Search results
Saved words
Showing results for "zinda-dil"
Meaning ofSee meaning zinda-dil in English, Hindi & Urdu
English meaning of zinda-dil
Adjective
- cheerful, a person whose nature is full of enthusiasm, enjoyment, excitement, lively, happy
Sher Examples
zinda-dil thā tāza-dam thā hijr meñ
aaj mujh ko be-dilī darkār hai
zinda-dil tha taza-dam tha hijr mein
aaj mujh ko be-dili darkar hai
ai 'shu.ūr' is ghar meñ is bhare-pure ghar meñ
tujh sā zinda-dil tanhā aur is qadar tanhā
ai 'shuur' is ghar mein is bhare-pure ghar mein
tujh sa zinda-dil tanha aur is qadar tanha
zinda-dil ban guzārī hai ye zindagī
jo huā pyaar to kaise majbūr haiñ
zinda-dil ban guzari hai ye zindagi
jo hua pyar to kaise majbur hain
ज़िंदा-दिल के हिंदी अर्थ
विशेषण
- अच्छा स्वभाव, हँसमुख
- वह व्यक्ति जिसका स्वभाव में जीवन का उत्साह एवं उमंग पाई जाए
زِنْدَہ دِل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- خوش طبع، خوش مزاج
- وہ شخص جس کی طبیعت میں زِندگی کا ولولہ، امنگ اور ترنگ پایا جائے
Urdu meaning of zinda-dil
- Roman
- Urdu
- Khushatbaa, Khushamizaaj
- vo shaKhs jis kii tabiiyat me.n zindgii ka valavla, umang aur tarang paaya jaaye
Related searched words
Dhelaa-baazii karnaa
پتھراؤ کرنا ، مٹی پتھر وغیرہ کے ٹکڑے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا ، کلوخ اندازی کرنا.
Dhelaa sukhaanaa
ڈھیلوں سے نجاست خشک کرنا ، پیشاب یا پاخانے کی نجاست دور کرنے کے لیے مٹی کے ڈھیلے استعمال کرنا، (عموماً پانی نہ ملنے کے موقع پر) پیشاب جذب کر نے کے لیے ایک اور اجابت کے لیئے پانچ یا زیادہ ڈھیلے کام میں لائے جاتے ہیں.
guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n
رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .
kyo.n guuh me.n Dhelaa Daalo kyo.n chhiiTe.n lo
جیسا کرو گے ویسا بھرو گے ، بُرے کام کا بُرا انجام ہوتا ہے ، بلاوجہ اپنے سر کیوں مصیبت مول لو .
guu me.n Dhelaa phe.nke gaa so chhii.nTe khaa.egaa
گُو میں ڈھیلا ڈالیں الخ ، بُرے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا ، رزبل سے مقابلہ کرنا ذلت اٹھانا ہے .
na guu me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n
نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو
Showing search results for: English meaning of jindadil, English meaning of zindadil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaatum
तलातुम
.تَلَاطُم
storm, choppiness, (of the sea)
[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maayuus
मायूस
.مایُوس
disappointed, hopeless, desperate
[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imtihaan
इम्तिहान
.اِمْتِحان
examination
[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahruum
महरूम
.مَحْرُوم
disappointed, repulsed
[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amaan
अमान
.اَمان
security, protection, safeguard, custody
[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam-rasaa.n
पैग़ाम-रसाँ
.پَیغام رَساں
messenger, envoy
[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mannat
मन्नत
.مَنَّت
an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow
[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takallum
तकल्लुम
.تَکَلُّم
speech, conversation, eloquence
[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGmuum
मग़्मूम
.مَغمُوم
sorrowful, sad
[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauzan
रौज़न
.رَوزَن
hole in the wall or roof, skylight, window
[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (zinda-dil)
zinda-dil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone