक्षणिक) जिसकी की कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत, निम्न श्रेणी का

अनाज या गोश्त की वह पतला खाद्य पदार्थ जो पिया जा सके, गेहूँ का दलिया जो गोश्त में पकाया जाए, शोरबा, पेय वग़ैरा

चार पवित्र शास्त्रों में से कोई भी, अर्थात् कुरान, बाइबल, तौरात या स्तोत्र, इन चार पुस्तकों के अतिरिक्त कोई भी दोसरे सम्प्रदाय द्वारा अवतरित माना गया हो

(मजाज़न) आँसूओओं की कसरत (शिद्दत और कसरत से आँसूओ बहुए जाने की तशबीया में मुस्तामल)

बचाने वाला, निगाह रखने वाला, हिफ़ाज़त करने वाला

औषधी: वो औषधी जो प्रभाव के कारण अंगों के कणों को भींच और निचोड़ कर उसकी नामी को बाहर ले आए जैसे बड़ आदि

चीन देश के एक विशेष इलाक़े का हिरण जिसकी नाफ़ से मुश्क निकलता है, (लाक्षणिक) माशूक़

लाक्षणिक: प्रेमिका

निर्दय, कठोर, संगदिल, सख़्त दिल

मज़बूत, शक्तिशाली, पत्थर या लोहे की तरह सख़्त

प्रकट होना, खुलना, ज़ाहिर होना, नया शोध

प्राप्ति, ग्रहण, लाभान्वित, प्राप्त करना

पहलू बचाना, किनारा करना, उपेक्षा, दूर रहना, घृणा करना, घृणा, उपेक्षा, नफ़रत

' इजारा '

ठेके पर लेना, (मजाज़न) क़बज़ा करना

(रूपकात्मक) एतिमाद, भरोसा, सहारा

लंबा करना, तवील करना, किसी बात या मामले को बढ़ाना, प्रतीकात्मक: लंबी मुद्दत

इंद्र सभा में नाचने-गाने वाली परी, अप्सरा, अत्याधिकत सुंदर स्त्री, प्रतीकात्मक: अनोखी या दुर्लभ या बहुत विचित्र बात

(मजाज़न) वो चीज़ें जिन का इंसान ने इदराक या एहसास क्या हो, मुद्रिकात, दरयाफ़त शूदा अश्या

(लाक्षणिक) इतरा कर चलना

(लाक्षणिक) रुख़ करने वाला, ध्यान देनेवाला

(लाक्षणिक) इंसानों को बहकाने वाला और बुरे कार्य पर प्रेरित करने वाला

कसौटी का कस, बानगी, चाशनी, सोना तौलने का काँटा ।

लिखित शब्द और उनका अर्थ, लिखा जाने वाला पाठ

कोई अच्छा या बुरा काम करना, कोई काम करना

(लाक्षणिक) प्रभाव

स्वर्ग, स्वर्ग का बग़ीचा

दरख़वास्त, निवेदन, प्रार्थना, प्रार्थना करना, सवाल करना, प्रार्थना, सवाल, विनती

उपाय, प्रयत्न

ईश्वर, अल्लाह, ख़ुदा, देवता, अवतार

अलिफ़ लैला में एक दर्ज़ी के बेटे अल्लाहदीन से मंसूब एक चिराग़ जिस के लिए कहानीयों में कहा गया है कि वो उसे एक जादूगर के ज़रीये मिल गया था और जब वो उसे रगड़ता तो एक देव हाज़िर होता और जो हुक्म देता इसे बजा लाता, (मजाज़न) अक़ल-ओ-फ़हम या दस्तूर से बाला-ए-तर काम या बात

(मजाज़न) पेशाब, जैसे माँ बच्चे को पेशाब करा के प्यार के साथ कहे : जिलौ बस ! अश (= पेशाब वग़ैरा) कर लिया, अब सौ जाओ

उत्तेजना, भड़काना, जोश दिलाकर मारकाट पर आमादा करना, लपट मारना, भड़कना

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

नाज़-ओ-अंदाज़ करना, महबूबा ना अदाऐं दिखाना , (मजाज़न) दिलरुबाई

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

(लाक्षणिक) विभिन्न दिशाओं में फैलना या जाना

कुरआन की आयत का एक अंश, जिसका अर्थ यह है कि कृपालु और दयावान (ईश्वर) आकाश पर विराजमान है (लाक्षणिक) ऊँचाई और चरम का सबसे सर्वोच्च और उच्चतम बिंदु

दृढ़ता, मज़बूती, स्थिरता, पायदारी

खड़ा हुआ, सीधा खड़ा हुआ, ठहरा हुआ, गड़ा हुआ, तैय्यार, राज़ी, आमादा, तुला हुआ, ब-ज़िद, बरक़रार, क़ायम

मुफ्ती से फ़त्वा माँगना, किसी शरई मसले में किसी आलम दीन या मुफ़्ती या मुज्तहिद से, फ़तवा लेना, प्रतीकात्मक: सवाल, मशविरा, सलाह

(मजाज़न) ज़ुलम, ताद्दी

शाब्दिक: अवैध चीज़ को अपने या किसी के लिए वैध ठहराने की क्रिया, प्रतीकात्मक: ग़सब, लूट मार

सूँघने का अमल, सूँघना

बुरी दृष्टी से बचाने के लिए काला दाना दान करके आग में जलाना, (लाक्षणिक) बुरी दृष्टी से बचाने का टोटका करना

(क़वाइद) जिस नाम से एक तरह की बहुत सी चीज़ों की हक़ीक़त दूसरी तरह की चीज़ों से अलग समझी जाये और वो सिफ़त ना हो, जैसे: ऊंट, हाथी, घोड़ा, आग, पानी वग़ैरा

पिछली स्थित से कमी, हानि या गिरावट, कमी, नुक़्सान

नींद से उठाना, जगाना, बेदारी, सोए हुए को चू निकाना, जिका दयान, बेदार करना

गुना, ऊख, सरकण्डे याने से मुशाबेह एक रस दार पौदा जिस में थोड़े थोड़े फ़ासले पर गिरहें और ऊपर पतील होती है (उसे कोल्हू में पेल कररस निकालते हैं , जिस से गड़ रॉब और शुक्र वग़ैरा बनाई जाती है, इस का छिलका चाक़ू या दाँत से अलग करके उस की गंडेरियां चूसते हैं और फूक थोक देते हैं),(मजाज़ा) गिने का खेत

चूल्हे वग़ैरा में जलाने की लकड़ी या कोयला वग़ैरा, जलाऊ लकड़ी, ईंधन की लकड़ी, ईंधन

(लाक्षणिक) जीवित करने वाला, स्वस्थ करने वाला

मुश्किल काम, बहुत दुशवार

बुद्धियाँ, अक़्ले

निकलना, उगना, अंकुरित होना

मुँह में ली हुई चीज़ को बाहर निकालना, उलटी करना, क़ै करना, बाहर निकालना, रहस्य प्रकट करना, दिल की बात ज़ाहिर करना, प्रकट करना, नुमाइश करना, (दबी, गढ़ी या डूबी हुई चीज़ को) अंदर से ऊपर लाना, सतह पर लाना, बरआमद करना

(लाक्षणिक) उद्धार करना, रक्षा करना, उबारना, बचाना

पुराने कपड़े (ठगों की बोली)

वक़ार, रिफ़अत, बुलंदी

उछल कर, कूद कर, उछल कर बुलंदी पर जाने की स्थिति, ऊपर की तरफ़ उछाल, बुलंदी, (बढ़ कर या उछल कर) किसी चीज़ को झपट लेने की स्थिति

छीनना, झपटना, उड़ा लेना, भागना, चुरा लेना

देखते देखते उधर से आधर ले जाना

थकान महसूस करना, बे-मन होना, बद हैयत या भयानक शक्ल का इंसान

बुनियाद वग़ैरा उठाना

(लाक्षणिक) तीव्र आवेश व्यक्त करना

उचकने फाँदने का कार्य

वो ज़ोर जो किसी चीज़ के उभार या दबाव से किसी दूसरी चीज़ पर पड़े

(दबी हुई कैफ़ीयत को) उभारना, अंगेख़्ता करना

छलांग, उछल कूद (लाक्षणिक) शरारत

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो, बेकार वस्तु

(मजाज़न) हैयत इजतिमाई, निज़ाम

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

अंदाज़ नतस्त-ओ-बर्ख़ास्त, बूदो बाश का तौर तरीक़

(बीमारी का) एक से दूसरे तक पहुंच कर उस कि मुतास्सिर करना, (मजाज़न) किसी ख़ूबी या बुराई का एक से दूसरे तक इस तरह पहुंचता जैसे मुतअद्दी बीमारी लग जाती है

परवाज़, उड़ने का अमल, उड़ना

दांव, चाल, घात, रणनीति

पैदा, जन्मा हुआ, मौजूद, अस्तित्व, लोग, सृष्टि, आरंभ

चौखट चूमना; (लाक्षणिक) बड़े आदमी के घर जाना

(सवारी या सामान वग़ैरा को) उतारने के अमल, लदाई की ज़िद (मजाज़न) पज़ीराई, जैसे : सवारीयों की उतरवाई के लिए कोई मामा असील भी ना थी

आगमन, उतरना, (लाक्षणिक) पैदाइश, जन्म

इश्तियाक़, शौक़

(मुजाज़ा) इश्तियाक़, शौक़

(मजाज़न आपे से बाहर होना, अपने में ना समाना, बेहयाई पर आतुर आना

(मुजाज़ा) सती, जिस मैन फ़िक्र की गहराई ना हो , हल्के हिट का कमज़र्फ़

ऊपर आना, निकलना, प्रकट होना, सूर्यास्त

आमाशय, पेट, जठर

ना मानना , तर्क करना, नाफ़रमानी करना

बिखरना, तितर बितर होना

उधेड़ने और बुनने की क्रिया

चर्चा, शुहरत

(ज़राअत) पानी ख़ुशक होने के बाद सतह ज़मीन की तड़ खिन्न

आघात, दाब या लिखने का चिह्न पड़ना, निशान पड़ना, साँच पड़ना, उखड़ना, उभरना

(मुजाज़ा) सूजा हुआ, फूला हुआ

(मजाज़न) बिगाड़ना

पतन और उत्थान, गिर पड़ के उठना, हाथ पांव मारने की क्रिया, संघर्ष

(लाक्षणिक) तुच्छ

बकना झुकना

सड़ा बसा, गला-सड़ा

पानी या किसी द्रव का उबलना, खोलना

आंच पा कर ऊपर को उठना, जोश में आना (पानी आदि का), प्रतीकात्मक: जोश में आना, ग़ुस्से में आना

(लाक्षणिक) गंभीरता, अर्थ की सूक्ष्मता

स्तंभ, खंभा, वस्त्रपट, ग़रज़, लठ्ठ, डंडा, तराज़ू की मूठ, शिश्न, लिंग, लंब, वह खड़ी रेखा जो दूसरी पड़ी रेखा पर गिरकर ९० अंश का कोण बनाये

(लाक्षणिक) पट्टा बाज़ी, लकड़ी चलाना, गुर्ज मारने की निपुणता

पुख़्तगी उम्र , (मजाज़न) बूढ़ा पा, पीरी

वर्षा ऋतु की ऐसी गरमी जो हवा बंद हो जाने पर लगती है; बरसात की नमी युक्त गरमी, आर्द्रता

वह उर्दू जो दिल्ली के किले में बेगम बोली जाती थी, उच्च कोटि की उर्दू भाषा।

ईरानी दूसरा महीना, वहार का महीना, उर्दीबिहिशत, बहार के आने का महीना, प्राचीन ईरानियों के साल (शमसी) का दूसरा महीना (हिन्दी जेठ और अंग्रेज़ी मार्च)

नग्न होने की अवस्था या भाव, सब कुछ प्रकट कर देने की अवस्था या स्थित

अश्लीलता, फक्कड़पन

प्रमाणित, दस्तावेज।

(लाक्षणिक रूप से) एक कंटेनर की सभी सामग्री को समेट कर निकाल देना

उलझन, झगड़ा, बखेड़ा, झंजट

(किसी को) ग़ैर माक़ूल बात कहना, (मजाज़न) बुरा भला कहना

उछल कूद, (मजाज़न) शोख़ी

उचक, कूद फांद, (मुजाज़ा) रक़्स

जल भरे पात्र को हाथ, किसी पात्र या मशीन द्वारा ख़ाली करना

(ग़ैर मुरई शैय जैसे ख़्याल, ग़म वग़ैरा का) हुजूम, ज़ोर, गुलिया

(मजाज़न) टैक्स, महसूल

दसवें का दसवाँ भाग अर्थात् सौवाँ भाग, शतांश, थोड़ा सा हिस्सा, बहुत ही कम

ढांचा, अस्थि-पंजर

डगमगा कर गिरने की हालत, (लाक्षणिक) नीचे आना, गिरना

(लाक्षणिक) वीर्य, धात

(क्षति) अखाड़े में पड़े लूट लगाना

(राजनीति) विधान समिति, विधानसभा या लोकसभा, सदन, संसद, निर्वाचित या मनोनीत प्रतिनिधियों का गिरोह, (लाक्षणिक) संवैधानिक सरकार

आँत

आड़, पर्दा, छिपने की आड़

(हिंदू) मंत्रोच्चारण के आरंभ एवं अंत में प्रयुक्त होने वाला शब्द, ओंकार, ऊं

= ओज

औटने की क्रिया या भाव

‘वतद’ या ‘वतिद' का बहु, खुटियाँ, मेख, खूटे।।

जाया, भार्या, पत्नी, जोरू

जपतप

महबूब का घर या गली-कूचा

प्रतीकात्मक: बूढ़ा आदमी

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

एक छोटा जंगली पौधा, जो बरसात में उग आता है, उसके सर पर छतरी सी होती है, जिसमें से दुर्गन्ध निकलती है, सांप की छतरी, खुंबी, क्षत्रक, (मशरूम)

ईरान का एक सम्राट्, काऊस

(मजाज़न) हथकड़ी

प्रस्थान का दिन (लाक्षणिक) मौत का वक़्त, मृत्यु का समय, यात्रा के लिए प्रस्थान का दिन

नसों को काटना, पैर काटना, (लाक्षणिक) तबाह और बरबाद करना, नष्ट करना

(मजाज़न) देसी शराब , ठ्ठ्াरा और ताड़ी वग़ैरा

कच्चा घर, मिट्टी के बनाए हुए भवन, (लाक्षणिक) साधारण मकान

वह लंबे टाँके जो लिबास के तैयार होने से पहले लगाए जाते हैं ताकि यदि संशोधन या रद्द करने की आवश्यकता हो तो मुश्किल न हो, कच्ची सिलाई (लाक्षणिक) तुच्छ बात, बकवास अनावश्यक शब्द

(लाक्षणिक) अविश्वसनीय सहायता, नौसिखिया, जिसे अनुभव न हो, अकुशल, संस्कार लेने वाला बालक

बिना उबाला हुआ, बगै़र पकाया हुआ दूध

(लाक्षणिक) अस्थायी संबंध, नाजुक, नापायदार रिश्ता, कमज़ोर

अनखिली कली, मुँह बंद कली

कच्चे फल जिन्हें किसी मस्नूई तरीक़े से पकाया जाता है , (मजाज़न) छोटे छोटे बाल बच्चे , आल-ओ-औलाद की कसरत

बचका हुआ, शदीद ज़रब या दबाओ से बिगड़ा हुआ, शिकस्ता, दबा हुआ , (मजाज़न) मुसीबतज़दा

सर्प आदि के शरीर पर की वह झिल्लीदार खोली जो प्रतिवर्ष आप-से-आप उतर जाती है, केंचुल، चोला, मस्नूई ख़ौल

सर्प और कुछ अन्य कीड़ों का पुराने परत ​​को छोड़कर नए परत ​​को लाना

सभा करना, प्रतीकात्मक: गुल मचाना, शोर करना, भीड़ करना

(लाक्षणिक) अपूर्ण या अपरिपक्व लेखन

कोरा आबख़ोरा, मिट्टी क अपीला, जलद नापाक होने वाला बर्तन , (मजाज़न) जलद जज़ब करने या सीख लेने वाला

तस्वीर में रंग भरने का ब्रुश

(इस्तिफ़हाम के लिए) किया

(लाक्षणिक) प्रेमिका

बांकपन, शील संकोच की हीनता, खुर्रापन, दुश्मनी, बेमुरव्वती, बेवफा,

वो जिसके भावें कमान की तरह सुंदर हों, प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, सुंदर

टेढ़ी गर्दन वाला; (संकेतात्मक) ऊँट जैसा, बुरी श्कल; (लाक्षणिक) घमंडी, मग़रूर

कुबड़ा, कुब्ज। ।

रोज़े या नमाज़ का समय पर अदा न होना

पेड़ की डाली, (आभासी अर्थ) लिंग (पुरुष का), पुरुष की जननेंद्रिय, शिश्न, मेहन

वेश्या की दलाली करने वाला, दलाल, बिचौलिया

पक्षियों खासकर कबूतरों को आकर्षित करने के लिए जाल में छोड़ा हुआ एक प्रकार का पक्षी जिसके पर या पैर बँधे होते हैं, चारा पक्षी

कठपुतली, काठ या लकड़ी की मूर्ति या गुड़िया, काठ की बनी हुई पुतली जिसे डोरे या तार की सहायता से नचाया जाता है,(लाक्षणिक) वो व्यक्ति जो दूसरे के हाथ में हो, दूसरे के इशारों पर चलने वाला व्यक्ति, जो अपनी मर्ज़ी में आज़ाद न हो, जो स्वतंत्र नहीं हो

ऐसी चीज़ जिसका ऊपरी या सामने वाला सिरा भारी हो

कसीदे, पच्चीकारी आदि में फूल-पत्तियाँ आदि बनाने के लिए की जानेवाली कटाई।

छोटा कटोरा, धात की बे दस्ते की प्याली

۔(ह) मुज़क्कर गले की वो हड्डी जो मर्द के बालिग़ होने पर उभर आती है और इस से आवाज़ में किसी क़दर भारी पन होजाता है। २। कुंठा का मुख़फ़्फ़फ़। जैसे नील कंठ वो परिंद जिस के गले में नीला तविक है।

फ़क़ीर जिस के गले में कुंठा पड़ा हो , (मजाज़न) मक्कार, फ़रेबी, धोके बाज़

(रूपकात्मक) गिलहरी

काट खाने वाला, ख़तरनाक, प्रतीकात्मक: दुष्ट

कूड़े पर पड़ी हुई, (लाक्षणिक) हीन, गई-गुज़री, कमतर

कड़वा घूंट, (लाक्षणिक) दुशवार और मुश्किल काम, नागवार बातें, तल्ख़ी, जीवन की कड़वाहट, कड़ी मेहनत, अप्रिय बात, कड़वाहट

कड़वा और कस्साव, तल्ख़ और मन को न भाने वाला, जो सहन के लायक न हो, कठोर और क्रूर

नीम का पौधा जो स्वाद में बेहद कड़वा होता है, और बड़ी उम्र का होता है, बच्चे तेरी उम्र कड़वे नीम से बड़ी हो

वो पानी जिस में नमक की मात्रा अधिक हो और सिंचाई के काम ना आए

कड़वा होने का गुण, कड़वापन, कसैलापन, कटु स्वादवाला

(लाक्षणिक) ख़ौफ़नाक और भयानक वातावरण

(पदार्थ) जिसके कणों, तंतुओं, संयोजक अवयवों आदि की बनावट या संघात इतना घना, ठोस या दृढ़ हो कि उसे काटा, तोड़ा, दबाया या लचाया न जा सके और इसीलिए जिसमें कुछ गड़ाना या घसाना बहुत कठिन हो। कठोर। सख्त। ' कोमल ' या ' मुलायम ' का विपर्याय। जैसे-कड़ी जमीन, कड़ा तख्ता, कड़ा लोहा

दो मील से अधिक दूरी, (लाक्षणिक) बहुत दूर

कठिन दिन, मनहूस दिन, दिन कड़ा होना, सख़्त दिन, मुसीबत का वक़्त, संक्रामक का ज़माना, मुशकिल का समय

पानी का तेज़ बहाव कि तैरना मुश्किल हो; (लाक्षणिक) दुश्वारी

ज़ंजीर के हलक़े

(ज़र-ए-बाक़ी) बगै़र दुबका सितारा

(मजाज़न) निहायत तेज़ रफ़्तार तीर जो ठीक निशाने पर लगे

कठोर धनुष जिसे बहुत शक्ति से खींचना पड़े

जल्द फ़िरौ होने वाला, वक़्ती (जोश या ग़ुस्सा), आरिज़ी ब्रहमी, जल्द ख़त्म होने वाला ग़ुस्सा

भेड़िए की जाति का एक प्रसिद्ध पालतू जानवर; कूकर; श्वान

एक मीनार जो कुतबुद्दीन ऐबक ने पुरानी दिल्ली में जिसे आजकल महरौली कहते हैं मस्जिद कुव्वातुल इस्लाम के लिए बनवाया था ये लाल पत्थर से निर्मित है, इस मीनार का निर्मार शैली उसकी नक़्क़ाशी और लिपी और उसकी श्रेष्ठता उसके शुद्ध इस्लामी होने का साक्षी हैं, उसका नाम प्रसिद्द सूफी हज़रत ख़्वाजा कुतबुद्उदीन बुख़्तियार काकी के पवित्र नाम पर रखा गया, प्रतीकात्मक: ऊंचा मीनार

रुक : क़ुतुब सितारा , (मजाज़न) शम्मा हिदायत, चिराग़-ए-राह

ऊँचाई की ओर उड़ने की तैयारी करना, पक्षियों का उड़ने के लिए बाज़ुओं को हिलाना, उड़ने के लिए तैयार होना

अंग्रेज़ों की कैद, जो क़ैद प्रचंडता और निर्दयता के लिए प्रसिद्ध हो, ऐसी क़ैद जिस से छुटकारा मुश्किल हो

दो मर्तबा साफ़ किया हुआ शक्कर जो बहुत उत्तम और साफ़ होती है, दो बार साफ़ की हुई शक्कर, वो उत्तम बात जो दोबारा कही या सुनी जाये

तलाश, खोज, (लाक्षणिक) दुख, पीड़ा

(लाक्षणिक) सरदार, मुखिया, आका, मालिक

(लाक्षणिक) अभिवादन करने वाला, सम्मान देने वाला

(मजाज़न) फ़ना होने वाला

शराबी, बादानोश, बहुत ज़्यादा पीने वाला, ख़ूब शराब पीने वाला

प्रिय, प्यारा, मालिक, आक़ा, महबूब (लाक्षणिक) पति, शौहर

नियंत्रण में लाना, वश में करना, कोर दबाना

۔۱۔कने टूट जाने से पतंग का उखड़ जाना। २।(मजाज़न) ज़रा सी नाराज़ी से क़ता तअल्लुक़ कर लेना। बिलकुल नारज़ामंद होजाना। वो पहले कुछ कुछ राज़ी हो चुके थे तुम्हारी गुफ़्तगु सन कर किण्वों से उखड़ गए

कीड़ा जो प्रायः कान में प्रवेश कर जाता है

(लाक्षणिक) कार्यकारी, अमलदारी, हुकूमत

दोनों हथेलियाँ, (लाक्षणिक) दोनों हाथ

۔(मजाज़न) ज़िद दूर करना। हिट से बाज़ रखना। कोई बात किसी को मुश्किल से मनवाना की जगह।

ख़ैर या फेरनी की एक प्याली को दूसरी प्याली पर रखना

पीछे पीछे आने वाला; (लाक्षणिक) फ़रियादी

(बुढ़ापे या किसी वजह से) ख़मीदगी के बाइस इंसान की कमर का उभार, रीढ़ की हड्डी पर गोमड़े या कोहान की सी शक्ल, कूबड़

किस समय या अवधी तक

किस वक़्त से, किस समय या अवधि से, ख़ुदा जाने कितने दिनों से

(लाक्षणिक) कुँवारा, बिन ब्याहा, जिसकी अभी शादी न हुई हो

कबूतर रखने या पालने का स्थान, काबुक, एक प्रकार की कई ख़ानों का दरबा जिसमें बहुत से कबूतर पाले या रखे जाते हैं

मक्कार, दिलफेंक

प्रतीकात्मक: नहीफ़, लागर, कमज़ोर

लश्कर, सेना की टुकड़ी, सरदार, अफ़सर

वस्त्र धारण करना; (लाक्षणिक) वैभवता का प्रदर्शन

कम पढ़ना, मुताला की कमी , (मजाज़न) कम इलमी

एक फंदे वाली लम्बी और मज़बूत रस्सी, जिसका प्रयोग किसी को पकड़ने या गिरफ़्तार करने के लिए किया जाता है

परिंदों को कम्पे से फाँसना

कम्बल ओढ़ने वाले, वो दरवेश जो हमेशा कम्बल ही ओढ़े या पहने रहते हैं, सामग्री, तपस्वी

कम बिज़ाअत होना, मुफ़लिसी , (मजाज़न) , कम इलमी

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा दोपट्टा पटका बांधना, सफ़र को आमादा होना चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, उमीद रखना, भरोसा करना

ख़ूबसूरत आदमी के बदसूरत आदमी के पास बैठने या हुसैन से ज़श्त रो के साथ शादी होजाने को भी फबती के तौर पर क़मर दर अक़्रब कहते हैं, ख़ूबसूरत और बदसूरत का साथ

एक प्रकार का नाटा पर बलिष्ठ हाथी

पेड़ या फूल का मुरझाना, कुम्हलाना, ताजगी जाती रहना, रौनक और ताजगी का कम होना, प्रतीकात्मक: चेहरा उतर जाना, दुखी होना, उदास होना

काम, मेहनत मज़दूरी, पैसा कमाने का धंधा

(मजाज़न) मोटी और गोल चीज़ , लक्कड़ी का गोल टुकड़ा जो चौब ख़ेमा के ऊपर होता है

छोटी क़ियामत, मौत का वो आलम जो मौत के बाद हर शख़्स को इन्फ़िरादी तौर पर लाहक़ होता है , (मजाज़न) मुसीबत, आफ़त

कालक; (लाक्षणिक) शर्मिंदगी, बदनामी, रुस्वाई

लाल रंग का घोड़ा, तामड़े या बादामी रंग का हिरन

टुकड़ा, फांक, थोड़ी सी चीज़, लुक़मा, कान की बाली, कान में पहनने का बुंदा, लटकन, गोशवास, एक तलवार

किया हुआ काम। (क्व०)

खुरचना, ख़ाली करना, निकालना, उकेरना, उभारना, छान-बीन करना, तलाश करना, पूछ-ताछ करना, दांतों को साफ़ करना, पंजों या चोंच या किसी और नोकदार चीज़ या लक्कड़ी या नाख़ुन से कुछ खोदना

मक्कारी, बहाना-बाज़ी, दग़ा-बाज़ी

वह युद्ध जहाँ इमाम हुसैन अपने साथी के साथ शहीद हुए थे, मुसीबत

बलि का बकरा, वो व्यक्ति जो दूसरों की गलतियों, त्रुटियों या दोषों के लिए दोषी ठहराया जाता है, विशेष रूप से शीघ्रता के कारणों के लिए

भड़वा, दलाल, अपनी पत्नी से वेश्यावृत्ति कराने वाला, वह निर्लज्ज व्यक्ति जो अपनी पत्नी की कमाई खाता हो

आँखों की ठंडक , (मजाज़न) बेटी

एक तरफ़ मुंह कर के लेटना, परिवर्तन, क्रांति, ढंग

एक ओर से दूसरी ओर लेट जाना, करवट बदलना, पहलू बदलना

कुर्सी पर बैठने वाला, जिसे कोई पद या अधिकार आदि प्राप्त हो, पदासीन, पदस्थ, सम्मानित, प्रतिष्ठित, दरबार में कुर्सी पाने वाला, कामयाबी हासिल करने वाला, वह व्यक्ति जिसे अधिकारी बैठक में बैठने के लिए कुर्सी प्रदान करता है

ऐसा उपाय करना जिससे कोई व्यक्ति कोई काम करे, किसी से कोई काम लेना

घड़े के आकार का शीशे का एक बड़ा पात्र जिसमें अरक आदि तरल पदार्थ रखे जाते हैं।

कु-पथ, कुमार्ग, ऊबड़-खाबड़, दूर का या विकट मार्ग

एक फैला हुआ लोहे के बर्तन नाम जिसमें पकवान वग़ैरा तलते हैं, प्रतीकात्मक: पकवान, तली हुई चीज़

(मजाज़न) ख़ातमा, ख़त्म, इतनी सख़्त सज़ा देते थे कि अधमरा कर देते थे

(मजाज़न) (पुणो एड़ी) वो पान या पता जिस का बढ़ना ख़त्म हो कर पुख़ता हो जाये और झड़ने के क़रीब होने लगे

प्रतीकात्मक: परिवर्तन की प्रक्रिया

पक्षियों का अपने पंख झाड़ने लगना

शाब्दिक: ठंडी आँख, प्रतीकात्मक: ठंडक (आँखों की)

करोड़ की जमा, बेशुमार

गंजा, खल्वाट।

= कुलह

कह, बोल

मशीन या उस का कोई पुर्ज़ा ख़राब कर देना, (मजाज़न) काम का ना रखना, बेकार कर देना

ढेला मारना, क़िले की सूराखों से बंदूक चलाना, गोफन से पत्थर चलाना

क : कल चिड़ी

(लाक्षणिक) डायन, चुड़ैल

۔۱۔दिल का किसी सदमे की ताब ना लाकर रक़ीक़ होजाना। २। (मजाज़न) निहायत रहम आना। तरस आना। इस की मुसीबत सन कर पत्थर का कलेजा पानी होता है। ३।कमाल ख़ौफ़ज़दा होना।

कुलबुल करने या कुलबुलाने की क्रिया या भाव, व्याकुलता, बेचैनी, बेकरारी

दिल तोड़ने वाला , (मजाज़न) दिल दहला देने वाला, ख़ौफ़ तारी करने वाला

(लाक्षणिक) पद, ओहदा (विशेष रूप से मंत्रालय)

(लाक्षणिक) अभागा, भाग्यहीन, मनहूस, अमंगल, बुरा

जिनका मुँह काला हो, काले मुँह वाला

गाल, कपोल, प्रैकात्मक: चेहरा, हाव-भाव

ढिठाई, मुंहफट होना, (लाक्षणिक) वैभव, शान–शौक़त, दबदबा

एक वज़ा की पतंग जिस का सिरा काले काग़ज़ का हो

बड़ी चीज़ को गिरिफ़त में लाने वाला, बड़ा शिकार करने वाला , (मजाज़न) ताक़तवर

मुसलमान बनाना, इस्लाम में लाना, ज़बान से कलमा कहलवाना, मुसलमान बनाना

वो बात जिससे इस्लाम धर्म की निंदा हो

कालापन, स्याही, कालिख, कालिक, स्याही, काजल, कलंक, दाग़, रुसवाई, बदनामी

(मजाज़न) महिदूद मालूमात-ओ-तजुर्बात का हामिल, बहुत मामूली तजुर्बात का मालिक , मुराद : कोताह नज़र, लाइलम, बेख़बर

निजी परिश्रम, बाहुवल

(मजाज़न) चालाक, होशयार, स्याना, लालची

भीक का कटोरा जो फ़क़ीरों के पास होता है, भीख माँगने का बर्तन, फ़क़ीर का प्याला, भिक्षापात्र, कमंडल

मक़्तूलीन, मारे हुए जिन को क़तल किया गया हो

(लाक्षणिक) किसी कठिनाई या समस्या का समाधान

ज़िंदगी की जंग, ज़िंदा रहने के लिए जद्द-ओ-जहद

लैला के 'आशिक़ मजनूं का असली नाम, दीवाना, आशिक़, प्रेमी

कसबे का निवासी, कसबे में रहने या होने वाला, नगरवासी, नागरिक, देहाती, अहमक़, गंवार

(तसव़्वुफ) अद्वैत के मुक़ाबिल मख़लूक़ात और ज़हूर अस्मा-ए-, (लाक्षणिक) अलाइक़ दुनियावी का मुशाहिदा

मांस-विक्रेता, क़साई, पशुवध करने वाला

(लाक्षणिक) हष्ट पुष्ट व्यक्ति, खाया पिया इंसान, मोटा ताज़ा आदमी

(मजाज़न) बतौर तंज़ फ़र्बा और मोटा ताज़ा आदमी जो कसाई के बले की तरह मुफ़्त का माल खा खा कर पिला और मोटा ताज़ा हुआ हो

कठोरता, निर्ममता, निष्ठुरता, निर्दयता

(लाक्षणिक) प्रशंसा करने वाला, खुशामदी, भाट

क़सीदा पढ़ना,

रुक : कसीफ़

(लाक्षणिक) घुड़कना, डाँटना, कठोरता से बोलना, सख़्ती से बात करना, चीख़ना, चिल्लाना

रुक : जंगल जा बसाना (मजाज़न), मर जाना

बैठा हुआ, (स्त्री.) वह स्त्री जो रजोधर्म और जनन से फ़ारिग हो, (पुं.) वह खजूर जिस तक हाथ पहुँच जाय

उपस्थित होने वाला, उत्पन्न होने वाला, उपस्ठित, मौजूद

(मजाज़न) दुनिया

कागज का बना हुआ

वह काग़ज़ जिन पर कुछ लिखा हुआ हो, (लाक्षणिक) पत्र, चिट्ठी, ख़त

तबाअत-ओ-इशाअत का दौर, वो ज़माना जिस में बहुत किताबें शाय हुई हूँ , (मजाज़न) मस्नूई दूर

कामनाएँ पूरी करनेवाला, आवश्यकताएँ पूरी करनेवाला, जो सभी जरूरतों को पूरा करता है, मुराद पूरा करने वाला, ईश्वर, भगवान

۱. वीरान और उजाड़ मालूम होना , (मजाज़न) तकलीफ़ देना.

दरी की बुनावट में इस के बैल बूटों का एक तरीक़ा जिस में नोक निकली होती है

कांटों से बनाया हुआ हार या कुंठा , (मजाज़न) बहुत ज़्यादा तकलीफ़देह चीज़ या अमर

कष्टदायक शैय्या, कष्ट एवं पीड़ा से पूर्ण, (लाक्षणिक) वह कार्य या चीज़ जिसमें सुख और आराम कम और कष्ट और पीड़ा अधिक हो

तराजू के कांटों पर सटीक रूप से तौला जाना, (लाक्षणिक) सोने-चाँदी के दाम पर बिकना, बहुत महँगा होना, क़ीमती होना, बहुत महँगा होना; किसी चीज़ का बहुत मूल्यवान होना

दांव पेंच वाला, दाँव दे जाने वाला, चालाक, मक्कार, धोखा देने वाला, (लाक्षणिक) जिसका विश्वास न किया जा सके, जो भरोसे के योग्य न हो

(लाक्षणिक) भगवान की पूजा करने वाला, ख़ुदा का इबादतगुज़ार, नमाज़ में ख़ुदा से दुआ माँगनेवाला, भगवान से प्रार्थना करने वाला

छिद्रयुक्त; दोषयुक्त

क़ाफ़ की रहने वाली सुंदर औरत, प्रतीकात्मक: अति-सुंदर औरत

(लाक्षणिक) ब्रह्मांड के निर्माण का दिन, सृजन का वह प्रथम दिन जब ईश्वर द्वारा ब्रह्मांड का निर्माण किया गया

वो जो ख़ुदा की जगह किसी के इशक़ का बंदा हो

(लाक्षणिक) नमक-हराम, हराम ख़ोर

अधर्मी, शरीयत के विरुद्ध चलने वाला; (शाब्दिक) क्रूर, बेवफ़ा, प्रेमी, महबूब

काफ़िर औरत, प्रतीकात्मक: अत्यधिक सुंदर औरत

काफ़िरों के रहने की जगह; (लाक्षणिक) ख़ूबसूरत लोगों का इलाक़ा, उत्तरी पाकिस्तान का एक इलाक़ा

गिरोह, कुंबा, क़बीला

कबूतरों का दरबा जो बाँसकी खुपचियों से बनाते हैं, सिर्फ़ काठ के दरबे को भी कह देते हैं

दो कमान का अंतराल, अर्थात: अत्यधिक निकट, दो कमान का अंतराल बल्कि उससे से भी कम जो पैग़म्बर मोहम्मद साहब को मेराज की रात में ईश्वर से शेष था, प्रतीकात्मक: ईश्वर से निकटता

काबूस (रुक) से मंसूब, काबूस का सा , (मजाज़न) ख़ौफ़ दहश्त का

देखने लायक़, अच्छा दिखने वाला, उत्कृष्ट, बहुत सुंदर

(हिंदू) इन्द्र की गाय जिसके लिए कहा जाता है कि उससे जो कुछ माँगा जाया सब देती है; (लाक्षणिक) दुधैल गाय

(व्यंगात्मक) इंसाइक्लोपीडिया, विश्वकोष, शब्दकोष, लुग़त

इहलौकिक, पार्थिव, सांसारिक कार्य, दुनिया का काम, दुनियावी मामले

बेरोज़गार का कार्य; (लाक्षणिक) बेकार कार्य, बिना किसी लाभ का काम, बेगारी

उद्दोग, फ़ैक्ट्री

(रूपकात्मक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, बेइंतिहा दौलत, अथाह संपत्ति

(मूसीक़ी) सिम और ताल के दरमयान का वक़फ़ा या सुकून

(मजाज़न) नौउम्र, नौजवान औरत

(लाक्षणिक) बदनामी का दाग़, रुसवाई का धब्बा

बड़ा और काला कौआ, पहाड़ी का कौआ, (लाक्षणिक) काला आदमी, कौए की तरह काला

(संकेतात्मक) ईश्वर को न मानने वाला, अधर्मी, काले रंग का नास्तिक

(लाक्षणिक) स्मगलिंग, काला-बाज़ारी, चुंगी चोरी

बहुत भारी और विकट वस्तु

(लाक्षणिक) बेहक़ीक़त चीज़, अवास्तविक वस्तु, हीन वस्तु

(संकेतात्मक) अत्यधिक काली और कुरूप या डरावनी सूरत की औरत

(मजाज़न) आसमान

कैथोलिक या रोमन कैथोलिक मज़हब पर एतिक़ाद , (मजाज़न) आज़ाद मुंशी, वसीअ अलमशरबी

बेकार, खोटा,अधूरा, अप्रचलित, जिस में मेल हो,अशुद्ध, ठस

पुरानी घाँस फूँस, तिंका; (लाक्षणिक) अवास्तविक चीज़

मरीज़, बीमार

(मजाज़न) तकलीफ़, ईज़ा (जिस में जिस्म घुलने लगे)

अस्हाब-ए-कहफ़ के कुत्ते का नाम

۔(कनाएन) वो शख़्स जो हरवक़त किताब के मुताला में मसरूफ़ रहे। २।वो करम जो किताब को लग जाता है

किताबें रखने का थैला, (लाक्षणिक) वह व्यक्ति जो किताबें तो पढ़े मगर उससे ज्ञान प्राप्त न करे

किताबी चेहरे वाला, लंबे चेहरे वाला

जिसे लिखा गया हो

अप्राप्य वस्तु, नायाब चीज़, दुर्लभ

(शाब्दिक) बंदे, ग़ुलाम, (लाक्षणिक) गाने-बजाने वाली औरतें, तवाइफ़ें, वैश्याएँ

बहुत बड़ी क़ियामत, सब से बड़ी मुसीबत, वो दिन जब तमाम मख़लूक़ात को ज़िंदा कर के उन के आमाल की जज़ा या सज़ा दी जाएगी , (मजाज़न) सख़्त मुसीबत

अपमान, बेइज़्ज़ती, हतक, हेठी, एक प्रकार का रेशमी ज़रीयुक्त कपड़ा, धूल या तिनके आदि का कण जो आँख में पड़कर पीड़ा उत्पन्न करता है, रेतीली भूमि

किताब का कीड़ा, किताब को चाट जाने वला कीड़ा, (प्रतीकात्मक) अत्यधिक अध्यन करने वाला

(मजाज़न) बहुत बच्चे कच्चे, चींगी पोटे, बहुत सारे छोटे छोटे बच्चे

राष्ट्र को सजाने वाला

कसराईत, ख़ुसर वेत, शहंशाहियत, (मजाज़न) बड़ाई, बरतरी

छोटा और बड़ा, जवान और बूढ़ा, प्रतीकात्मक: नौकर चाकर, नौकरों की टोली

रासायनिक क्रिया द्वारा अलग अलग अलग अवयवों का मिश्रण, अलग अलग अवयव का आपस में मिलना, (लाक्षणिक) विभिन्न वस्तुओं का आपसी मिलाप, एकत्र होना

बातचीत, वाद-विवाद, तर्क-वितर्क, बहस-मुवाहसा

किसी चीज में कील अथवा कील जैसी कोई नुकीली वस्तु गड़ाना या ठोंकना।

गर्भ, बच्चा-दानी, गर्भाशय, उदर, पेट, किसी चीज़ का अंदरूनी खोखला हिस्सा, संतान

कोठार या भंडार का अधिकारी, भंडार घर का प्रबंधकर्ता, भंडारी, प्रतीकात्मक: रखवाला, मुहाफ़िज़

ख़ज़ाना, ज़ख़ीरा गाह , (मजाज़न) माल-ओ-दौलत

कुष्ठरोग मुख्यतः ऊपरी श्वसन तंत्र के श्लेष्म और बाह्य नसों की एक ग्रैन्युलोमा-संबंधी (granulomatous) बीमारी है; त्वचा पर घाव इसके प्राथमिक बाह्य संकेत हैं, यदि इसे अनुपचारित छोड़ दिया जाए, तो कुष्ठरोग बढ़ सकता है, जिससे त्वचा, नसों, हाथ-पैरों और आंखों में स्थायी क्षति हो सकती है, एक बीमारी जो शरीर को बदसूरत बना देती है

शासन, कार्यक्षेत्र

(लाक्षणिक) तुच्छ, क्षुद्र

बगै़र सोचे समझे काम करने वाला, जो अदूरदर्शी हो

थैला, बोरा, ग़िलाफ़, चमड़े का बड़ा थैला, पेटी या मिट्टी का बड़ा बर्तन जिस में अनाज डालते हैं, जेब, बटवा, (लाक्षणिक) पेट, शिकम, मेदा

रुक : कोंपल आना

मोगरी से कुटाई, पिटाई, मरम्मत

अंधा रास्ता, वह रास्ता जिसमें अँधेरा घुप हो; (लाक्षणिक) बुराई और गुनाह की राह

नाबीना, अंधा, जिस को नज़र ना आता हो(मजाज़न) बेअक़ल, ना सझ इस ने नज़र उठा के देखा तक नहीं कि ये कौर बसर किया शूरू गोगा कररहे हैं

(लाक्षणिक) (साधू संत के सामने) कपटी, अत्याचारी

सादा काग़ज़ जिस पर कुछ न लिखा गया हो; [लाक्षणिक ]मंद बुद्धि , बेवक़ूफ़, अक़्ल और समझ से अंजान

(मजाज़न) हरवक़त काम में लगा रहने वाला, बहुत ज़्यादा मेहनती

(लाक्षणीक) प्रायः वो काल्पनिक स्थान जहाँ व्यक्ति का जाना संभव न हो

(लाक्षणिक) सुंदर और बहुत ख़ूबसूरत महिला

भारी पहाड़, बुलंद पहाड़

मुसीबत का पहाड़, बहुत ज़्यादा तकलीफ़

क्या संबंध। क्या वास्ता।

गुमराह क़ौम, ग़लत रास्ते पर चलने वाली क़ौम

धनुष, कमान, धनु, धन्व, कमान, धनुराशि

शूकर, वराह, सुअर, जंगली

सूओरों का बाड़ा, (मजाज़न) दुनिया

मिट्टी आदि का एक खाली बर्तन, जिससे जब आप उसे छूते हैं, तो उसमें से एक आवाज निकलती है, जिससे यह संकेत मिलता है कि वह खाली है, मशकूक, बेवज़न, निरस्त

क्रूर, निर्दयी, अत्याचारी

(लाक्षणिक) चिकना घड़ा, बेशर्म, बेकार, निखट्टू, निकम्मा

अश्वतर, वेसर, गर्दभाश्व, दोगला अथवा वर्णसंकर व्यक्ति, मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़, व्यवहार में दोगला व्यक्ति

उठ

(मजाज़न) वो चुल जो औरत को हवाहश जमा पर आमादा करे

रिवायत है कि पुराने ज़माने में बाअज़ मदफ़ून ख़ज़ानों पर साँप बिठा दिए जाते थे कि असल वारिस ही इस को हासिल कर सकीं , (मजाज़न) किसी चीज़ पर क़बज़ा जमाना, अपने इख़तियार में रखना

लज्जित, शर्मिंदा, पश्चात्तापी, नादिम, संकोच, पशेमानी, बोझ तले दबना

(लाक्षणिक) युद्ध में हथियार या गोला बारूद प्रयोग करने का विचार

बच्चों के कुट्टी करने का ऐलान या इशारा रुक : कट

झंझट। बखेड़ा।

अनाज रखने की कोठरी; (लाक्षणिक) बड़ा बर्तन

खटाई प्रेमी, खटाई का लती

कृषी: बीज का सूई-नुमा भुटाओ, खोंट

गांव के आस पास या अंदर की घास जो उमूमन रोनदन में आती रहती है

(मजाज़न) हरकत देना, हरकत में लाना, इस्तिमाल में लाना

(मजाज़न) हरकत देना, हरकत में लाना, हरकत

काठ का वह ढाँचा जिसमें जोतकर गाड़ी खींचने के लिए घोड़े सुधारे जाते हैं।-

(मजाज़न) खड़तल, बेबाक

टॉयलेट की सीट

एक प्रकार का बेसन का पकवान जिसमें बेसन के खुर्मे बना कर डाला जाता है

(लाक्षणिक) हर हालत में, हर परिस्थिती में, हर अवस्था में

खड़े और बैठे, हर परिस्थिति में, हर दशा में, (लाक्षणिक) व्याकुल, परेशान, बेचैन

खेत में खड़ी हुई फसल, बुआई वाली धरती, खेत में उगी हुई चीज़, खेती, चौड़ा मैदान,

सफ़ेद धागा

काला धागा, प्रतीकात्मक: रात की कालमिा

(लाक्षणिक) बाग की ख़ूओबसोरती, फ़ित्रत की नक़्काशी

प्रतीकात्मक: किसी लेख में रह जाने वाले वाक्यांश की व्याख्या के लिए दिया गया निशान जिसकी व्याख्या तिरछी रेखा अंत में दी जाती है, हाशिये पर जो इबारत तिरछी लकीरों में लिखी जाती है

रास्ता, सड़क

वह गोल रेखा जो पर्कार से खींची जाती है, प्रतीकात्मक: वृत्त

इब्ने मुक़ल्ला जिन्होंने छह लिपि का आविष्कार किया, उनमें से एक लिपि का नाम जिसे 'ख़त-ए-गुलज़ार' भी कहा जाता है इस लिपि में अक्षरों के बीच बेल-बूटे बने होते हैं

(तसव़्वुफ) आलम-ए-बजर्ख़, बर्ज़ख़ की कैफ़ी्यत

(कंघी साज़ी) कंघी के दाँतों की लम्बाई के बराबर बैन (दाँते काटने की आरी) की बाड़ पर दोनों ओर लगी हुई लकड़ी की पट्टियाँ जो आरी की काट को दाँतों की हद से आगे नहीं बढ़ने देतीं और रोक के रूप में काम देती हैं, ज़ामिन

जिसके मुंह पर छोटे-छोटे दाने या दाग़ हों, खुरदरा, प्रतीकात्मक: ऐबदार, ख़राब, दोषपूर्ण

धब्बेदार, दागदार, चेचकदार, (लाक्षणिक) दोषपूर्ण, अधूरा, घटिया

ज़मीन में खाद डालना, मिट्टी में खाद मिलाना

कृषि, फ़सल, अनाज, किसानी, खेत को जोतने-बोने तथा फसल उपजाने की कला तथा काम, खेत में बोई हुई फसल, पैदावार

खेती का सरसब्ज़-ओ-शादाब होना

(लाक्षणिक) घमंड, गर्व

अपने सौंदर्य अथवा वैभव आदि का प्रदर्शन करने वाला, आत्मप्रदर्शी

(बीलदारी) चूने या मिट्टी का गारा बनाने को पैरों से रौंदना

अपने आप को छिपाना, अपने आप को ज़ाहिर न होने देना; (लाक्षणिक) झुकाव और विनम्रता

भय और घबराहट

स्वेच्छाचारी, निरंकुश, मनमानी करनेवाला, स्वतंत्र, स्वाधीन, आज़ाद

सर मुंडा, मजज़ूब, दरवेश, क़लंदर , (मजाज़न) वो शख़्स जो अपने इलमी या फ़न्नी काम में किसी पैर का मुरीद या उस्ताद का शागिर्द ना हो, बेपर्वा, बेउसतादा

(मजाज़न) मुताल्लिक़ीन, लवाहिक़ीन, मातहत

(मजाज़न) दिल, क्लब-ए-इंसां, जत

खून के छींटे, रक्त की बूंद, (लाक्षणिक) चेहरे की ताज़गी, चेहरे की रौनक़

ख़ून पीने वाला, ख़ूँख़ार, क्रूर, ज़ालिम, सितमगर

धातु के बर्तनों के टकराने की आवाज, रुपय की बाज या परखने की आवाज़, मिट्टी या कांच के साबित बर्तन की आवाज़, प्रतीकात्मक: रसीलापन, गाने वाले की आवाज़, रसीलापन, मधुर ध्वनि, लय, उतार-चढ़ाव

ख़ून चूसना; (लाक्षणिक) निर्मम ढंग से पैसे की वसूली

बदला, क़िसास, क़त्ल का मुआवज़ा, जुर्माना, वो क्षतिपूर्ति जो क़त्ल किए गए उत्तराधिकारी को दी जाए

प्रतीकात्मक: दुबला पुतला, कमज़ोर

डोली के लचकने या रथ के चलने की आवाज़

सैर-ओ-तफ़रीह अथवा मनोरंजन इत्यादी के लिए ख़ेमा या तम्बू लगा कर रहने वाला, पर्यटक

(लाक्षणिक) जीविका की आवश्यक सामग्री, ज़िंदगी के ज़रूरी काम

कच्ची तथा सूखी खजूर या खारक द्वीप में पैदा होने वाली खजूर जो प्रायः छोटी होती है

गधे का बच्चा; (लाक्षणिक) मूर्ख या कमअक़्ल आदमी, अनाड़ी, बेवक़ूफ़, नादान

गले में खराश के कारण पैदा होने वाली खांसी खुर खांसी, खुरदरी, अस्त-व्यस्त, जो समतल न हो, (लाक्षणिक) दांतेदार

शीशे के गोल दाने

घाव के ऊपर सूखकर जमा हुआ मवाद, सूखे घाव के ऊपर की पपड़ी

तेज़ नशीली शराब जो अंगूर को कुचल कर बनाई जाती है

किसी वस्तु का छोटा होना, तंगी, छोटापन, असुविधा, कमी, नन्‍हापन

छोटी चीज़ को देखने वाला, दूरबीन, दूरदर्शक, छोटी से छोटी चीज़ देख लेने वाला, बारीकबीं, प्रतीकात्मक: आलोचक, ऐब ढूँढने वाला, ऐबजू

छोटी वस्तु को देख लेना, जो केवल सूक्ष्मदर्शी से देखा जा सके, बहुत छोटा, प्रतीकात्मक: शोध, परख, आलोचना, आपत्ति, केवल त्रुटियाँ ही खोजने की प्रक्रिया

विदाई के अवसर पर कहे जाने वाला शब्द, एक आशीर्वाद, कल्याण हो, बिदा के समय का नमस्कार, गुड बाई

सूर्य जैसा रौशन, प्रतिकामक: सुंदर, खूबसूरत

जिसमें किसी प्रकार का खोट या मेल न हो। विशुद्ध। ' खोटा ' का विपर्याय। जैसे खरा दूध, खरा सोना।

(लाक्षणिक) बिलकुल रोगी

इस्लामी हुकूमतों में राइज एक ज़ूमा लिया जो ग़ैर मुसलमों से वसूल किया जाता था

लगान, भूमिकर, वह रक़म जो अधीन राज बड़े राज को देता है, चौथ, प्रतीकात्मक: नज़राना देने वाला, आस्था प्रकट करने वाला, प्रशंसा और बखान करने वाला

(लाक्षणिक) ख़ैरात ख़ाना, मोहताज ख़ाना

अस्थाई आवास या ठहरने का स्थान, ख़ानक़ाह, (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

वह सिक्का जिसकी बनावट अथवा प्रयोग में कोई हानि न हुई हो

(मजाज़न) सीधी, ख़ूबसूरत तसना और बनावट से पाक

खरीद

एक दास्तानी मंत्र के अलफ़ाज़ जिन के पढ़ने से बंद दरवाज़ा ख़ुदबख़ुद खुल जाता , (मजाज़न) किसी मसले के हल या कुनजी के लिए बतौर तलमीह मुस्तामल

बे अंदेशा, बेतकल्लुफ़, बेधड़क

नंगे सर, टोपी, दोपट्टा या चादर वग़ैरा ओढ़े बगै़र, (मजाज़न) परेशानी या बदहवासी के आलम में

(मजाज़न) आम राह, जायज़ ज़रीया, ठीक, दरुस्त, सही और बजा रास्ता (चोर दरवाज़े की ज़िद)

(मजाज़न) ऐसे हालात जो सब के सामने हूँ, वाक़ियात जो किसी से पोशीदा ना हूँ, मुराद: हर तरह वाज़िह, नुमायां, ज़ाहिर और अयाँ सफ़हात

खुल और भूसा वग़ैरा, गाय भैंसों के खाने का चारा; (लाक्षणिक) रूखा सूखा खाना

ख़ाली प्लेट, बर्तन या झोली जो सवाली निशान होती है, (लाक्षणिक) दस्ते सवाल

उबाल देकर गीलापन जलाया हुआ दूध, खोया

खवी्या, नाव चलाने वाला, मुल्लाह, मांझी, कश्ती, बेड़ा, नाव, वो छोटी कशती जो मुसाफ़िरों को जहाज़ पर से किनारे पर ले जाये, नाव का किराया, नाव की उतरवाई, नाव को चलाने या खेने की मज़दूरी, नाव से सामान ढोने की क्रिया, नाव का फेरा, चक्कर, खेप

धोखा, छल, गहरी नींद

असंवेदनशीलता, अनभिज्ञता, बेख़बरी

ग़फ़लत की नींद, लापरवाही, उपेक्षा, बेख़बरी की हालत

आने वाले कल का ख़ाब, (मजाज़न) मुस्तक़बिल के मुताल्लिक़ तमन्नाएं और उम्मीदें

सुबह के वक़्त की निद्रा

अच्छे आचरण वाला, सदाचारी, अच्छे व्यवहार वाला, तमीज़दार

दिलकश भवों वाला, ख़ूबसूरत

मुख़लिस, (मजाज़न) फ़र्मांबरदार , सच्चा

(मजाज़न) नेक किरदार, पाक दामन

बे बज़ाअती , (मजाज़न) शैय लतीफ़ से आरी

(मजाज़न) माशूक़

(मुजाज़ा) बदतमीज़ी करना, बेअदबी करना

प्रतीकात्मक: जड़ के बराबर से कटे हुए बाल (दाढ़ी, ख़त और सर के बाल) (लखनऊ) के शीआ प्रायः डाढ़ी मुंडवाते याख़ुशख़ाशी कतरवते हैं

(लाक्षणिक) प्रेमिका

(मजाज़न) ख़ूओश क़िस्मत

फा. वि.—वह तलवार जो तुरंत ही म्यान से निकल आये, अच्छी, हलकी और बाढ़दार तलवार, वह स्त्री जो जरा सी लगावट में पर-पुरुष के साथ सहवास को तैयार हो जाय।।

(लाक्षणिक) सुंदर, ख़ूबसूरत

(लाक्षणिक) समृद्धि, सामर्थ्य, धन-संपन्नता, खुशहाली

अच्छे मुंह वाला, जिसके दांत सुंदर और चमकीले हों, जिसके दांत मोतियों जैसे हों. सुंदर, सुप्रवाक्ता

(शाब्दिक) पवित्र दामन, अच्छा दामन

अच्छ्াी तरह नमक लगा हुआ , मज़ेदार , (मजाज़न) पुरलुत्फ़ , बामज़ाक , मलीह , माशूक़

सफेदपोश, सम्मानित

दिलचस्प हरकत या क्रिया, मनोरंजन, मनोविनोद, तफ़रीह, चहल, मज़ाक़, छेड़-हाड़, दिल्लगी, हंसी-मज़ाक़, मजाज़न: अच्छी शैली, कौशल, मितव्ययिता

(लफ़ज़न) महिकाना, मुअत्तर करना , (मजाज़न) मुतोज्जा करना, अपनी तरफ़ खींचुना

बोलचाल और बातचीत की मिठास, वार्ता-माधुर्य

अच्छी चाल, (लाक्षणिक) चाल चलन की अच्छाई

गुठली

बादशाहत, हुकूमत, राजशाही, उच्च कोटि का, उच्च, एक प्रकार की शराब का नाम

۔۱۔भबकी देना। जंचना। बंदर ख़ू खियाता है।२।(मजाज़न) ख़फ़ा होना। तुम क्यों ख़ू खियाते हो

(मजाज़न) आदमी, इंसान

आस्था के तौर किसी पवित्र मिट्टी का खाना

प्रभाव, असर ख़त्म हो जाना, (लाक्षणिक) मार का कोई असर न होना

(लाक्षणिक) तुच्छ, परेशान, कंगाल

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

रुक : ख़ाक और धूल

मिट्टी उठाने का कार्य

सम्राट, राजा, महाराजा, प्राचीन काल के चीन और तुर्किस्तान के शासकों की उपाधि

खाक अर्थात् मिट्टी के रंग का। भूरा। जैसे-खाको कपड़ा। पद-खाकी अंडा = (क) ऐसा अंडा जो अन्दर से सड़ गया हो और जिसमें से बच्चा न निकले। गंदा अंडा। बयंडा। (ख) वर्ण-संकर। दोगला।

खुजली का ज़ोर करना, (लाक्षणिक) किसी शरारत या बुराई का ख़्याल पैदा होना, शरारत सूझना

(लाक्षणिक) चाँद, चंद्रमा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

प्रतीकात्मक: औरत नुमा मर्द

पेट भरने के लिए मुंह में कोई खाद्य वस्तु रखकर उसे चबाना और निगल जाना। भोजन करना। जैसे-रोटी खाना। पद-खाना-कमाना = काम-धंधा करके जीवनयापन या निर्वाह करना। महा०-खा-पका जाना या खा डालना = धन या पंजी खर्च कर डालना। (किसी को) खाना न पचना = आराम या चैन न पड़ना। जैसे-बिना मन की बात कहे इस लड़के का खाना नहीं पचता।

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

ज़ंजीर की गिरह, लोहे की गोल कुंडी या करी

गृहस्थ, घरेलू जीवन व्यतीत करने वाला, घर का स्वामी, घर का मालिक

जो नौकरी या कारोबार से कार्यमुक्त हो, पदमुक्त, बेकार

अधोमुख, खिन्न, निरुत्साहित

(तब्बाख़ी) गोश्त वग़ैरा गलाने का निक, नौसादर वग़ैरा मिला कर बनाया हुआ मसाला

वो जगह जहाँ अधिक काँटे उगे हुए हों, काँटों का जंगल

۔۱۔निकालना। बाहर करना। जुदा करना। अलैहदा करना। २।(क़ानून) मुक़द्दमा डिसमिस करना। दरख़ास्त नामंज़ूर करना

स्वर को विचलित हो जाना, संगीत के नियमों के ख़िलाफ़ तेज़ और धीमी आवाज़, बेसुरा-पन, (रूपकात्मक) बेढंगापन

वह जगह जहाँ प्रचुरता से काँटे हों, काँटों का जंगल, जहाँ काँटे ही काँटे हों

निर्धन, धनहीन, ग़रीब, मुफ़लिस

नुक़्सान उठाने वाला, वह व्यक्ति जो स्वयं अपना नुक़्सान करे, जिसे माल में घाटा आया हो

(लाक्षणिक) अविश्वस्त, अविश्वसनीय

किसी के प्रयत्न से किसी ओर जाना या बढ़ना।

(लाक्षणिक) किसी को ठेस पहुँचाने या उपहास करने की क्रिया, कुढ़ाने की क्रिया, फटकार, क़िल्लत, कमी

(मजाज़न) कमी, किल्लत, रुकावट

बाल रंगना, वसमा लगाना, ख़िज़ाब लगाना, बाल काला करना, रंग करना

देहात, बिखेरना, फैलाना, साफ़ करना , अनाज का ढेर लगा देना, लाशों पर लाशें गिराना

(लाक्षणिक) क़ब्र

(तसव़्वुफ) वो लिबास जो शेख़ मुरीद को अपना मुरीद करने के बाद दे और इस को ख़िलाफ़त और इजाज़त अता करे - ख़रका इस बात का पता देता था कि इस के पहनने वाले ने सच्चाई का रास्ता इख़तियार कर लिया है, दरवेशों का लिबास, सूओफ़ीयों का लिबास

(मजाज़न) फ़रेब आलूद लिबास, मकरोफ़रीब की पोशाक, बनावटी सूओफ़ीयों के हथकंडे

(लाक्षणिक) मक्कारी का लिबास, धोखे का जाल, बनावट का

(लाक्षणिक) विश्वास पात्र, राज़दाँ

(फ़लकियात) शुमाल की तरफ़ आसमान पर रीछ की शक्ल की दो इशकाल जिन में से एक दुब-ए-अकबर और दूसरी को दुब-ए-असग़र कहतेहैं

रुक: ख़रस कुतुबी, (मजाज़न) इधर उधर

अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना

प्रतिनिधित्व, नुमाइंदगी, स्थानापन्नता, मुहम्मद साहब के बाद उनका उत्तराधिकार, पैगंबर के उत्तराधिकारी का पद, मुसलमानों में पैगंबर के उत्तराधिकार का पद या स्वत्व

बच्चों के खेलने के लिए बनाई हुई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री।

उमा-ए-रुत ला जुज़ु असल, (मजाज़न) इंसान का ज़मीर

(मजाज़न) अज़ीयत देना

जुस्तजू, कुरेद , (मजाज़न) फ़िक्र-ओ-अंदेशा, वस्वसा

(बिनोद) देवी देवता पर चढ़ाने की रोटियां

बेकार संपत्ति, खोटा सिक्का (लाक्षणिक) कम योग्यता या जायदाद

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खोदने का काम कराना, खोदने में प्रवृत्त करना, कुंदा कराना, नक़्श कराना, खुदाई के लिए उकसाना

बक बक करके भेजा खा जाना, दिमाग़ चिट कर जाना, दिक़ करना, जान खाना, सताना, तंग करना , दूसरे के माल को खा जाना, दूसरे को मौसिना, लौट कर खा जाना, कुछ बाक़ी ना छोड़ना, सर मूंडना

(लाक्षणिक) जिस पर ख़ोल, गिलाफ़ चढ़ा हो

खाना कपड़ा, खाना-पहनना, अन्न और वस्त्र

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

(एहराम वग़ैरा) उतारना

ज़मीन पर खुर या सुम दे दे मारना, पाँव पीटना

(रूपकात्मक) छोटा नवजात बच्चा, छोटा नौज़ाईदा बच्चा

गाय का बच्चा, (लाक्षणिक) मूर्ख, बेवक़ूफ़

भारत की एक प्रसिद्ध तथा पवित्र नदी जो हिमालय से निकलकर बंगाल की खाड़ी में मिलती है, जाह्नवी, भागीरथी, हिन्दू आस्था के अनुसार इसमें दुबकी लगाने से पाप धुल जाते हैं

(हिंदू) गंगा नदी का जल जो बहुत पवित्र माना जाता है

शीशे या धातु की सुराहीनुमा लुटिया जिसमें यात्री तीर्थों से पवित्र जल लाते हैं

गंगा की दूसरी तरफ़, गंगा के दोनों दिशा, ज़मीन का वो हिस्सा या मुक़ाम जो दरयाए गंगा के दूसरी जानिब हो, मुश्किल मरहला, दुशवार काम

ढोल नक़ारे वग़ैरा की आवाज़

(लाक्षणिक) महत्वपुर्ण विषयों एवं अर्थों पर आधारित पुस्तक

ख़ुसरो परवेज़ के पहले खज़ाने का नाम जिसे इस ने बज़ात-ए-ख़ुद जमा किया था , (मजाज़न) पेश बहा ख़ज़ाना

(लाक्षणिक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, अत्यधिक धन-दौलत

छुपा हुआ ख़ज़ाना (लाक्षणिक) रहस्य का बोध

अच्छाईयों का कोष या ख़ज़ाना, प्रतीकात्मक: अच्छी गुणों से सुसज्जित व्यक्ति, बहुत से गुणों और विशेस्ताओं वाला शख़्स, अर्थात: गुण, ख़ूबी

(ताश-खेल) वे बारह पत्ते जिनमें एक पर राजा का चित्र, दूसरे पर वज़ीर का चित्र और शेष दस पत्तों पर हाथियों के चित्र बने होते हैं

बहुत बड़ा हाथी, हाथियों के गल्ले का वो बड़ा हाथी जिसका आदेश सब मानेंं

(मजाज़न) सुबह-ए-सादिक़ का वक़्त

गुज़रने के लायक़, जाने वाला , (मजाज़न) फ़ानी, नापायदार

(लाक्षणिक) प्रिय, महबूब

(मजाज़न) पनाह, बचाओ, क़रार

एक साँस में, एक घूँट में; (लाक्षणिक) तुरंत, फ़ौरन, जल्दी से

मिठास

गड़गड़ रूप में होने या गड़गड़ाने का शब्द, बादल गरजने का शोर, मशीन या हुक्के से निकलने वाली गड़गड़ की ध्वनि, गरज, तेज़ आवाज़

(बाज़ारी) गानड़ के बल झुकने का फे़अल, गानड़ के रुख़ की कन्नी, (मजाज़न) कनयाना, शर्माना

उड़ाने के लिए पतले कागज की बड़ी गुड्डी या पतंग।

डूबना, पानी में ग़र्क़ होना, (लाक्षणिक) जल्दी से प्रवेश करना

(लाक्षणिक) झगड़ा, बखेड़ा, झमेला, झंझट

लकड़ियों से खेलना

लड़कियों का गुड़ियों से खेलना, (लाक्षणिक) आसान काम, सरल कार्य, बहुत सरल बात

(सांकेतिक) शर्मिंदा होना, लज्जित, शर्मसार होना

गाड़ी बाण; (लाक्षणिक) चौधरी

सहारा, आसरा, तकिया

संसार. जग, दुनिया, धरती

बुरे तरीक़े से मोटा मोटा सेना या बाहम मिला कर जोड़ना

(मजाज़न) बनाना तैय्यार करना

फल आदि का पकने पर होना, परिपक्व होने के निकट होना

(मजाज़न) गड्डमड्ड, उलझा हुआ, जो साफ़ ना हो

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

भिक्षा पात्र, भीक का प्याला, कशकोल, खाने कमाने का साधन

वो आवाज़ जो एक चीज़ के दूसरी चीज़ पर गिरने से पैदा होती है

पिघलाव, पिघलने की प्रक्रिया, नरमी

(लाक्षणिक) एक पदार्थ या धातु जिस से किसी दूसरी धातु को गलाया जाता है, पिघलाने वाला

प्रतीकात्मक:: वो व्यक्ति जो अपने बुरे कर्मों से माहौल को खराब करता है

इंद्रसभा में गाने नाचनेवाला, आसमानी गवैयों का गिरोह या उन में से कोई एक, गवैया, गाने वाला

गधा का स्त्रीलिंग

सरकंडे की जाति का एक प्रसिद्ध गाँठदार लंबा पौधा जिसके मीठे रस से गुड़, चीनी आदि बनाई जाती है, ईख, ऊख

वास्तु रचना में वह शिखर जो गोल आकार का हो और जिसमें आवाज़ गूँजे

दिल का दर्द, दिल का रंज

(लाक्षणिक) दुनिया का ग़म

ग़म पालने वाला , (मजाज़न) रंज में मुबतला, पुरालम, रंजीदा, मलूल

पानी में डुबोना, (लाक्षणिक) नष्ट करना

भेड़िया, वृक, वृक, सियार, गीदड़

पुराना और बूढ़ा भेड़िया; (लाक्षणिक) पुराना अनुभवी, पुराना तजरबाकार (बुरे अर्थों में), बहुत बड़ा मक्कार

संसार देखा हुआ भेड़िया

(लाक्षणिक) अनुभवी, ख़ुराँट, कार्य सीखा हुआ (बुरे अर्थों में प्रयुक्त)

भेड़िये की तरह चीरने फाड़ने वाला; (लाक्षणिक) क्रूर, दमनकारी, धोखा देकर हमला करने वाला

जिसका पेट भेड़िये की तरह हो, भेड़िये का बच्चा

बहुत बड़ा चालाक या धूर्त, बदमाशों का सरदार, बड़ा चालाक, चालबाज़, मक्कार

(लाक्षणिक) चतुर, चालाक, मक्कार

अपनी मतलब बयान करने वाला, मतलबी; (लाक्षणिक) चापलूस

भागने के लिए तैयार, भागने वाला, अनिच्छुक

फ़रार, भगोड़ापन, बार-बार भागने की क्रिया

धूल, हेच, निरर्थक

शाब्दिक: अनाथ की गर्द, अर्थात, तंगी, बेकसी, यकताई, प्रतीकात्मक: मोती की चमक, आबदारी, मोती का साफ़ और बे-ऐब होना

घूमते रहने वाला आसमान, गर्दिश करने वाला आसमान; (लाक्षणिक) आफ़तें लाने वाला आसमान

(लाक्षणिक) दंड के योग्य

बड़े पद वाला, बड़ी पदवी वाला, ऊंचे रुत्बे वाला

सरबुलन्दी

बे-रौनक, तबाह, बर्बाद, शिकस्त-ख़ूर्दा

आसमान जैसी बुलंदी वाला, आसमान को छूने वाला , (मजाज़न) बहुत बुलंद, बहुत ऊंचा या कद्दावर

प्रतिकूल

गर्द या धूल से भरा हुआ, ग़ुबार-आलूदा

स्पेन का एक नगर

खिड़की वाला; (लाक्षणिक) ख़ानों वाला

(मजाज़न) भोला भाला , बज़ाहिर भलामानस मगर बहुत शरीर, मिस्कीन सूरत शरीर, ऐसा शख़्स जो देखने में सीधा सादा मगर हक़ीक़त मैन शरीर हो

तेज़ दौड़ाने वाला घोड़ा, तेज़ चलनेवाला सवार

(लाक्षणिक) प्रेमी, दिल वाला, सुहृद्, सहृदय

आँखों में गुस्सा दिखना, गर्मी दृष्टि, प्रतीकात्मक: स्नेहपूर्ण दृष्टि, प्रेमपूर्ण दृष्टि

۔(फ। में गर्म वसरद) देखो गर्म वसरद

गर्मी या हरारत का एहसास

कुछ हलकी गरमी। जैसे-कमरे में अब गरमाहट आई है

सफ़ेद, रौशन, चमकदार

गरजने वाला, कड़कने वाला

जिसके आर पार न देखा जा सके; (लाक्षणिक) गंदा, मैला, धुंधला, अँधेरा

मेषादि राशि

पकड़ने की क्रिया, लेने की क्रिया, प्रतिष्ठा पर धब्बा लगना

(लाक्षणिक) निश्चेत, अचेत, बेपरवाह

(लाक्षणिक) उत्कृष्ट, महत्त्वपूर्ण, अहम

(लाक्षणिक) मुश्किल, कष्ट देने वाला, नागवार, सीने पर बोझ

(लाक्षणिक) सुंदरता से बातें करने वाला, अच्छी बातें करने वाला, मधुर वाणी, वाक्पटु, सुवक्ता

(लाक्षणिक) सुंदर प्रिय

ताज़ा फूल, खूबसूत चेहरे वाला माशूक़

गुलाब के फूल-जैसे सुंदर कपोलों वाली नायिका, जिसके गाल फूल जैसे हों, पुष्पकपोला

(लाक्षणिक) सुंदर, रूपवान, ख़ूबसूरत, हसीन (प्रियतम के लिए प्रयुक्त)

एक फूल जो अंदर से लाल और बाहर से पीला होता है और औषधि आदि के लिए उपयोग किया जाता है

शफ़॒तअलूओ (रुक) का फूल , (मजाज़न) शफ़्तालू के फूल के रंग का

(लाक्षणिक) सूरज

ख़ैरू (रुक) का नीलगूं फूल जो दवा के तौर पर मुस्तामल है

गुलाब के रंग का, गुलाबी, लाल

फूलों से बनाई हुई छड़ी, गुलाब की टहनी बेद के रूप में प्रयुक्त

फूल की एक क़िस्म

तागों आदि के उलझने से पड़नेवाली गाँठ।

किसी के गुणों को छोड़कर केवल उसकी बुराइयाँ ही देखने का भाव

(लाक्षणिक) मुंह से फूल बरसाने वाला, सुवक्ता, वाग्मिता

फूल जैसे चेहरे वाली

(हिंदू) कहते हैं कि गूलर का फूल दीवाली की रात निकलता है जिसे रातों पर पर या ले ले जाती हैं, जिस मर्द को दिखाई दे जाता है राजा या बादशाह हो जाता है , (मजाज़न) निहायत कमयाब हलका नायाब या नापैद चीज़ नीज़ अजीब-ओ-ग़रीब चीज़

गुलाब के फूल-जैसे गुलाबी रंग वाली वस्तु

फूल बरसाना, फूल बिखेरना

गूलर का फूल

(लाक्षणिक) पासबानी, मार्गदर्शन

(मजाज़न) फूल का ज़ीरा

गलने की क्रिया या भाव, मुलाइम, गलाई, गलाव

कथन

देहाती, अनपढ़, ग्रामीण, गांव में रहने वाला, देहाती, मूर्ख, नादान, बेवक़ूफ़, अनपढ़, जाहिल

जिसके बाल बहुत लंबे हों।

۔(ह) मुज़क्कर। (हिंदू) गोसाईं का मुख़फ़्फ़फ़ ।गाइयों का मालिक २। स्वामी। मालिक ३।ज़ाहिद ।जोगी एक क़ुम के हिंदू फ़क़ीर ४। महंत। साईं ।बुज़ुर्ग

(मजाज़न) शौहरत या नामवरी को मानद कर देना

मोती छानना , (मजाज़न) गुहर बारी, मोती बिखेरना, बरसाना

बच्चों के झूलने और सोने का खटोला, पालना, हिंडोला, झूला, नर्सरी, वृद्धि का स्थान

दो तरकारियों के नाम हैं

गाड़ी की लंबाई चौड़ाई के मुताबिक़, गाड़ी के मुताबिक़ कुशादा

(पदार्थ) जिसमें तरलता अपेक्षया कम हो। जो अधिक तरल या पतला न हो। जैसे-गाढ़ा दूध, गाढ़ी भाँग (या उसका घोल)। मुहा०-गाढ़ी छनना = गाढ़ी भाँग पीयी जाना जिसमें खूब नशा हो।

कड़ी मेहनत का काम जिसमें बहुत पसीना आता है, बहुत मेहनत और प्रयास का काम, (लाक्षणिक) बड़ी मुश्किल, मेहनत और मशक़्क़त

माल ग़नीमत हासिल करने वाला; (लाक्षणिक) विजेता

उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।

ख़ुशबू बनाने घिसने या लगाने वाला; (लाक्षणिक) ख़ुशबू बिखेरने वाला, सुगंधित

सुगंध लगाना या मलना, इत्र छिड़कना

(लाक्षणिक) कद्रदाँ, पसंद करने वाला, चाहने वाला, गुण-ग्राहक

(कृषि) खलियान पर बेलन को घुमाना जिस से लंबा टूट कर भूसा बन जाता है और दाने निकल आते हैं, खलियान रौंदना, ग़ल्ले का कुचलना, धान आदि के डंठल झाड़ना

घाटे का सौदा करना, (लाक्षणिक) दब कर संधि करना, ज़बरदस्ती कोई चीज़ किसी को देना, इच्छा के विरुद्ध किसी के पास कोई चीज़ बेचना

(उरूज़) किसी मिसरा में एक हर्फ़ का वज़न से ख़ारिज हो जाना

गिरा हुआ, ज़मीन पर गिरे और पड़े हुए, प्रतीकात्मक: तुच्छ, अवास्तविक, अपमानित, बेइज्ज़त

गरेबान पकड़ने वाला, दोष लगाने वाला, गला पकड़ने वाला, तक़ाज़ा करने वाला, शिकवा करने वाला

जिसने अपना गिरीबान फाड़ डाला हो, पागल, दीवाना, प्रेमी, आशिक़, गिरीबान फाड़े हुए

हज़रत याक़ूब का अपने बेटे हज़रत यूसुफ़ की जुदाई में रोने की तरफ़ तलमीह, (मजाज़न) बकसरत रोना, दिन रात रोना, इतना रोना कि आँखों की बीनाई पर असर पड़ जाये

भौंहों का तनाव, भौं का बल

(मजाज़न) फंसा हुआ, अटका हुआ

मुशकिल और कठिन पहाड़ी इलाक़ा

निर्लज्ज बुढ़ा आदमी, भिकारी, रोगी

किसी आधार पर खड़ी वस्तु को आधात आदि पहुंचा कर जमीन पर लाना। जैसे-(क) किसी को चबूतरे या कुरसी से नीचे गिराना (ख) रेल की लाइन तोड़ कर गाड़ी गिराना।

(लाक्षणिक) पुनीत, प्रिय, अजीज़

कमयाब, कम पाया जाने वाला , (मजाज़न) क़ीमती, बेशक़ीमत, महंगा

धीमी गति से चलने वाला, धीरे चलने वाला; (लाक्षणिक) भारी भरकम

कोई चीज़ अच्छी तरह पकड़ने की क्रिया या भाव

बंद, घटा हुआ, (मजाज़न) अफ़्सुर्दा, मग़्मूम मलूल

कष्ट, संकट आदि में ग्रस्त या फँसा हुआ

बे-हक़ीक़त, कम हैसियत, तुच्छ, नीच, ज़मीन पर गिरी और पड़ी हुई चीज़

एक प्रकार का धारीदार, मोटा सूती कपड़ा

नन्ही सी बच्ची, कट्टू

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

(व्यक्ति) जिसमें शक्ति या साहस न हो, कायर, डरपोक

बल द्वारा ज़ब्त करना, जबरन क़ब्ज़ा करना

गिरिफ़तगी, पकड़, डकैती विभाग, खु़फ़ीया पोलीस का विभाग, गिरिफ्त, पकड़ पकड़ धक्कड़ का विभाग

अपरिपक्व, जिसमें बदलाव लाया जा सके

पैर और जाँघ के बीच का जोड़, घुटना

(मजाज़न) कच्चो के लगाना, तंज़ करना, लॉन तान से दिल को सदमा पहुंचाना

जो आकार-प्रकार या रूप-रंग की दृष्टि से बहुत ही भद्दा हो।

(मजाज़न) बहुत बड़ा फूओला हुआ

इलाक़ा नेपाल का बाशिंदा ये लोग उमूमन जफ़ाकश , मेहनती और अच्छे फ़ौजी सिपाही माने जाते हैं

एक उजले रंग वाली गोरे रंग की सुंदर महिला, एक सुंदर सफेद, गोरे रंग की लड़की, सुंदर (स्त्री), महबूबा

रुक : गोला अंदाज़ी, तोप चलाना , (मजाज़न) गप उड़ाना

वृत्त, गोल, प्रतीकात्मक: अस्पष्ट, संदिग्ध, संदेहजनक

वृताकार घर, प्रतीकात्मक: बंदीगृह

मोटा ताज़ा होना, भारी भरकम होना , (मजाज़न) ताक़त

गधे का को शत, (मजाज़न) बेकार चीज़

मांस और त्वचा, (लाक्षणिक) भौतिक अस्तित्व

(मूसीक़ी) राग या रागिनी

गोसफ़नद (रुक) से मंसूब या मुताल्लिक़ (मजाज़न) बुज़दिलाना, आजिज़ाना हिम्मत से आरी

गाबों का मालिक घोसी , (मजाज़न) कृष्ण

(मजाज़न) गाओदी, नादान, बेवक़ूफ़

(ज्योतिष) किसी व्यक्ति के नाम के आधार पर की जाने वाली ग्रहों की चाल की गणना

अनमोल मोती, बहुत क़ीमती मोती, बहुमूल्य मोती, विशेष सामग्री

छिद्दा हुआ मोती , (मजाज़न) जो बात मशहूर-ओ-मारूफ़ हो

۔ (फ) मुज़क्कर। (कनाएन) आनसोॗ। २।सुख़न बा आब ताब।

मोती बिखेरना, प्रतीकात्मक: सुगम बात करना, ऐसी वाणी मनो मुख से मोतियों की वर्षा हो रही हो, उपदेश

उल्लू नामक पक्षी।

गहरे बादल

अर्थ आदि के विचार से ठीक या पूरा उतरा हुआ

वो मैदान जो घुड़दौड़ के लिए विशिष्ट हो

एक प्रतियोगिता जिसमें घोड़ों को खूब तेज दौड़ाया जाता है और सबसे तेज दौड़ने वाले घोड़े (अथवा उसके स्वामी को) पुरस्कृत किया जाता हैं, घोड़ों की दौड़, रेस, वो मैदान जहां घड़ों की दौड़ हो, रेस कोर्स, अर्थात प्रतियोगिता

अरंड की शाख़ पर पैदा होने वाली उभरवां चीज़

छोटा घड़ा , (मजाज़न) एक किस्म की गीत जो शादी की एक ख़ास रस्म के मौक़ा पर गाय जाते हैं (इस रस्म में दूल्हा की बहन और बहनोई वग़ैरा किसी कुँवें से पानी भर के लाते हैं)

सघन; जिसमें निकटता या घनिष्टता हो; जो पास-पास हो, बहुत सा, जिसमें बहुत गाढ़ापन हो

(मजाज़न) रथ, चार पही्यों वाली गाड़ी

भँवर, चक्कर, गिर्दाब

घम-घम शब्द के साथ

बिना मेहनत के कमाई हुई जीविका

घर बसानेवाली (अर्था: पत्नी), घर की समृद्धि बढ़ानेवाली, भाग्यवती

वो शख़्स जो घर और बीवी बच्चे रखता हो, (मजाज़न) काबिल-ए-एतिमाद, काबिल-ए-एतबार

घर के अंदर

घर में रहने वाली, घरबार वाली, पारिवारिक जीवन जीने वाली महिला, गृहिणी (लाक्षणिक) सीधी-सादी

चूहे के वर्ग का एक बडा जंतु जो प्रायः पृथ्वी के अंदर बड़े लंबे बिल खोदकर रहता है, एक प्रकार का बड़ा चूहा, घूँस, घुँइस

(लाक्षणिक) बिला वजह बीच में लाना

(मजाज़न) जाहिल आदमी, इन प्रा आदमी, बेवक़ूफ़ शख़्स, नादान

तट तक पहुंचाना, दरिया को पार कराना, पार कराना, प्रतीकात्मक: किसी जगह या हालत तक पहुंचा देना

ऐसा व्यापार जिस में हानि हो, वो काम जिस में नुक़्सान उठाना पड़े, घाटे की बात

५. वह स्थान या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, किसी पर शारी रिक आघात या प्रहार करने के लिए छिपकर और ताक लगाये बैठा रहता है

ख़रीदे गए आइटम के अलावा, अनावश्यक रूप से, अनुचित रूप से, मुफ़्त में, (लाक्षणिक)) (हाथ आने वाली चीज़ के) अलावा, के अतिरिक्त

वो थोड़ी सी चीज़ जो सौदा ख़रीदने के बाद ऊपर से ली या दी जाये, रोखन , (मजाज़न) मालगुज़ारी या नज़राना वग़ैरा के ऊपर ली जाने वाली ज़ाइद रक़म

۔(ह) अवाम घांस। नून गुना के साथ बोलते हैं) मुअन्नस। १।काह। गयाह ख़ुशक। २। तिनका। कोॗड़ा। फोॗस। चारा। ४।साग पात। सब्ज़ी। ५।एक रेशमी कपड़े का नाम।

घृणित, घृणा योग्य, नफ़रत भरा, गन्दा, किसी व्यक्ति या वस्तु को देखने के बाद मन में उत्पन्न होने वाली घिन

(मजाज़न) जोश, शहवत, शहवानी आग

किसी के घेरे में आना। जैसे-शेर घिर गया।

(मजाज़न) खिचाई करना, किसी को बातें सुनाना

(मजाज़न) बेवक़ूफ़, अहमक़

'घुड़-दौड़'

घुड़सवार, घोड़ चढ़ा, घोड़े पर बैठा हुआ शख़्स, सिपाही

घवया

छोटा सा मकान, घरौंदा, झोंपड़ा, आशयाना

चिड़ियों को चुगने में प्रवृत्त करना

गुदा में पेट के कीड़ों के काटने की वजह से तकलीफ़ या पीड़ा होना, मलद्वार में कीड़े जमा होकर कुलबुलाना, घुजली होना

पट्ठा

(गर्मी या ख़ुशकी वग़ैरा की वजह से) तड़क जाना, फट जाना (मजाज़न) चरपराहट महसूस होना

ऐसा मैदान जहाँ कोई छाया दार वृक्ष न हो

मिट्टी का एक खिलौना जिसे चौघड़ा कहते हैं

वृत्त, कुंडली, घेरा, परिधि

मग्न, लीन, तन्मय

जो चिचड़ी या किलनी की तरह किसी में या किसी से चिपटा रहे

आसमान, पहिया, चक्कर

भ्रमण करने वाला आकाश, घूमने वाला गुंबद

(लाक्षणिक) पूराना (चलती रहने वाली वस्तु)

वह नौकर जो बड़े आदमियों को जूते पहनाता, उतारता, लाता, ले जाता तथा यथास्थान रखता हो

घाव के सूखने के समय होनेवाले तनाव के कारण हलकी पीड़ा होना।

(लाक्षणिक) औलाद, बेटा

रास्ते को उजाला करने वाला चराग़, रास्ता दिखाने वाली रोशनी

काट करने वाली तलवार, तेज़ तलवार, (लाक्षणिक) बहादुरी का काम करने वाला

मिट्टी या लोहे आदि का वह पात्र या उपकरण जिसमें लकड़ी या कंडे की आग जलाकर खाना पकाया जाता है; अँगीठी

रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे- बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना

(लाक्षणिक ) डोई, हांडी चलाने का चमचा

(लाक्षणिक) साहिब बसीरत आंँख, देखने वाली आँख, जिस आँख में ज्योति हो, स्वस्थ आँख

घर की रौनक, अपने लिए आँख और घर के लिए दीपक

(लाक्षणिक) लती, शराबी, अत्यधिक शराब पीने वाला

(लाक्षणिक) बहुत नीच वस्तु, घटिया चीज़, प्रत्येक व्यक्ति, समस्त, सब के सब, छोटे से छोटा

(लाक्षणिक) प्रेमी, पागल, सताया हुआ, भयभीत

स्वाद लेना, ग़सब कर लेना, मार लेना, चटनी जैसी किसी अवलेह पदार्थ को जीभ से उठाकर खाना, चट कर जाना, सफ़ाया कर देना, लालच में पड़े रहना, हसरत भरा होना, हरीस होना, व्यर्थ बोलकर तंग करना, कार्य में लाना

किसी चीज़ की ऊपरी सतह

(प्रतीकात्मक) लंबी चौड़ी विवरण और स्पष्टीकरण

तेज़ काम करने वाला, अपने काम में चुस्त-ओ-चालाक, फुर्तीला

केंचुली

अद्भुत और अजीब वस्तु, (प्रतीकात्मक) सिंगारदानी का शीशा

(लाक्षणिक) अंगिया के बंद खोलने का काम

ख़ालिस सोना

नगर के चारों ओर का परकोटा, प्राचीर

शरीर के अंग या अवयव।

(लाक्षणिक) शरीर, जिस्म, बदन

चारों ओर, चारों दिशा, हर एक दिशा, सारा संसार, वह बाजार जिसमें चारों ओर रास्ते और दुकानें हों

पशुओं का खाद्य पदार्थ, जैसे- घास-भूसा, डंठल आदि , मवेशियों का खाना

पीठ के बल, इस तरह कि पीठ बिलकुल ज़मीन से मिली हुई और हाथ-पाँव पूरी तरह फैले हुए हों (लाक्षणिक) मात खाया हुआ, पराजित, परास्त

छल-कपट या उपाय का प्रभावी होना

ऐसे अश्ख़ास के नाम-ओ-कवाइफ़ की फ़हरिस्त और काग़ज़ात वग़ैरा जिन्हें एक महिकमे या मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम पर मुंतक़िल किया जाये

(घी) विशुद्ध या अमिश्रित

(लाक्षणिक) लाड प्यार होना, इच्छाएँ या ख़्वाहिशें पूरी होना

बाँस की फट्टियों आदि के पर्दे वाला, पर्दे के पीछे, आड़ में, (लाक्षणिक) संसार की शोभा बढ़ाने वाला, सजाने वाला, सुशोभित करने वाला

प्रतीकात्मक: रुपया, दलाल आदि बोलते हैं और बानवा कूड़ा और आम जनता रुपया-पैसा कहते हैं

(लाक्षणिक) मामूली सा आदमी, बराए नाम व्यक्ति

चिंतन करने की क्रिया या भाव। चिंतन।

(मजाज़न) मर जाना , चटपट हो जाना

पेशानी का बिल (मजाज़न) ग़ुस्सा

किसी लसीली वस्तु की सहायता से दो वस्तुओं के तल परस्पर इस प्रकार जोड़ना कि वे जल्दी अलग न हो सके। श्लिष्ट करना। जैसे-लिफाफे पर टिकट चिपकाना। (२. अच्छी तरह आलिंगन करना। गले लगाना। लिपटाना। ३. किसी काम-धंधे या नौकरी में लगाना। (बोल-चाल) जैसे-इस लड़के को भी कहीं चिपका दो।

पिचका हुआ दबा हुआ, चपटा मुसत्तह (मजाज़न) दुबला पुतला और लागर, रुक : चपख़

चिथड़ा (देखें)

(लाक्षणिक रूप से) भूत, छाया, बुराई, दुष्ट आत्मा, जिन या प्रेत जिसके संबंध में यह प्रवाद है कि उसकी चोटी बहुत लंबी होती है

गौहर जो कोई जानवर गाय बैल या भैंस वग़ैरा एक दफ़ा में करे