تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یادداشْت" کے متعقلہ نتائج

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اَتا

باپ، پدر

عَطائی

جو اپنی خداداد صلاحیت کی بنا پر بغیر کسی استاد یا ماہر کے کوئی فن سیکھ لے، عطا شدہ، عطا کیا ہوا، بخشا ہوا

عَطایا

بخشش، انعام و اکرام، ہدیے، تحفے

عَطا کَرْنا

دینا، بخشنا، مرحمت کرنا

عَطا ہونا

بخشا جانا، عنایت ہونا، مرحمت ہونا

عَطا پاش

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

عَطا کَرْدَہ

حاصل شدہ عنایت

عَطا نامَہ

وہ تحریر جو کسی چیز کو مرحمت کردینے کی بابت سنداً دی جائے جیسے ہبہ نامہ

عَطا بَخْش

سخی، فیاض، کریم

عَتاق

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

عَتائِق

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

عَتائِر

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

عَطا گُسْتَری

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

عَتاقَت

آزادی

عَطا فَرمانا

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

عَتاہَت

انحطاطِ عقل، ذہن واعصاب کا تدریجی طور پر کمزور ہونا

عَطا پاش خَطا پوش

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

عَطائے تَمْغا

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

عَطائِیَت

عطائی کا کام یا پیشہ

اِتا

اب، اس وقت .

عَطائے خِدْمَت

کسی عہدہ یا ملازمت کا مرحمت فرمانا.

عَطا بَخْش و کَرَم گُسْتَر

فیض بخش اور سخی، فیاض

اِعْطا

بخشش، عطیہ، عطا کرنا، کوئی چیز بخش دینا

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

اَتاہ

رک : اتھاہ

اَتھاہ

جس کی تھا (تہ) نہ ہو، بہت عمیق، بے حد گہرا، بے انتہا، بہت زیادہ، بے حد وحساب

عَطائی نان خَطائی

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

عَتاہَتِ مُتَبادَر

(نفسیات) انشقاق الذہن، ایک مرض جس میں بے التفاتی اور سست ذہنی کا غلبہ ہوتا ہے اور ماحول سے دلچسپی عموماً گھٹ جاتی ہے

اَٹا ہُوا

covered with

اَتا پَتا

سراغ، نشان، ٹھور ٹھکانا، اثر و علامت جس سے کسی بات کا کھوج لگایا جا سکے

اَٹا اَٹ

اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)

اَٹا آٹ

آفت یا مصیبت کا ہجوم

اَتائی

جو کسی پیشے کو باقاعدہ حاصل کئے بغیر اس میں دخل دے، بے استادا(بیشتر طبیب یا موسیقار کے لئے مستعمل)

اَتا پَتا بَتانا

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

اِطاعَتیں

تعمیل حکم، فرماں برداری

اِطاعَت گُزِیں

رک : اطاعت پذیر

اِطاعَت مَنْد

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

اِطاعَت کیش

رک : اطاعت شعار .

اِطاعَت گُزار

فرماںبردار، مطیع

اِطاعَت پَذیر

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

اِطاعَت و عِرْفاں

obedience and enlightenment

اِطاعَت شِعاری

obedience

اِطاعَتِ نَفْسِ پَلِیْد

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

اِطاعَت نامَہ

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

اِطاعَت مانْنا

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

اِطاعَت

تعمیل حکم، فرماں برداری، محکومی، کسی کی سربراہی کا اقرار

اِتا کُچْھ

رک : اتنا زیادہ .

اِطاعَت کَرنا

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

اَتابِکِ اَعْظَم

The prime minister.

اَتاشی

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

اِتا کی اِنا

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

اَتاؤلا

hasty, having or showing little patience

اَتان ساز

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

اِطالْوی

اطالیہ (اٹلی) سے منسوب (جو بحیرۂ روم پر واقع ایک مشہور ملک ہے) : اطالیہ کا باشندہ، اٹلی کی زبان، تہذیب یا مصنوعات وغیرہ

اَتالِیْقی

تعلیم و تربیت، ادب آموزی، نگرانی

عِتاب زَدَہ

معتوب، مظلوم، خفگی کا شکار

اَطاد

حلقہ، گھیرا، کنارہ

اردو، انگلش اور ہندی میں یادداشْت کے معانیدیکھیے

یادداشْت

yaad-daashtयाद-दाश्त

اصل: فارسی

وزن : 2121

موضوعات: تصوف

  • Roman
  • Urdu

یادداشْت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • یاد رکھنے کی ّقوت، وہ قوت جو حواس ظاہری و باطنی کے افعال کو دماغ میں محفوظ رکھتی ہے، حافظہ
  • وہ بات جو یاد رکھنے کے لیے لکھ لی جائے یاد رکھنے والی بات
  • کاغذ یا بیاض وغیرہ جس میں یاد دہانی کے لیے کچھ لکھ لیا جائے، نوٹ بک، ڈائری
  • گزشتہ حالات یا واقعات پر نکالا گیا رسالہ نیز دستاویز وغیرہ گزشتہ باتوں کی تحریر، روداد، وقائع
  • یاد دہانی کی چٹھی، تاکیدی دوسرا خط
  • تفصیلی رپورٹ جس میں پچھلی باتوں کی تفصیل درج ہو، کارگزاری کی رپورٹ
  • (تصوف) ذات حق سبحانہ میں محو و فنا ہو کر بقا باللہ ہونے کی حالت

شعر

Urdu meaning of yaad-daasht

  • Roman
  • Urdu

  • U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.
  • vo baat jo yaad rakhne ke li.e likh lii jaaye yaad rakhne vaalii baat
  • kaaGaz ya byaaz vaGaira jis me.n yaadadehaanii ke li.e kuchh likh liyaa jaaye, noTabuk, Daayrii
  • guzashta haalaat ya vaaqiyaat par nikaalaa gayaa risaalaa niiz dastaavez vaGaira guzashta baato.n kii tahriir, ruudaad, vaqaa.ai
  • yaadadehaanii kii chiTThii, taakiidii duusraa Khat
  • tafsiilii riporT jis me.n pichhlii baato.n kii tafsiil darj ho, kaarguzaarii kii riporT
  • (tasavvuf) zaat haq subhaanaa me.n mahv-o-fan ho kar baqa billaah hone kii haalat

English meaning of yaad-daasht

याद-दाश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्मरण, स्मृति, यादगार, स्मृतिपत्र, ज्ञापन-पत्र, पत्रक, स्मारक
  • ۔(फ) मुअन्नस। १। याद रखने का निशान। रोज़ नामचा। नोटबुक। लिखी हुई बातें। नोट। हाफ़िज़ा।हमारी यादाशत फ़र्क़ आगयाओ
  • ۔ ۲۔ वो बात जो याद रखने के लिए लिख ली जाये याद रखने वाली बात ۔ ۳۔ काग़ज़ या ब्याज़ वग़ैरा जिस में याददेहानी के लिए कुछ लिख लिया जाये, नोटबुक , डायरी۔ ۶۔ तफ़सीली रिपोर्ट जिस में पिछली बातों की तफ़सील दर्ज हो , कारगुज़ारी की रिपोर्ट۔ ۵۔ याददेहानी की चिट्ठी, ताकीदी दूसरा ख़त,
  • गुज़श्ता हालात या वाक़ियात पर निकाला गया रिसाला नीज़ दस्तावेज़ वग़ैरा गुज़श्ता बातों की तहरीर, रूदाद, वक़ाऐ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اَتا

باپ، پدر

عَطائی

جو اپنی خداداد صلاحیت کی بنا پر بغیر کسی استاد یا ماہر کے کوئی فن سیکھ لے، عطا شدہ، عطا کیا ہوا، بخشا ہوا

عَطایا

بخشش، انعام و اکرام، ہدیے، تحفے

عَطا کَرْنا

دینا، بخشنا، مرحمت کرنا

عَطا ہونا

بخشا جانا، عنایت ہونا، مرحمت ہونا

عَطا پاش

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

عَطا کَرْدَہ

حاصل شدہ عنایت

عَطا نامَہ

وہ تحریر جو کسی چیز کو مرحمت کردینے کی بابت سنداً دی جائے جیسے ہبہ نامہ

عَطا بَخْش

سخی، فیاض، کریم

عَتاق

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

عَتائِق

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

عَتائِر

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

عَطا گُسْتَری

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

عَتاقَت

آزادی

عَطا فَرمانا

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

عَتاہَت

انحطاطِ عقل، ذہن واعصاب کا تدریجی طور پر کمزور ہونا

عَطا پاش خَطا پوش

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

عَطائے تَمْغا

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

عَطائِیَت

عطائی کا کام یا پیشہ

اِتا

اب، اس وقت .

عَطائے خِدْمَت

کسی عہدہ یا ملازمت کا مرحمت فرمانا.

عَطا بَخْش و کَرَم گُسْتَر

فیض بخش اور سخی، فیاض

اِعْطا

بخشش، عطیہ، عطا کرنا، کوئی چیز بخش دینا

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

اَتاہ

رک : اتھاہ

اَتھاہ

جس کی تھا (تہ) نہ ہو، بہت عمیق، بے حد گہرا، بے انتہا، بہت زیادہ، بے حد وحساب

عَطائی نان خَطائی

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

عَتاہَتِ مُتَبادَر

(نفسیات) انشقاق الذہن، ایک مرض جس میں بے التفاتی اور سست ذہنی کا غلبہ ہوتا ہے اور ماحول سے دلچسپی عموماً گھٹ جاتی ہے

اَٹا ہُوا

covered with

اَتا پَتا

سراغ، نشان، ٹھور ٹھکانا، اثر و علامت جس سے کسی بات کا کھوج لگایا جا سکے

اَٹا اَٹ

اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)

اَٹا آٹ

آفت یا مصیبت کا ہجوم

اَتائی

جو کسی پیشے کو باقاعدہ حاصل کئے بغیر اس میں دخل دے، بے استادا(بیشتر طبیب یا موسیقار کے لئے مستعمل)

اَتا پَتا بَتانا

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

اِطاعَتیں

تعمیل حکم، فرماں برداری

اِطاعَت گُزِیں

رک : اطاعت پذیر

اِطاعَت مَنْد

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

اِطاعَت کیش

رک : اطاعت شعار .

اِطاعَت گُزار

فرماںبردار، مطیع

اِطاعَت پَذیر

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

اِطاعَت و عِرْفاں

obedience and enlightenment

اِطاعَت شِعاری

obedience

اِطاعَتِ نَفْسِ پَلِیْد

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

اِطاعَت نامَہ

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

اِطاعَت مانْنا

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

اِطاعَت

تعمیل حکم، فرماں برداری، محکومی، کسی کی سربراہی کا اقرار

اِتا کُچْھ

رک : اتنا زیادہ .

اِطاعَت کَرنا

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

اَتابِکِ اَعْظَم

The prime minister.

اَتاشی

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

اِتا کی اِنا

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

اَتاؤلا

hasty, having or showing little patience

اَتان ساز

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

اِطالْوی

اطالیہ (اٹلی) سے منسوب (جو بحیرۂ روم پر واقع ایک مشہور ملک ہے) : اطالیہ کا باشندہ، اٹلی کی زبان، تہذیب یا مصنوعات وغیرہ

اَتالِیْقی

تعلیم و تربیت، ادب آموزی، نگرانی

عِتاب زَدَہ

معتوب، مظلوم، خفگی کا شکار

اَطاد

حلقہ، گھیرا، کنارہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یادداشْت)

نام

ای-میل

تبصرہ

یادداشْت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone