تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے" کے متعقلہ نتائج

ضُعْف

ناتوانی، کمزوری، نقاہت

ضُعْف دِل

دل کی کمزوری، دل کا ضعیف و ناتواں ہونا

ضُعْف آنا

کمی واقع ہونا، کمزور ہو جانا، گھٹ جانا

ضُعْف ہونا

کمزور ہونا، ناتواں ہونا

ضُعْف کَرنا

نڈھال ہونا، کمزوری محسوس کرنا، غش کھانا

ضُعْفِ بَصَر

آنکھوں کی روشنی کم ہونا، نظر یا بینائی کی کمزوری

ضُعْف پَیدا ہونا

کمی واقع ہونا، کمزوری آنا

ضُعْفِ ہَضْم

ہاضمے کی کمزوری یا خرابی

ضُعْفِ جِگَر

جگر یا کلیجے کے فعل کا بگڑ جانا، کلیجے کی ناطاقتی، جگر کی وہ حالت جس میں قوّتِ جاذبہ کم ہو جائے

ضُعْفِ قَلْب

دل کی کمزوری

ضُعْفِ مِعْدَہ

معدے کی وہ حالت جس میں کھانا اچھی طرح ہضم نہ ہو سکے، معدے کی خرابی اور کمزوری

ضُعْفِ باہ

قوّتِ مردانگی کی کمی، شہوت کی کمی

ضُعْفُ الْعَقْل

عقل کی کمی، دیوانگی

ضُعْفِ اِیمان

ایمان کی ناپختگی ، یقین کی کمزوری ۔

ضُعْفِ پیری

بڑھاپے کی کمزروی

ضُعْفِ اَعْصاب

وہ جس کی ہڈیاں کمزور ہوں

ضُعْفِ حافِظَہ

وہ، جس کو بات زیادہ دیر تک یاد نہ رہے

ضُعْفِ تالِیف

(بلاغت) جملے کے در وبست کا ، نحوی قواعد کی رو سے غلط یا کمزور ہونا نیز خلافِ محاورہ و روزمرّہ ہونا ، ڈھیلا ، پھسپھسا ہونا ۔

ضُعْفِ بَصارَت

آنکھوں کی روشنی کم ہونا، نظر یا بینائی کی کمزوری

ضُعْفُ الْعَقْلی

weakness of mind

ضُعْفِ دِمَاغ

دماغ کی کمزوری، تھوڑے سے کام سے دماغ کا تھک جانا

ضُعْفِ اِعْتِقاد

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ضُعْفِ اِشْتِہا

بھوک کی کمی، بد ہضمی

اردو، انگلش اور ہندی میں زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے معانیدیکھیے

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab haiज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

ضرب المثل

Roman

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے اردو معانی

  • روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے
  • دولت کا ایک ذرہ بھی سورج کی مانند ہوتا ہے، بربادی غریب کی ہی ہوتی ہے
  • مطلب یہ ہے کہ دولت ہی کی وجہ سے آدمی کو لوگ عزت دیتے ہیں، غریب کو کوئی نہیں پوچھتا

Urdu meaning of zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

Roman

  • rupyaa ba.Dii chiiz hai, Gariib kii to miTTii Kharaab hotii hai
  • daulat ka ek zarraa bhii suuraj kii maanind hotaa hai, barbaadii Gariib kii hii hotii hai
  • matlab ye hai ki daulat hii kii vajah se aadamii ko log izzat dete hain, Gariib ko ko.ii nahii.n puuchhtaa

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के हिंदी अर्थ

  • रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है
  • धन का तो एक कण भी सूर्य के समान है, धनहीन की ही बर्बादी होती है
  • आशय यह है कि धन ही के कारण मनुष्य को सम्मान मिलता है, निर्धन को कोई नहीं पूछता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ضُعْف

ناتوانی، کمزوری، نقاہت

ضُعْف دِل

دل کی کمزوری، دل کا ضعیف و ناتواں ہونا

ضُعْف آنا

کمی واقع ہونا، کمزور ہو جانا، گھٹ جانا

ضُعْف ہونا

کمزور ہونا، ناتواں ہونا

ضُعْف کَرنا

نڈھال ہونا، کمزوری محسوس کرنا، غش کھانا

ضُعْفِ بَصَر

آنکھوں کی روشنی کم ہونا، نظر یا بینائی کی کمزوری

ضُعْف پَیدا ہونا

کمی واقع ہونا، کمزوری آنا

ضُعْفِ ہَضْم

ہاضمے کی کمزوری یا خرابی

ضُعْفِ جِگَر

جگر یا کلیجے کے فعل کا بگڑ جانا، کلیجے کی ناطاقتی، جگر کی وہ حالت جس میں قوّتِ جاذبہ کم ہو جائے

ضُعْفِ قَلْب

دل کی کمزوری

ضُعْفِ مِعْدَہ

معدے کی وہ حالت جس میں کھانا اچھی طرح ہضم نہ ہو سکے، معدے کی خرابی اور کمزوری

ضُعْفِ باہ

قوّتِ مردانگی کی کمی، شہوت کی کمی

ضُعْفُ الْعَقْل

عقل کی کمی، دیوانگی

ضُعْفِ اِیمان

ایمان کی ناپختگی ، یقین کی کمزوری ۔

ضُعْفِ پیری

بڑھاپے کی کمزروی

ضُعْفِ اَعْصاب

وہ جس کی ہڈیاں کمزور ہوں

ضُعْفِ حافِظَہ

وہ، جس کو بات زیادہ دیر تک یاد نہ رہے

ضُعْفِ تالِیف

(بلاغت) جملے کے در وبست کا ، نحوی قواعد کی رو سے غلط یا کمزور ہونا نیز خلافِ محاورہ و روزمرّہ ہونا ، ڈھیلا ، پھسپھسا ہونا ۔

ضُعْفِ بَصارَت

آنکھوں کی روشنی کم ہونا، نظر یا بینائی کی کمزوری

ضُعْفُ الْعَقْلی

weakness of mind

ضُعْفِ دِمَاغ

دماغ کی کمزوری، تھوڑے سے کام سے دماغ کا تھک جانا

ضُعْفِ اِعْتِقاد

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ضُعْفِ اِشْتِہا

بھوک کی کمی، بد ہضمی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone