खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़्यादती" शब्द से संबंधित परिणाम

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बात

लफ़्ज़, बोल, वाक्य, उक्ति, जुमला, बातचीत, कथन

बाट

तराज़ू पर चीज़ें तौलने का बटखरा, बट्टा

बातिया

दलदल

बाक़ि'अ

विपत्ति, आपदा, मुसीबत, आफ़त

बाहर

भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय

बा

उर्दू में फारसी अक्षरों का प्रयोग निम्नलिखित अर्थों के साथ किया जाता है, जैसे: अच्छे स्वास्थ्य के साथ (= अच्छाई के साथ), आराम से (= आसानी से), साथ

बाटना

भाग देना

बार

मर्तबा, दफ़ा

बाक़ी

बचना, रहना, शेष, बचा हुआ, बचा-खुचा, रहा-सहा, शेष, अतिरिक्त, अधिक, अदत्त, अप्राप्त, बकाया, ऋणशेष

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

बातें

कार्य व कृति

बातों

बात का बहुवचन और निम्न यौगिकों में प्रयुक्त

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बात है

प्रशंसनीय कार्य है, अच्छा लगने योग्य कार्य है

बाताँ

शब्द, बोल, कोई बात, वचन, जुम्ला, वाक्य

बाँधा

tied

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बादल

आकाश में होने वाला जल कणों का वह जमाव जो वाष्प के हवा में घनीभूत होने पर होता है, मेघ, घटा, वायुमंडल में संचित घनीभूत वाष्पकण

बारहा

अनेक बार, अक्सर, बार-बार, बहुधा, प्रायः, कई बार

बाद

पवन, हव

बा-रो'ब

रोब वाला व्यक्ति

बा-मज़ा

स्वादिष्ठ, सुस्वाद, मज़ेदार

बा-वज़'

वज़ादार, अपनी वज़ा का पाबंद, अच्छी रविष का पाबंद, शिष्ट, अच्छे व्यवहार वाला, तमीज़दार, ख़ुशअख़लाक़, शाइस्ता

बा-मुहर

जिस पर महर लगी हो

बा-'अज़्म

दृढ़-संकल्प, कृतसंकल्प, स्थिर, कड़ा, दृढ़, साहसी

बाबिया

رک : بابی .

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

बा-'इस्मत

साध्वी, पाकदामन, बुराई और दुष्टता से सुरक्षित (आमतौर पर महिलाओं के लिए उपयोग किया जाता है)

बा-परहेज़

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

बा-हिम्मत

हिम्मत वाला, साहस वाला, साहसी

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बा-वास्ता

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

बाँध

कोई काम लगातार किए जाना

बा-वक़'अत

दे. ‘बावक़ार'।

बा-'इज़्ज़त

इज़्ज़त के साथ, सम्मान के साथ, सम्मानित

बा-महारत

वह कार्य जिसे सीखने के लिए समय और बुद्धि की आवश्यकता हो

बा-तहारत

स्नान या वुज़ू किए हुए

बा-दबदबा

जिसका दब्दबा बहुत हो।

बा-ज़ाइक़ा

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

बा-मियाना

(सुलेख) क़लम के सात क़त के बराबर लंबी लिखी हुई 'ब'

बा आँ कि

-इसके बावजूद ।

बा-जमा'अत

जमाअत के साथ , मस्जिद में सबके साथ की

बा-तहज़ीब

सभ्य, शिष्ट, महज्ज़ब

बा-क़रीना

ढंग का, शाइस्ता, सभ्य व्यक्ति, मुहज़्ज़ब, जैसे: यह बहुत बा क़रीना आदमी है, वह व्यक्ति जो नियमों और व्यवस्थाओं के अनुसार रहता और काम करता है

बा-निहायत

पूरा, मुकम्मल, जो आख़िरी सीमा तक हो

बा-तर्जमा

जिस मूल पुस्तक के साथ उसका अनुवाद भी हो, सटीक, सानुवाद ।।

बा-सिलसिला

क्रमबद्ध, सिलसिलेवार

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

बात को

नाममात्र को, कहने को, बरा-ए-नाम

बा-ज़राए'

फा. अ. वि. जिसके पास साधन हों, जो वसीले रखता हो।

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बा-मुलाहज़ा

with respect

बादला

सोने या चाँदी का चिपटा चमकीला तार जो गोटा बुनने या कलाबत्तू बटने और कपड़ों पर टाँकने के काम आता है

बा-इत्तिला'

परिचित, जानकार, विद्वान

बावजूदे-कि

अगरचे

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बा-ए'तिमाद

विश्वस्त, विश्वस्नीय, मो'तमद, भरोसेमंद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़्यादती के अर्थदेखिए

ज़्यादती

zyaadtii•زِیادْتی

अथवा : ज़ियादती

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-द

ज़्यादती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अतिरिक्तता, अधिकता, प्रचुरता, बढ़ोतरी

    उदाहरण • जिस्म में चीनी की ज़्यादती से ज़ियाबीतस (मधुमेह) हो जाता है

  • ज़ुल्म, अन्याय, कठोर होने का भाव, कठिनता, सख़्ती, सीमा का उल्लंघन करना, ना-इंसाफ़ी

    उदाहरण • अच्छे उस्ताद कम होते हैं और अक्सर को डिसिप्लिन में बेजा ज़्यादती ही ठीक राह नज़र आती है

  • ग़लती, ऊँच-नीच, पाप

शे'र

कब तलक चल पाएगी ये एक तरफ़ा ज़्यादती

मैं भी जानूँ हूँ तग़ाफ़ुल जा कहे जा क्या करूँ

उर्मिलामाधव

वो चाहता तो मुझे संग-दिल बना देता

ज़्यादती मिरे दिल पर मिरे ख़ुदा ने की

नियाज़ हुसैन लखवेरा

जुदाई के ज़माने की सजन क्या ज़्यादती कहिए

कि उस ज़ालिम की जो हम पर घड़ी गुज़री सो जुग बीता

आबरू शाह मुबारक

English meaning of zyaadtii

Noun, Feminine

زِیادْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اضافہ، بیشی، افزونی، بڑھوتری

    مثال • جسم میں چینی کی زیادتی سے ذیابیطس ہو جاتا ہے

  • ظلم، جبر، سخت گیری، دشواری، سختی، حد سے تجاوز کرنا، ناانصافی

    مثال • اچھے استاد کم ہوتے ہیں اور اکثر کو ڈسپلن میں بے جا زیادتی ہی ٹھیک راہ نظر آتی ہے

  • غلطی، اونچ نیچ، گناہ

Urdu meaning of zyaadtii

  • Roman
  • Urdu

  • izaafa, beshii, afzuunii, ba.Dhotrii
  • zulam, jabar, saKht gerii, dushvaarii, saKhtii, had se tajaavuz karnaa, naa.insaafii
  • Galatii, u.unch niich, gunaah

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बात

लफ़्ज़, बोल, वाक्य, उक्ति, जुमला, बातचीत, कथन

बाट

तराज़ू पर चीज़ें तौलने का बटखरा, बट्टा

बातिया

दलदल

बाक़ि'अ

विपत्ति, आपदा, मुसीबत, आफ़त

बाहर

भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय

बा

उर्दू में फारसी अक्षरों का प्रयोग निम्नलिखित अर्थों के साथ किया जाता है, जैसे: अच्छे स्वास्थ्य के साथ (= अच्छाई के साथ), आराम से (= आसानी से), साथ

बाटना

भाग देना

बार

मर्तबा, दफ़ा

बाक़ी

बचना, रहना, शेष, बचा हुआ, बचा-खुचा, रहा-सहा, शेष, अतिरिक्त, अधिक, अदत्त, अप्राप्त, बकाया, ऋणशेष

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

बातें

कार्य व कृति

बातों

बात का बहुवचन और निम्न यौगिकों में प्रयुक्त

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बात है

प्रशंसनीय कार्य है, अच्छा लगने योग्य कार्य है

बाताँ

शब्द, बोल, कोई बात, वचन, जुम्ला, वाक्य

बाँधा

tied

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बादल

आकाश में होने वाला जल कणों का वह जमाव जो वाष्प के हवा में घनीभूत होने पर होता है, मेघ, घटा, वायुमंडल में संचित घनीभूत वाष्पकण

बारहा

अनेक बार, अक्सर, बार-बार, बहुधा, प्रायः, कई बार

बाद

पवन, हव

बा-रो'ब

रोब वाला व्यक्ति

बा-मज़ा

स्वादिष्ठ, सुस्वाद, मज़ेदार

बा-वज़'

वज़ादार, अपनी वज़ा का पाबंद, अच्छी रविष का पाबंद, शिष्ट, अच्छे व्यवहार वाला, तमीज़दार, ख़ुशअख़लाक़, शाइस्ता

बा-मुहर

जिस पर महर लगी हो

बा-'अज़्म

दृढ़-संकल्प, कृतसंकल्प, स्थिर, कड़ा, दृढ़, साहसी

बाबिया

رک : بابی .

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

बा-'इस्मत

साध्वी, पाकदामन, बुराई और दुष्टता से सुरक्षित (आमतौर पर महिलाओं के लिए उपयोग किया जाता है)

बा-परहेज़

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

बा-हिम्मत

हिम्मत वाला, साहस वाला, साहसी

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बा-वास्ता

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

बाँध

कोई काम लगातार किए जाना

बा-वक़'अत

दे. ‘बावक़ार'।

बा-'इज़्ज़त

इज़्ज़त के साथ, सम्मान के साथ, सम्मानित

बा-महारत

वह कार्य जिसे सीखने के लिए समय और बुद्धि की आवश्यकता हो

बा-तहारत

स्नान या वुज़ू किए हुए

बा-दबदबा

जिसका दब्दबा बहुत हो।

बा-ज़ाइक़ा

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

बा-मियाना

(सुलेख) क़लम के सात क़त के बराबर लंबी लिखी हुई 'ब'

बा आँ कि

-इसके बावजूद ।

बा-जमा'अत

जमाअत के साथ , मस्जिद में सबके साथ की

बा-तहज़ीब

सभ्य, शिष्ट, महज्ज़ब

बा-क़रीना

ढंग का, शाइस्ता, सभ्य व्यक्ति, मुहज़्ज़ब, जैसे: यह बहुत बा क़रीना आदमी है, वह व्यक्ति जो नियमों और व्यवस्थाओं के अनुसार रहता और काम करता है

बा-निहायत

पूरा, मुकम्मल, जो आख़िरी सीमा तक हो

बा-तर्जमा

जिस मूल पुस्तक के साथ उसका अनुवाद भी हो, सटीक, सानुवाद ।।

बा-सिलसिला

क्रमबद्ध, सिलसिलेवार

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

बात को

नाममात्र को, कहने को, बरा-ए-नाम

बा-ज़राए'

फा. अ. वि. जिसके पास साधन हों, जो वसीले रखता हो।

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बा-मुलाहज़ा

with respect

बादला

सोने या चाँदी का चिपटा चमकीला तार जो गोटा बुनने या कलाबत्तू बटने और कपड़ों पर टाँकने के काम आता है

बा-इत्तिला'

परिचित, जानकार, विद्वान

बावजूदे-कि

अगरचे

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बा-ए'तिमाद

विश्वस्त, विश्वस्नीय, मो'तमद, भरोसेमंद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़्यादती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़्यादती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2