अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

चालाक आदमी या लड़का, स्वयं मिठाई-पूड़ी हड़प जाए और दूसरे का नाम ले कि उसने खाया

عمر دراز ہو

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

ग़रीब वालदैन की औलाद अमीर होजाए तो कहते हैं

किसी घृणित कार्य के उल्लेख के समय संबोधित को उस कार्य की संबद्धता से बचाने के अवसर पर प्रयुक्त है जो एक तरह की दुआ के रूप में बोलते हैं

जो बात करूंगा खुल कर और ईमानदारी से करूँगा

अपने पर जो गुज़री है वह सुनाऊँ या दूसरे की सुनी सुनाई बयान करूँ

बड़ा हिस्सा तो बड़े आदमी को ही मिलेगा

काम से असलियत का पता चलता है

एक में नुक़्सान एक में फ़ायदा हो कर हिसाब मुसावी हो जाता है