Search results

Saved words

Showing results for "zaKHm-KHurda"

Garq

drowning, sinking, immersion

Garqa

drowned, immersed

Garqii

a land drowned in flood

Garqaab

whirlpool

Garq karo

leave it! stop this talk!

Garqaabii

drowning, sinking (ship etc.)

Garqaanaa

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

Garq-aabii

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

Garq honaa

be drowned, be sunk

Garq karnaa

drown, submerge

Garq-aab karnaa

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

Garq-e-aab honaa

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

Garqii aanaa

سیلاب آنا

Garqii-band

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

Garqii honaa

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

Garq-e-bahr-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-fikr honaa

بہت متفکر ہونا

Garq-e-bahr-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garqaab karnaa

ڈبونا .

Garqaab honaa

drown

Garqa-e-KHuu.n

खून में डूबा हुआ।

Garqaab-vaadii

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

Garq-e-dariyaa-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-dariyaa-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-dariyaa-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-'arq-e-nidaamat honaa

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

Garqii-'adasaat

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

Garqii me.n aanaa

be flooded, be inundated

Garqii me.n aa jaanaa

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

naum-Garq

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

be.Daa Garq ho

تباہ ہو، برباد ہو

saraapaa Garq honaa

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

be.Daa Garq karnaa

botch a job, destroy, wreck

be.Daa Garq honaa

be destroyed

nashe me.n Garq honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

'arq me.n Garq honaa

پسینے سے تر بتر ہونا

luhve me.n Garq honaa

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

aahan me.n Garq honaa

to be well-armed, heavily armed, armed to the teeth, tooled up

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

sharmo.n 'araq me.n Garq honaa

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

dariyaa-e-javaahir me.n Garq honaa

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

saraapaa Garq-e-dariyaa-e-javaahir honaa

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

varta-e-hairat me.n Garq ho jaanaa

to be immersed in a whirl of whims

Meaning ofSee meaning zaKHm-KHurda in English, Hindi & Urdu

zaKHm-KHurda

ज़ख़्म-ख़ुर्दा•زَخْم خورْدَہ

Origin: Persian

Vazn : 2122

English meaning of zaKHm-KHurda

Adjective

  • injured, wounded

Sher Examples

zaḳhm-ḳhurda ġham-e-daurāñ se haiñ jazbāt-e-latīf

husn aur ishq kī kyā mad.h-sarā.ī likhiye

zaKHm-KHurda gham-e-dauran se hain jazbaat-e-latif

husn aur ishq ki kya madh-sarai likhiye

Syeda Farhat

zaḳhm-ḳhurda lamhoñ ko maslahat sambhāle hai

an-ginat marīzoñ meñ ek chāragar tanhā

zaKHm-KHurda lamhon ko maslahat sambhaale hai

an-ginat marizon mein ek chaaragar tanha

Javed Akhtar

zaḳhm-ḳhurda sahī afsurda sahī apnī jabīñ

jaisī bhī hai terī dahlīz pe lā rakkhī hai

zaKHm-KHurda sahi afsurda sahi apni jabin

jaisi bhi hai teri dahliz pe la rakkhi hai

Munawwar Hashmi

ज़ख़्म-ख़ुर्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे ज़ख्म लगा हो, क्षत, आहत, घायल, ज़ख्म खाया हुआ
  • (लाक्षणिक) वह जिसे नुक़्सान या तक्लीफ़ पहुँची हो

زَخْم خورْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جسے زخم لگا ہو، مجروح، گھائل، زخمی، ضرر رسیدہ
  • (مجازاً) ضرر رسیدہ

Urdu meaning of zaKHm-KHurda

  • Roman
  • Urdu

  • jise zaKham laga ho, majruuh, ghaayal, zaKhmii, zarar rsiida
  • (majaazan) zarar rsiida

Related searched words

Garq

drowning, sinking, immersion

Garqa

drowned, immersed

Garqii

a land drowned in flood

Garqaab

whirlpool

Garq karo

leave it! stop this talk!

Garqaabii

drowning, sinking (ship etc.)

Garqaanaa

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

Garq-aabii

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

Garq honaa

be drowned, be sunk

Garq karnaa

drown, submerge

Garq-aab karnaa

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

Garq-e-aab honaa

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

Garqii aanaa

سیلاب آنا

Garqii-band

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

Garqii honaa

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

Garq-e-bahr-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-fikr honaa

بہت متفکر ہونا

Garq-e-bahr-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garqaab karnaa

ڈبونا .

Garqaab honaa

drown

Garqa-e-KHuu.n

खून में डूबा हुआ।

Garqaab-vaadii

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

Garq-e-dariyaa-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-dariyaa-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-dariyaa-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-'arq-e-nidaamat honaa

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

Garqii-'adasaat

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

Garqii me.n aanaa

be flooded, be inundated

Garqii me.n aa jaanaa

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

naum-Garq

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

be.Daa Garq ho

تباہ ہو، برباد ہو

saraapaa Garq honaa

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

be.Daa Garq karnaa

botch a job, destroy, wreck

be.Daa Garq honaa

be destroyed

nashe me.n Garq honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

'arq me.n Garq honaa

پسینے سے تر بتر ہونا

luhve me.n Garq honaa

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

aahan me.n Garq honaa

to be well-armed, heavily armed, armed to the teeth, tooled up

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

sharmo.n 'araq me.n Garq honaa

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

dariyaa-e-javaahir me.n Garq honaa

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

saraapaa Garq-e-dariyaa-e-javaahir honaa

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

varta-e-hairat me.n Garq ho jaanaa

to be immersed in a whirl of whims

Showing search results for: English meaning of jakhmkhurda, English meaning of zakhmkhurda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zaKHm-KHurda)

Name

Email

Comment

Submit

zaKHm-KHurda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2