تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زیرِ سایَہ" کے متعقلہ نتائج

فَوْق

بلندی اونچائی

فَوقی

ऊपरवाला, ऊपरी।।

فَوقِیَہ

بلند ، مرکزی .

فَوق لَوح

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

فَوقِیَت

ترجیح، برتری، سبقت، بلندی، افضلیت

فَوقانی

فوق سے منسوب، اوپر کا، بالائی، اوپری، اوپر والا

فَوقُ الْحَد

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

فَوقُ الْکُل

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

فَوقُ الْبَرْق

برق رفتار ، تیز رفتار .

فَوقُ الْاَرْض

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

فَوقانِیَہ

(تعلیم) ثانوی جس میں نویں دسویں جماعتیں شامل ہوتی ہیں .

فَوقُ الْاَوسَط

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

فَوق ہونا

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

فَوق دینا

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

فَوقُ الْعُقْدَہ

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

فَوقُ البَھڑَک

زرق برق، بھڑکیلا، چمک دار

فَوقِ اَنا

(نفسیات) فرائڈ کی دریافت کے مطابق ایک آدمی کی شخصیت تین طریقوں سے کام کرتی ہے ان طریقوں میں سے ایک .

فَوق رَکْھنا

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

فَوق اِضافی

جو اَوپر ہو .

فَوق لے جانا

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

فَوقُ الْاِنْسان

رک : فوق البشر .

فَوقُ الْبَیان

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

فَوقُ الْفِطرْی

رک : فوق الفطرت .

فَوقِ تَجْرِبی

(فلسفہ) ماورائے ادراک .

فَوقُ الْاِدْراک

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

فَوقُ الْکَرامَت

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

فَوقُ الْبَشَرِیَّت

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

فَوقُ السَّما

آسمان کے اوپر ؛ انتہائی بلند مقام ، اوجِ کمال .

فَوقُ الدَّوام

ہمشیگی سے بڑھ کر ، دوام سے پرے .

فَوقَ الشُّعُور

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

فَوقُ الطّاقَت

قوّت سے بڑھ کر توانائی سے زیادہ .

فَوقُ النُّقاط

(بدیع) ایک صنعت لفظی جس میں یہ التزام ہوتا ہے کہ جتنے حروف نقطہ وار استعمال کیے جائیں ان سب کے نقطے اوپر ہوں اور کوئی ایسا حرف استعمال نہ کیا جائے جس کے نقطے نیچے ہوں .

فَوقُ السَّماوات

رک : فوق السما .

مَرقُومُ الفَوق

اُوپر لکھا ہوا ، مذکورہ بالا ۔

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں زیرِ سایَہ کے معانیدیکھیے

زیرِ سایَہ

zer-e-saayaज़ेर-ए-साया

اصل: فارسی

وزن : 2222

  • Roman
  • Urdu

زیرِ سایَہ کے اردو معانی

صفت

  • چھاؤں میں، سائے تلے
  • مجازاً: پناہ میں، حمایت میں، مُلحق، مِلا ہوا، جوار میں، پڑوس میں، نزدیک

اسم، مذکر

  • ساڑی کے نِیچے پہننے کا لہنگا

شعر

Urdu meaning of zer-e-saaya

  • Roman
  • Urdu

  • chhaa.o.n men, saay tale
  • majaaznah panaah men, himaayat men, mulhaq, mila hu.a, jvaar men, pa.Dos men, nazdiik
  • saa.Dii ke niiche pahanne ka lahangaa

English meaning of zer-e-saaya

Adjective

  • in the shadow
  • under the protection of, under the auspices of near, contiguous

Noun, Masculine

  • a gown that is wearing under the Saree

ज़ेर-ए-साया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छाँव में, साए तले
  • लाक्षणिक: किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में, पनाह में, हिमायत में, सटा हुआ, पड़ोस में, मिला हुआ, ज्वार में

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साड़ी के नीचे पहनने का लहंगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَوْق

بلندی اونچائی

فَوقی

ऊपरवाला, ऊपरी।।

فَوقِیَہ

بلند ، مرکزی .

فَوق لَوح

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

فَوقِیَت

ترجیح، برتری، سبقت، بلندی، افضلیت

فَوقانی

فوق سے منسوب، اوپر کا، بالائی، اوپری، اوپر والا

فَوقُ الْحَد

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

فَوقُ الْکُل

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

فَوقُ الْبَرْق

برق رفتار ، تیز رفتار .

فَوقُ الْاَرْض

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

فَوقانِیَہ

(تعلیم) ثانوی جس میں نویں دسویں جماعتیں شامل ہوتی ہیں .

فَوقُ الْاَوسَط

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

فَوق ہونا

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

فَوق دینا

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

فَوقُ الْعُقْدَہ

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

فَوقُ البَھڑَک

زرق برق، بھڑکیلا، چمک دار

فَوقِ اَنا

(نفسیات) فرائڈ کی دریافت کے مطابق ایک آدمی کی شخصیت تین طریقوں سے کام کرتی ہے ان طریقوں میں سے ایک .

فَوق رَکْھنا

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

فَوق اِضافی

جو اَوپر ہو .

فَوق لے جانا

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

فَوقُ الْاِنْسان

رک : فوق البشر .

فَوقُ الْبَیان

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

فَوقُ الْفِطرْی

رک : فوق الفطرت .

فَوقِ تَجْرِبی

(فلسفہ) ماورائے ادراک .

فَوقُ الْاِدْراک

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

فَوقُ الْکَرامَت

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

فَوقُ الْبَشَرِیَّت

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

فَوقُ السَّما

آسمان کے اوپر ؛ انتہائی بلند مقام ، اوجِ کمال .

فَوقُ الدَّوام

ہمشیگی سے بڑھ کر ، دوام سے پرے .

فَوقَ الشُّعُور

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

فَوقُ الطّاقَت

قوّت سے بڑھ کر توانائی سے زیادہ .

فَوقُ النُّقاط

(بدیع) ایک صنعت لفظی جس میں یہ التزام ہوتا ہے کہ جتنے حروف نقطہ وار استعمال کیے جائیں ان سب کے نقطے اوپر ہوں اور کوئی ایسا حرف استعمال نہ کیا جائے جس کے نقطے نیچے ہوں .

فَوقُ السَّماوات

رک : فوق السما .

مَرقُومُ الفَوق

اُوپر لکھا ہوا ، مذکورہ بالا ۔

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زیرِ سایَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

زیرِ سایَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone