تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَطَن" کے متعقلہ نتائج

بَہِشْت

جنت، باغ، جنت الفردوس، باغ جنت، جنت جیسی جگہ

بَہِشْت نَصِیب

جنت پانے والا، جنتی، مرحوم و مغفور

بَہِشْت آئِیں

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

بَہِشْت میں لات مارْنا

ناشکر گزاری کرنا ، نعمت کو ٹھکرانا ، ناقدری کرنا

بَہِشْت میں ٹھوکَر مارْنا

رک : بہشت میں لات مارنا

بَہِشْتِ عَدَن

heaven of Eden

بَہِشْتِ نَعِیم

نعمتوں والی جنت، ایسی بہشت جس میں ہر قسم کی نعمت میسر ہوگی

بَہِشْتِ شَدّاد

رک : ارم

بَہِشْتِ مَوعُود

جنت، بہشت جسکا وعدہ ہے

اُرْد بَہِشْت

ایرانیوں کا دوسرا مہینہ جو اپریل کے مطابق ہوتا ہے

اَہلِ بَہِشْت

جنت میں جانے والے لوگ، جنتی، بہشتی

رَشْکِ بَہِشْت

وہ جس پر جنّت رشک کرے، جنت کو شرمانے والا، مات دینے والا

اُرْدی بَہِشْت

رک: اردی

گُلِ بَہِشْت

میسوکی طرح کی ایک مٹھائی جس میں گھی شکر، قدرے دودھ کیوڑا، الائچی سفید و سُرخ اور میدے کے علاوہ خاص جزو بادام کی گری ہوتی ہے، لفظاً: جنت کے پھول، جنت کا گلاب

حُلَّۂ بَہِشْت

جنَتی لباس .

باغِ بَہِشْت

بہشت، جنت (رک)

کَلِیدِ بَہِشْت

۔ (ف) مونث۔ (کنایۃً) کلمہ شہادت ۔

حُورانِ بَہِشْت

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

نَعْمائے بَہِشْت

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

شَدّاد کی بَہِشْت

شدّاد کی جنت.

کَھڑا بَہِشْت میں جانا

سیدھا جنت میں جانا.

کِیوں بَہِشْت میں لاتیں مارْتے ہو

کیوں بُرے کام سے باز نہیں آتے ، کیوں گناہ کرتے ہو ، عاقبت کیوں خراب کرتے ہو.

چاہے مُردَہ دوزَخ میں جائے چاہے بَہِشْت میں ، اَپْنے حَلْوے مَانڈے سے غَرَض

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں وَطَن کے معانیدیکھیے

وَطَن

vatanवतन

اصل: عربی

وزن : 12

اشتقاق: وَطَنَ

  • Roman
  • Urdu

وَطَن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں کوئی شخص پیدا ہوا ہو، پیدائش کی جگہ، ولادت گاہ، مولد، جنم بھومی
  • مستقل سکونت کی جگہ (خواہ وہاں پیدا ہوا ہو یا نہ ہوا ہو)
  • (اپنا) دیس، ملک، علاقہ، نگر

    مثال ہندوستان ہمارا عزیز وطن ہے

صفت

  • خانماں برباد
  • آوارۂ غربت

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

وَتَن

(قانون) معاش، جو قدیم زمانے میں سرکاری خدمت کے صلے میں پٹواری، مالی اور کوتوالی وغیرہ کو نقدی اور اراضی کی صورت میں ملتا تھا، ایک سرکاری عطیہ

شعر

Urdu meaning of vatan

  • Roman
  • Urdu

  • vo jagah jahaa.n ko.ii shaKhs paida hu.a ho, paidaa.ish kii jagah, vilaadat gaah, maulid, janmabhuumi
  • mustaqil sukuunat kii jagah (Khaah vahaa.n paida hu.a ho ya na hu.a ho
  • (apnaa) des, mulak, ilaaqa, nagar
  • Khaanmaa.nbrabaad
  • aavaaraa-e-Gurbat

English meaning of vatan

Noun, Masculine

वतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जन्मभूमि, मातृभूमि, गृहनगर
  • स्थाई आवास की जगह (चाहे वहाँ जन्म हुआ हो या न हुआ हो)
  • ( अपना) देश, मुल्क, स्वदेश, नगर, क्षेत्र

    उदाहरण हिंदुस्तान हमारा अज़ीज़ वतन है

विशेषण

وَطَن کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہِشْت

جنت، باغ، جنت الفردوس، باغ جنت، جنت جیسی جگہ

بَہِشْت نَصِیب

جنت پانے والا، جنتی، مرحوم و مغفور

بَہِشْت آئِیں

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

بَہِشْت میں لات مارْنا

ناشکر گزاری کرنا ، نعمت کو ٹھکرانا ، ناقدری کرنا

بَہِشْت میں ٹھوکَر مارْنا

رک : بہشت میں لات مارنا

بَہِشْتِ عَدَن

heaven of Eden

بَہِشْتِ نَعِیم

نعمتوں والی جنت، ایسی بہشت جس میں ہر قسم کی نعمت میسر ہوگی

بَہِشْتِ شَدّاد

رک : ارم

بَہِشْتِ مَوعُود

جنت، بہشت جسکا وعدہ ہے

اُرْد بَہِشْت

ایرانیوں کا دوسرا مہینہ جو اپریل کے مطابق ہوتا ہے

اَہلِ بَہِشْت

جنت میں جانے والے لوگ، جنتی، بہشتی

رَشْکِ بَہِشْت

وہ جس پر جنّت رشک کرے، جنت کو شرمانے والا، مات دینے والا

اُرْدی بَہِشْت

رک: اردی

گُلِ بَہِشْت

میسوکی طرح کی ایک مٹھائی جس میں گھی شکر، قدرے دودھ کیوڑا، الائچی سفید و سُرخ اور میدے کے علاوہ خاص جزو بادام کی گری ہوتی ہے، لفظاً: جنت کے پھول، جنت کا گلاب

حُلَّۂ بَہِشْت

جنَتی لباس .

باغِ بَہِشْت

بہشت، جنت (رک)

کَلِیدِ بَہِشْت

۔ (ف) مونث۔ (کنایۃً) کلمہ شہادت ۔

حُورانِ بَہِشْت

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

نَعْمائے بَہِشْت

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

شَدّاد کی بَہِشْت

شدّاد کی جنت.

کَھڑا بَہِشْت میں جانا

سیدھا جنت میں جانا.

کِیوں بَہِشْت میں لاتیں مارْتے ہو

کیوں بُرے کام سے باز نہیں آتے ، کیوں گناہ کرتے ہو ، عاقبت کیوں خراب کرتے ہو.

چاہے مُردَہ دوزَخ میں جائے چاہے بَہِشْت میں ، اَپْنے حَلْوے مَانڈے سے غَرَض

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَطَن)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَطَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone