تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زیرِ سایَہ" کے متعقلہ نتائج

نُصرَت

مدد، معاونت، کمک

نُصرَت گاہ

وہ جگہ جہاں مقابلے میں فتح یابی حاصل ہوئی ہو، فتح کا میدان

نُصرَت دینا

مدد پہنچانا، امداد کرنا، حمایت کرنا

نُصرَت قَریں

فتح مند، کامیاب، کامران

نُصرَت نِشاں

کامیاب ، فتح یاب ، نصرت اثر (لشکر کی تعریف کے لیے مستعمل) ۔

نُصرَت شِعاری

حمایت کرنا، مدد کرنا، مددگاری، مدد کرنے کا عمل

نُصرَت‌ خُداوَندی

اﷲ کی مدد، غیب سے مدد

نُصرَت اَثَر

فتح کا نشان رکھنے والا ، فتح یاب ہونے والا (لشکر کی تعریف میں استعمال ہوتا ہے)۔

نُصرَۃُ الخارِج

(علم نجوم) فتح سے خارج ، طالع کی شکست ۔

نُصرَتِ مَوعُودَہ

امداد جس کا وعدہ کیا گیا ؛ مراد : اﷲ کی مدد ، غیبی امداد ۔

نُصرَتِ غَیبی

(مراد) غیبی امداد ، اﷲ کی مدد و نصرت

نُصرَت حَق

نصرتِ الٰہی

نُصرَتِ اِلٰہی

ﷲ کی مدد، مراد : غیبی امداد، تائید غیبی

نُصرَت و غَلَبَہ

فتح مندی، کامیابی اور برتری

نُصرَۃُ الدّاخِل

(علم نجوم) طالع کا داخل ، نصرت و فتح مندی کا لازم آنا ۔

ناشِرات

جراحی: وہ پٹھے جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتے ہیں

وَعدَۂ نُصرَت

(لفظاً) فتح و نصرت کا وعدہ ؛ (مراداً) وہ وعدہ جو اﷲ تعالیٰ نے اسلام اور مسلمانوں سے فتح کا کیا اور میدان بدر میں پورا کیا (وعدئہ فتح مبین جو قرآن حکیم کی سورئہ فتح میں ہے) ۔

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

اِعْلانِ نَویدِ نُصْرَت

announcement of the happy news of victory, conquest

اَہلِ نُصْرَت

cooperator(s), colleague(s)

فَتْح و نُصْرَت

فتح و ظفر

نَسرَط بِینی

گھوڑے کی بھونری جو زلف کے نیچے ہوتی ہے اور سعد سمجھی جاتی ہے

نَشری تَقریر

وہ تقریر جو ریڈیو ، ٹی وی وغیرہ سے نشر کی جائے، نشر کردہ تقریر

نَسر طائِر

(لفظی) اڑتا ہوا گدھ یا عقاب

نَشو و اِرتِقا

پھلنا ُپھولنا ، ترقی کرنا ، بالیدگی

نَثری تَخلِیق

نثر میں لکھی ہوئی چیز ، نثری کاوش ، ایسی تحریر یا تصنیف جو منظوم نہ ہو ۔

عَنَاْصِرِ تَرْتِیْبْ

organization of elements

عَناصِرِ تَرْکِیبِی

وہ اجز جن سے کوئی چیز مرکب ہو

عُنْصُری تَر٘کِیب

(کیمیا) کسی مرکّب شے میں موجود اجزا کی ساخت اور تناسب

اردو، انگلش اور ہندی میں زیرِ سایَہ کے معانیدیکھیے

زیرِ سایَہ

zer-e-saayaज़ेर-ए-साया

اصل: فارسی

وزن : 2222

  • Roman
  • Urdu

زیرِ سایَہ کے اردو معانی

صفت

  • چھاؤں میں، سائے تلے
  • مجازاً: پناہ میں، حمایت میں، مُلحق، مِلا ہوا، جوار میں، پڑوس میں، نزدیک

اسم، مذکر

  • ساڑی کے نِیچے پہننے کا لہنگا

شعر

Urdu meaning of zer-e-saaya

  • Roman
  • Urdu

  • chhaa.o.n men, saay tale
  • majaaznah panaah men, himaayat men, mulhaq, mila hu.a, jvaar men, pa.Dos men, nazdiik
  • saa.Dii ke niiche pahanne ka lahangaa

English meaning of zer-e-saaya

Adjective

  • in the shadow
  • under the protection of, under the auspices of near, contiguous

Noun, Masculine

  • a gown that is wearing under the Saree

ज़ेर-ए-साया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छाँव में, साए तले
  • लाक्षणिक: किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में, पनाह में, हिमायत में, सटा हुआ, पड़ोस में, मिला हुआ, ज्वार में

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साड़ी के नीचे पहनने का लहंगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نُصرَت

مدد، معاونت، کمک

نُصرَت گاہ

وہ جگہ جہاں مقابلے میں فتح یابی حاصل ہوئی ہو، فتح کا میدان

نُصرَت دینا

مدد پہنچانا، امداد کرنا، حمایت کرنا

نُصرَت قَریں

فتح مند، کامیاب، کامران

نُصرَت نِشاں

کامیاب ، فتح یاب ، نصرت اثر (لشکر کی تعریف کے لیے مستعمل) ۔

نُصرَت شِعاری

حمایت کرنا، مدد کرنا، مددگاری، مدد کرنے کا عمل

نُصرَت‌ خُداوَندی

اﷲ کی مدد، غیب سے مدد

نُصرَت اَثَر

فتح کا نشان رکھنے والا ، فتح یاب ہونے والا (لشکر کی تعریف میں استعمال ہوتا ہے)۔

نُصرَۃُ الخارِج

(علم نجوم) فتح سے خارج ، طالع کی شکست ۔

نُصرَتِ مَوعُودَہ

امداد جس کا وعدہ کیا گیا ؛ مراد : اﷲ کی مدد ، غیبی امداد ۔

نُصرَتِ غَیبی

(مراد) غیبی امداد ، اﷲ کی مدد و نصرت

نُصرَت حَق

نصرتِ الٰہی

نُصرَتِ اِلٰہی

ﷲ کی مدد، مراد : غیبی امداد، تائید غیبی

نُصرَت و غَلَبَہ

فتح مندی، کامیابی اور برتری

نُصرَۃُ الدّاخِل

(علم نجوم) طالع کا داخل ، نصرت و فتح مندی کا لازم آنا ۔

ناشِرات

جراحی: وہ پٹھے جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتے ہیں

وَعدَۂ نُصرَت

(لفظاً) فتح و نصرت کا وعدہ ؛ (مراداً) وہ وعدہ جو اﷲ تعالیٰ نے اسلام اور مسلمانوں سے فتح کا کیا اور میدان بدر میں پورا کیا (وعدئہ فتح مبین جو قرآن حکیم کی سورئہ فتح میں ہے) ۔

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

اِعْلانِ نَویدِ نُصْرَت

announcement of the happy news of victory, conquest

اَہلِ نُصْرَت

cooperator(s), colleague(s)

فَتْح و نُصْرَت

فتح و ظفر

نَسرَط بِینی

گھوڑے کی بھونری جو زلف کے نیچے ہوتی ہے اور سعد سمجھی جاتی ہے

نَشری تَقریر

وہ تقریر جو ریڈیو ، ٹی وی وغیرہ سے نشر کی جائے، نشر کردہ تقریر

نَسر طائِر

(لفظی) اڑتا ہوا گدھ یا عقاب

نَشو و اِرتِقا

پھلنا ُپھولنا ، ترقی کرنا ، بالیدگی

نَثری تَخلِیق

نثر میں لکھی ہوئی چیز ، نثری کاوش ، ایسی تحریر یا تصنیف جو منظوم نہ ہو ۔

عَنَاْصِرِ تَرْتِیْبْ

organization of elements

عَناصِرِ تَرْکِیبِی

وہ اجز جن سے کوئی چیز مرکب ہو

عُنْصُری تَر٘کِیب

(کیمیا) کسی مرکّب شے میں موجود اجزا کی ساخت اور تناسب

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زیرِ سایَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

زیرِ سایَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone