खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़हमती" शब्द से संबंधित परिणाम

थका

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

थकाई

थकन, परास्त, थकावट, बहुत परिश्रम के बाद की स्थिति

थकाऊ

थका देने वाला; क्लांत करने वाला।

ठेका

सहारे की वस्तु; ठेक

थका देना

ऐसा काम कराना जिससे कोई थक जाए, थकवाना, हैरान करना, हरा देना

थका लेना

ख़स्ताहाल हो जाना, बेहाल होना

थका मारना

बहुत ज़्यादा थका देना

थका ऊँट सराय को देखता है

जब इंसान काम करते करते थक जाता है तो आराम चाहता है, जो परेशान और मजबूर हो वो सहारा ढूँढता है

थका-बैल

प्रतीकात्मक: सुस्त आदमी, आलसी, काम चोर, बहानेबाज़

ठका-ठक

رک : ٹَھک ٹَھک.

थका शिकारी फ़ाख़्ता मारे

मजबूरी की हालत में जो काम भी हो जाए, उसे लाभ समझना चाहिए

थका हो रहना

भौचक होना, चकित हो जाना, हैरान होना

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

थका-हारा

थका-मांदा, बहुत थका हुआ, मेहनत और मुशाक्कत करके थका हुआ, हारा-थका

थका फीका होना

रुक : थका हो रहना, थका हारा होना

थका-बक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थका-पिक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थका-फक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थकावा

थकान

थकान

थके हुए होने की अवस्था या भाव, थकावट, शिथिलता, श्रांति, शैथिल्य

थकाव

رک : تھکاوا.

थकाना

ऐसा काम करना या कराना जिससे कोई थक जाय, थकवाना, हैरान करना, हरा देना, थकाने का काम करना, अधिक मेहनत कराना

थकार

' थ ' अक्षर या वर्ण

थकावट

अधिक परिश्रम के बाद शरीर में शिथिलता का आना, थकने के कारण होनेवाली वह अनुभूति या अवस्था जिसमें अंग टूटने लगते हैं और कोई काम करने को जी नहीं चाहता

थकाहट

= थकावट

थकावा-थकावट

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

ठेकाओ

पढ़ाव, ठहरना

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठेका तोड़ना

ठेका ख़त्म कर देना

ठेका देने वाला

lessor, grantor

ठेका देना

किसी चीज़ या गांव वग़ैरा को ठेका देना

ठेका ले उस काम का जो तुझ से होवे ठीक

जिस काम को आदमी अच्छी तरह कर सकता है उस का ठेका या ज़िम्मा लेना चाहिए

ठेका छूटना

इजारा हो जाना, ठेका मिल जाना

ठेका छुटना

इजारा हो जाना, ठेका मिल जाना

ठेके

ठेका का बहु. तथा लघु., ठहरने या रुकने की जगह, अड्डा, ठिकाना, ठहराव, पड़ाव

ठोका

हाथ में पहनने का एक प्रकार का पुरानी चाल का गहना

थाका

थका

ठेका लेना

कोई काम करने के लिए दो या कई पक्षों में होने वाला, विशेषकर लिखित एवं कानून द्वारा प्रवर्तनीय ठहराव या निश्चय, हक़ ख़रीदना, ज़िम्मा लेना, मैंने तुम्हारी शिक्षा का ठेका नहीं लिया है, कुछ धन आदि के बदले में किसी का कोई काम पूरा करने या कराने का ज़िम्मा लेना

ठेका खाना

(संगीत) तबले की आवाज़ का दूर तक पहुंचना

ठेका बजाना

तबला या ढोलक इस तरह बजाना कि गाने वाले की आवाज़ को सहारा मिले

ठेका भरना

(किसी जानवर घोड़े, शेर आदि का) उछलना, कूदना, कुदकना

ठेका टूटना

ठेका समाप्त होना, ठेके की अवधि पूरी होना

ठेकी

चाँड़। थूनी।

ठोकी

(हलवाई) झरना, चिट्टू, नुकती या सेव बनाने का सूराख़दार खपचा

ठेका

ठेकने अर्थात् टिकने-टिकाने या ठहरने-ठह राने की जगह।

थक्का

गलाई हुई धातु के जमने से बना हुआ पिंड। जैसे-लोहे या सोने का थक्का। क्रि०प्र०-जमना।-बँधना।

ठुकाई

मार पीट, पिटाई

थुकाई

थूकने की क्रिया या भाव

ठुकाई

رک : ٹُھکائی .

टहोका

लाक्षणिक रूप में मन पर लगने वाला हलका आघात या ठेस

ठोका

رک : ٹہوکہ ؟ .

थक्की

رک : تَھکّا ، ڈلی ، ڈھیری.

थुक्का

spit

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़हमती के अर्थदेखिए

ज़हमती

zahmatiiزَحْمَتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

ज़हमती के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

    उदाहरण जो ज़हमती हो उसी को दारू देते हैं, भले चंगे को दवा खिलाई ला-हासिल।

English meaning of zahmatii

Adjective

زَحْمَتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رن٘ج، دکھ یا مشقت میں مُبتلا جسے تکلیف ہو، بِیمار

    مثال جو زحمتی ہو اُسی کو دارو دیتے ہیں، بھلے چنگے کو دَوا کِھلانی لا حاصِل۔

Urdu meaning of zahmatii

  • Roman
  • Urdu

  • ranj, dukh ya mashaqqat me.n mubatlaa jise takliif ho, biimaar

ज़हमती के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

थका

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

थकाई

थकन, परास्त, थकावट, बहुत परिश्रम के बाद की स्थिति

थकाऊ

थका देने वाला; क्लांत करने वाला।

ठेका

सहारे की वस्तु; ठेक

थका देना

ऐसा काम कराना जिससे कोई थक जाए, थकवाना, हैरान करना, हरा देना

थका लेना

ख़स्ताहाल हो जाना, बेहाल होना

थका मारना

बहुत ज़्यादा थका देना

थका ऊँट सराय को देखता है

जब इंसान काम करते करते थक जाता है तो आराम चाहता है, जो परेशान और मजबूर हो वो सहारा ढूँढता है

थका-बैल

प्रतीकात्मक: सुस्त आदमी, आलसी, काम चोर, बहानेबाज़

ठका-ठक

رک : ٹَھک ٹَھک.

थका शिकारी फ़ाख़्ता मारे

मजबूरी की हालत में जो काम भी हो जाए, उसे लाभ समझना चाहिए

थका हो रहना

भौचक होना, चकित हो जाना, हैरान होना

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

थका-हारा

थका-मांदा, बहुत थका हुआ, मेहनत और मुशाक्कत करके थका हुआ, हारा-थका

थका फीका होना

रुक : थका हो रहना, थका हारा होना

थका-बक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थका-पिक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थका-फक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

थकावा

थकान

थकान

थके हुए होने की अवस्था या भाव, थकावट, शिथिलता, श्रांति, शैथिल्य

थकाव

رک : تھکاوا.

थकाना

ऐसा काम करना या कराना जिससे कोई थक जाय, थकवाना, हैरान करना, हरा देना, थकाने का काम करना, अधिक मेहनत कराना

थकार

' थ ' अक्षर या वर्ण

थकावट

अधिक परिश्रम के बाद शरीर में शिथिलता का आना, थकने के कारण होनेवाली वह अनुभूति या अवस्था जिसमें अंग टूटने लगते हैं और कोई काम करने को जी नहीं चाहता

थकाहट

= थकावट

थकावा-थकावट

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

ठेकाओ

पढ़ाव, ठहरना

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठेका तोड़ना

ठेका ख़त्म कर देना

ठेका देने वाला

lessor, grantor

ठेका देना

किसी चीज़ या गांव वग़ैरा को ठेका देना

ठेका ले उस काम का जो तुझ से होवे ठीक

जिस काम को आदमी अच्छी तरह कर सकता है उस का ठेका या ज़िम्मा लेना चाहिए

ठेका छूटना

इजारा हो जाना, ठेका मिल जाना

ठेका छुटना

इजारा हो जाना, ठेका मिल जाना

ठेके

ठेका का बहु. तथा लघु., ठहरने या रुकने की जगह, अड्डा, ठिकाना, ठहराव, पड़ाव

ठोका

हाथ में पहनने का एक प्रकार का पुरानी चाल का गहना

थाका

थका

ठेका लेना

कोई काम करने के लिए दो या कई पक्षों में होने वाला, विशेषकर लिखित एवं कानून द्वारा प्रवर्तनीय ठहराव या निश्चय, हक़ ख़रीदना, ज़िम्मा लेना, मैंने तुम्हारी शिक्षा का ठेका नहीं लिया है, कुछ धन आदि के बदले में किसी का कोई काम पूरा करने या कराने का ज़िम्मा लेना

ठेका खाना

(संगीत) तबले की आवाज़ का दूर तक पहुंचना

ठेका बजाना

तबला या ढोलक इस तरह बजाना कि गाने वाले की आवाज़ को सहारा मिले

ठेका भरना

(किसी जानवर घोड़े, शेर आदि का) उछलना, कूदना, कुदकना

ठेका टूटना

ठेका समाप्त होना, ठेके की अवधि पूरी होना

ठेकी

चाँड़। थूनी।

ठोकी

(हलवाई) झरना, चिट्टू, नुकती या सेव बनाने का सूराख़दार खपचा

ठेका

ठेकने अर्थात् टिकने-टिकाने या ठहरने-ठह राने की जगह।

थक्का

गलाई हुई धातु के जमने से बना हुआ पिंड। जैसे-लोहे या सोने का थक्का। क्रि०प्र०-जमना।-बँधना।

ठुकाई

मार पीट, पिटाई

थुकाई

थूकने की क्रिया या भाव

ठुकाई

رک : ٹُھکائی .

टहोका

लाक्षणिक रूप में मन पर लगने वाला हलका आघात या ठेस

ठोका

رک : ٹہوکہ ؟ .

थक्की

رک : تَھکّا ، ڈلی ، ڈھیری.

थुक्का

spit

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़हमती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़हमती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone