खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऊद

एक साज़ का नाम जिसे बरबत भी कहते हैं, एक प्रकार का बाजा

उड़

उड़ान, हवई जहाज़ में जाना, उड़ान भरना

'ऊद-सोज़

ऊद सुलगाने का पात्र, अगरदान

'ऊद-साज़

बर्बत बाजा बनानेवाला।

'ऊद-दान

एक विशेष बनावट का बर्तन जिसमें धूनी के लिए ऊद सुलगाया जाता है यानी वह बर्तन जिसमें बने हुए सुराख़ों में अगरबत्तियां लगाई जाती हैं, अगरदान

'ऊदी

related with Oudh, of agarwood-coloured

'ऊद-ख़ाम

कच्ची अगर की लकड़ी

'ऊद-नवाज़

बर्बत बजानेवाला।

'ऊद-बत्ती

अगरबत्ती, धूपबत्ती, वह बत्ती जो सुगंध के निमित्त जलाई जाती है

'ऊद-उल-बर्क़

ایک پہاڑی روئیدگی عنب الدب کی جڑ ، طبی خواص میں یہ جڑ بہت خشکی پیدا کرتی ہے مادّے کو جذب کرتی ہے اور ورم کو تحلیل کرتی ہے ، لاط Calycotume Spinosa ۔

'ऊद-उल-हय्या

ایک روئیدگی جو سوڈان میں پیدا ہوتی ہے سموسن سے مشابہت رکھتی ہے جب اس کو سلگاتے ہیں تو بہت تیز بو نکلتی ہے طبّی خواص میں یہ ہر قسم کے گرم و سرد زہر کا اثر دور کرتی ہے ، سیاہ دارو ، کرمۃالیضا ، لاط : Ophioxylon Serpentium ۔

ऊद

رک اود بلاو

ऊड़

راج معمار .

'ऊद-ए-ग़र्क़ी

pure incense

'ऊद-ए-गुलाब

स्याही और सफे़दी

'ऊद-ए-सलीब

the wood of the hanging-place

'ऊद-ए-हिंदी

a kind of aloes wood, Aloexylon agallochum

'ऊद की बत्ती

an incense stick

'ऊद-ए-बल्साँ

درخت بلسان کی شاخیں یا ٹکڑے جو گندمی رنگ بور زرد چھال والے ہوں طبعی خواص میں یہ لکڑی سدوں کو کھولتی ہے اکثر زہروں کے لیے تریاق ہے ۔ عراق النساء کو فائدہ پہنچاتی ہے ، دوران سر اور چکر آنے کو بہت مفید ہے ۔

'ऊद-ए-क़मारी

वह लकड़ी जो क़मार शहर से आता है यह बहुत अच्छे प्रकार की लकड़ी होती है

'ऊदुस्सलीब

خاص درخت کی لکڑی کا نام اس کی جڑ انگلی کے برابر موٹی اور بالشت بھر لمبی اور سفید رنگ ہوتی ہے توڑتے ہیں تو دو خط صلیبی متقاطع اس میں معلوم ہوتے ہیں طبی خواص میں یہ رعشہ لقوہ اور ام الصبیان کو نافع ہے بچّے کے گلے میں لٹکانے سے مرگی اور رونے کو آرام ہوتا ہے ، اس درخت کو نادانیا بھی کہتے ہیں ، مسیحی لوگ اس کی صلیب بناتے ہیں ، لاط : Paeoniaofficnalis ۔

od

अवाम: ख़ुसूसन शुमाली अमरीका बेश ख़ुराक ख़ुसूसन मुंशी दवा या शैय की।

औंड

थाह, गहराई

odd

'अजीब

'औद

लौटना, पलटना, वापसी, फिरना, मुड़ना

औंद

वह रस्सी जिससे छप्पर या शामियाने को ऊपर की तरफ़ मज़बूत खींच कर बाँधते हैं

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

उड़ी

flew

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ती

fly

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ता

fly, flying

उड़ना

वायु में चीज़ों का इधर-उधर जाना, छितराना, फैलना, हवा में यात्रा, मन ही मन ऊँचाइयों को छूना, रंग का फीका पड़ना, आँख का फड़कना

उड़ेगा

will fly

उड़िया

ओड़िया का पुराना नाम

उड़े

stuck

उड़ते

fly

ऊद-बिलाव

नेवले की तरह का परंतु उससे कुछ बड़ा एक जंतु जो स्थल के सिवा प्रायः जल में भी रहता है, जल में रहने वाला बिल्ली के आकार का एक प्राणी जो मछलियांँ मेंढ़क इत्यादि खाता है, यह नदी, झील और समुद्र के किनारे पर छोटी-सी माँद बनाकर रहता है, जलमार्जार

उदास

खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उधर

اُس جگہ، اُس مقام میں، وہاں.

उड़ाना

उड़ना का सकर्मक (किसी पक्षी को) परवाज़ में लाना, किसी को उड़ने में प्रवृत्त करना

ऊड़ाना

उड़ना का सकर्मक (किसी पक्षी को) परवाज़ में लाना, किसी को उड़ने में प्रवृत्त करना

उड़ानी

اُڑان سے منسوب

ओढ़ा

#NAME?

ओढ़नी

छोटी, हलकी (झीनी) चादर जिसे स्त्रियाँ शरीर के ऊपरी भाग पर ओढ़ती हैं, उपरेनी, फरिया

ओढ़ना

अंग ढंकना, पहनना; धारण करना, ओढ़ना ओढ़ाना विधवा स्त्री को पत्नी बनाना, विधवा के साथ विवाह करना, तन ढकने के लिए ऊपर से डाला जानेवाला वस्त्र, अपने ज़िम्मे लेना, अदा करना, अपने ऊपर थोप लेना

उड़-उड़

flying

उड़ जाए

(ख़ुदा करे) मलियामेट हो जाए, नष्ट हो जाए (कोसने के रूप में)

उड़ गई

اڑگیا (رک) کی تانیث.

उड़-नाग

flying snake

उड़ान

उड़ने की क्रिया या भाव

उड़-लगनी

اُڑ لگنا (رک : (الف) کی تانیث.

उड़-पहया

मशीन की गति को यथास्थित रखने और उसकी शक्ति को सुरक्षित रखने का दनदानेदार पहीया

उड़-नागन

اَڑ کر کاٹنے والی سانپن.

उड़ कर मुँह में दाना न जाना

कुछ ना खाना, भूका होना, बे ग़िज़ा रहना, बिल्कुल ना खाना

उड़ के दाना भी मुँह में न जाना

be hungry, be starved

उड़-फ़ाख़्ता

(دکن) بیوقوف ، احمق.

उड़ के खील भी मुँह में न जाना

be hungry, be starved

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

  • Roman
  • Urdu

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऊद

एक साज़ का नाम जिसे बरबत भी कहते हैं, एक प्रकार का बाजा

उड़

उड़ान, हवई जहाज़ में जाना, उड़ान भरना

'ऊद-सोज़

ऊद सुलगाने का पात्र, अगरदान

'ऊद-साज़

बर्बत बाजा बनानेवाला।

'ऊद-दान

एक विशेष बनावट का बर्तन जिसमें धूनी के लिए ऊद सुलगाया जाता है यानी वह बर्तन जिसमें बने हुए सुराख़ों में अगरबत्तियां लगाई जाती हैं, अगरदान

'ऊदी

related with Oudh, of agarwood-coloured

'ऊद-ख़ाम

कच्ची अगर की लकड़ी

'ऊद-नवाज़

बर्बत बजानेवाला।

'ऊद-बत्ती

अगरबत्ती, धूपबत्ती, वह बत्ती जो सुगंध के निमित्त जलाई जाती है

'ऊद-उल-बर्क़

ایک پہاڑی روئیدگی عنب الدب کی جڑ ، طبی خواص میں یہ جڑ بہت خشکی پیدا کرتی ہے مادّے کو جذب کرتی ہے اور ورم کو تحلیل کرتی ہے ، لاط Calycotume Spinosa ۔

'ऊद-उल-हय्या

ایک روئیدگی جو سوڈان میں پیدا ہوتی ہے سموسن سے مشابہت رکھتی ہے جب اس کو سلگاتے ہیں تو بہت تیز بو نکلتی ہے طبّی خواص میں یہ ہر قسم کے گرم و سرد زہر کا اثر دور کرتی ہے ، سیاہ دارو ، کرمۃالیضا ، لاط : Ophioxylon Serpentium ۔

ऊद

رک اود بلاو

ऊड़

راج معمار .

'ऊद-ए-ग़र्क़ी

pure incense

'ऊद-ए-गुलाब

स्याही और सफे़दी

'ऊद-ए-सलीब

the wood of the hanging-place

'ऊद-ए-हिंदी

a kind of aloes wood, Aloexylon agallochum

'ऊद की बत्ती

an incense stick

'ऊद-ए-बल्साँ

درخت بلسان کی شاخیں یا ٹکڑے جو گندمی رنگ بور زرد چھال والے ہوں طبعی خواص میں یہ لکڑی سدوں کو کھولتی ہے اکثر زہروں کے لیے تریاق ہے ۔ عراق النساء کو فائدہ پہنچاتی ہے ، دوران سر اور چکر آنے کو بہت مفید ہے ۔

'ऊद-ए-क़मारी

वह लकड़ी जो क़मार शहर से आता है यह बहुत अच्छे प्रकार की लकड़ी होती है

'ऊदुस्सलीब

خاص درخت کی لکڑی کا نام اس کی جڑ انگلی کے برابر موٹی اور بالشت بھر لمبی اور سفید رنگ ہوتی ہے توڑتے ہیں تو دو خط صلیبی متقاطع اس میں معلوم ہوتے ہیں طبی خواص میں یہ رعشہ لقوہ اور ام الصبیان کو نافع ہے بچّے کے گلے میں لٹکانے سے مرگی اور رونے کو آرام ہوتا ہے ، اس درخت کو نادانیا بھی کہتے ہیں ، مسیحی لوگ اس کی صلیب بناتے ہیں ، لاط : Paeoniaofficnalis ۔

od

अवाम: ख़ुसूसन शुमाली अमरीका बेश ख़ुराक ख़ुसूसन मुंशी दवा या शैय की।

औंड

थाह, गहराई

odd

'अजीब

'औद

लौटना, पलटना, वापसी, फिरना, मुड़ना

औंद

वह रस्सी जिससे छप्पर या शामियाने को ऊपर की तरफ़ मज़बूत खींच कर बाँधते हैं

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

उड़ी

flew

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ती

fly

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ता

fly, flying

उड़ना

वायु में चीज़ों का इधर-उधर जाना, छितराना, फैलना, हवा में यात्रा, मन ही मन ऊँचाइयों को छूना, रंग का फीका पड़ना, आँख का फड़कना

उड़ेगा

will fly

उड़िया

ओड़िया का पुराना नाम

उड़े

stuck

उड़ते

fly

ऊद-बिलाव

नेवले की तरह का परंतु उससे कुछ बड़ा एक जंतु जो स्थल के सिवा प्रायः जल में भी रहता है, जल में रहने वाला बिल्ली के आकार का एक प्राणी जो मछलियांँ मेंढ़क इत्यादि खाता है, यह नदी, झील और समुद्र के किनारे पर छोटी-सी माँद बनाकर रहता है, जलमार्जार

उदास

खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उधर

اُس جگہ، اُس مقام میں، وہاں.

उड़ाना

उड़ना का सकर्मक (किसी पक्षी को) परवाज़ में लाना, किसी को उड़ने में प्रवृत्त करना

ऊड़ाना

उड़ना का सकर्मक (किसी पक्षी को) परवाज़ में लाना, किसी को उड़ने में प्रवृत्त करना

उड़ानी

اُڑان سے منسوب

ओढ़ा

#NAME?

ओढ़नी

छोटी, हलकी (झीनी) चादर जिसे स्त्रियाँ शरीर के ऊपरी भाग पर ओढ़ती हैं, उपरेनी, फरिया

ओढ़ना

अंग ढंकना, पहनना; धारण करना, ओढ़ना ओढ़ाना विधवा स्त्री को पत्नी बनाना, विधवा के साथ विवाह करना, तन ढकने के लिए ऊपर से डाला जानेवाला वस्त्र, अपने ज़िम्मे लेना, अदा करना, अपने ऊपर थोप लेना

उड़-उड़

flying

उड़ जाए

(ख़ुदा करे) मलियामेट हो जाए, नष्ट हो जाए (कोसने के रूप में)

उड़ गई

اڑگیا (رک) کی تانیث.

उड़-नाग

flying snake

उड़ान

उड़ने की क्रिया या भाव

उड़-लगनी

اُڑ لگنا (رک : (الف) کی تانیث.

उड़-पहया

मशीन की गति को यथास्थित रखने और उसकी शक्ति को सुरक्षित रखने का दनदानेदार पहीया

उड़-नागन

اَڑ کر کاٹنے والی سانپن.

उड़ कर मुँह में दाना न जाना

कुछ ना खाना, भूका होना, बे ग़िज़ा रहना, बिल्कुल ना खाना

उड़ के दाना भी मुँह में न जाना

be hungry, be starved

उड़-फ़ाख़्ता

(دکن) بیوقوف ، احمق.

उड़ के खील भी मुँह में न जाना

be hungry, be starved

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2