खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वरक़ उलना" शब्द से संबंधित परिणाम

काग़ज़

अख़बार

काग़ज़-सा

very thin, paper-like, thin as paper

काग़ज़-दाब

paperweight

काग़ज़-गर

कागज़ बनाने वाला

काग़ज़-साज़

काग़ज़ बनाने वाला

काग़ज़-भर

थोड़ा सा, कुछ

काग़ज़-गीर

paper glued to windows for protection against wind and sun

काग़ज़-पत्र

a document, letter

काग़ज़-फ़रोश

paper seller, paper merchant, a stationer

काग़ज़-अंदाज़

لوہے وغیرہ کی چھوٹی سی ٹوکری جو ردّی کاغذ وغیرہ ڈالنے کے لیے عموماً دفاتر میں میز کرسی کے پاس رکھی جاتی ہے.

काग़ज़-पुरी

لکھ لکھ کر کاغذ بھرنا ، رسماً یا ضابطے کی پابندی کی خاطر کچھ تحریر کرنا ، خانہ پُری.

काग़ज़-तराश

paperknife

काग़ज़-रोज़न

रंगदार काग़ज़ जो खिड़कियों पर लगाते हैं

काग़ज़-साज़ी

کاغذ بنانا ، کاغذ ساز کا پیشہ.

काग़ज़ सुनना

काग़ज़ सुनाना का अकर्मक

काग़ज़-जकड़नी

वह कल्पि जिसके बीच काग़ज़ रख देते हैं और वह उसे अपने दोनों किनारों से दबा लेता है, पेपर कल्पि, पीपीर होल्डर, काग़ज़ दबाने की चुटकी

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

काग़ज़ बिगड़ना

काग़ज़ ख़राब होना, काग़ज़ पुराना होना

काग़ज़ होना

काग़ज़ करना (रुक) का लाज़िम

काग़ज़-ख़ाना

وہ جگہ جہاں کاغذ بنیں.

काग़ज़ देखना

हिसाब किताब देखना

काग़ज़ करना

किसी प्रकार का विधिक लेख लिख देना

काग़ज़-ए-बाद

पतंग, जो हवा में उड़ाई जाती है

काग़ज़ बनवाना

दस्तावेज़ लिखवाना, सनद के तौर पर कोई फ़ार्म भरवाना

काग़ज़ मंढना

(सौंदर्यीकरण) मकान की दीवारों और छतों आदि की सजावट के लिए सजावटी काग़ज़ चिपकाना

काग़ज़-ए-ज़र

प्रा मेसरी नोट, पत्र मुद्रा।

काग़ज़ की नाव

वह नाव जो काग़ज़ की तहें मोड़ कर बच्चे बनाते हैं

काग़ज़-ए-निकाह

निकाहनामा, वह कागज जिस पर वर और वधू का विवरण, विवाह की शर्तें, समारोह की तिथि और स्थान, मेहर की राशि, गवाहों के नाम और अन्य विवरण दर्ज किए जाते हैं

काग़ज़ी

कागज का बना हुआ

काग़ज़ खोलना

किसी की छुपी हुई बात को स्पष्ट कर देना, दोष उजागर करना, भेद खोलना

काग़ज़ लिखना

۱۔ दस्तावेज़ कर देना, हिबा कर देना

काग़ज़ पलटवाना

किसी की दस्तावेज़ किसी दूसरे के नाम लिखवाना

काग़ज़ का बंद

काग़ज़ का मुठा, दस्ता

काग़ज़ मिलाना

हिसाब का मुक़ाबला करना, हिसाब जाँचना, समीक्षा करना, पड़ताल करना, जायज़ा लेना

काग़ज़ पर चढ़ना

काग़ज़ पर चढ़ाना का अकर्मक

काग़ज़ पर चढ़ाना

रजिस्टर में नोट करना या टिप्पणी लिखना, बही में लिखना, खाता या रजिस्टर में लिखा जाना

काग़ज़-ए-राज़

गुप्त पत्र, वह काग़ज़ जिसमें गुप्त बातें लिखी हों

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

काग़ज़-ए-शोरा

یہ کاغذِ سفید جاذب کاغذ کو شورہ کے ۲۰ فیصدی محلول میں آلودہ کر کے بنایا جاتا ہے (انگ : Salt Petro Paper).

काग़ज़-ए-दवाई

a prescription for medicines

काग़ज़ के घोड़े दौड़ना

पत्र व्यवहार होना, पत्राचार होना

काग़ज़ के घोड़े दौड़ाना

(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना

काग़ज़ सुनाना

ख़त या पत्र पढ़ना, पर्चा पढ़कर सुनाना, अर्ज़ी सुनाना, आवेदन-पत्र सुनान

काग़ज़-ए-बाँक

چک ، ہنڈی ، کاغذِ زر ، نوٹ ، روپے کا رقعہ.

काग़ज़ कर देना

बैनामा कर देना

काग़ज़ पेश होना

काग़ज़ प्रस्तुत होना

काग़ज़ पेश करना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

काग़ज़ निकलना

मौत का आदेश दिया जाना

काग़ज़ लिखाना

विलेख लिखाना, दस्तावेज़ लिखाना, काग़ज़ लिखवा लेना, लेख से संतुष्ट करा लेना

काग़ज़ का दस्ता

کاغذ کے چوبیس ورقوں کا مجموعہ.

काग़ज़ जम'-बंदी

(क़ानून) निकासी का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसमें कृषक और खेत की हालत और मूल्य और भुगतान योग्य राशी की प्रविष्टी होती है

काग़ज़-ए-शर'ई

बेचने की रसीद

काग़ज़-ए-बादी

paper kite

काग़ज़ का पट्टे-बाज़

وہ کھلونا جو کاغذ میں تیلیاں لگا کر اس طرح بناتے ہیں کہ خاص ڈوری کھینْچنے سو وہ اس طرح ہاتھ چلائے جیسے پٹّے باز پٹّا کھیلتے میں چلاتا ہے.

काग़ज़ की कश्ती

رک : کاغذ کی ناؤ.

काग़ज़-ए-अफ़्शाँ

رک : کاغذ ابری.

काग़ज़-ए-नशाफ़

सोखने वाला काग़ज़

काग़ज़-ए-हल्वा

मिठाई पर लपेटा जानेवाला काग़ज़, व्यर्थ वस्तु, जैसे—मिठाई खा लेने के बाद उसका काग़ज़ व्यर्थ हो जाता है।

काग़ज़ लिख देना

۲۔ ख़त लिखना, ख़त भेजना

काग़ज़-ए-ख़ाम

رک : کاغذ اسٹامپ ، اسٹامپ پیپر.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वरक़ उलना के अर्थदेखिए

वरक़ उलना

varaq ulaTnaa•وَرَق اُلَٹْنا

मुहावरा

टैग्ज़: संकेतात्मक

वरक़ उलना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • ۔काग़ज़ का वर्क़ एक रुख़ से दूसरे रुख़ करना।२।(कनाएन) इन्क़िलाब अज़ीम होजाना। तबक़ा उलट जाना।
  • काग़ज़ का वर्क़ एक रुख़ से दूसरे रुख़ करना, सफ़ा पलटना नीज़ वर्क़ गरदानी करना, किसी किताब का शुरू से आख़िर तक सरसरी मुताला करना , एक दौर या ज़माने का जायज़ा लेना
  • दिरहम ब्रहम होना, तहा-ओ-बाला होना, बिखर जाना, परेशान होना
  • हालत बदल देना, इन्क़िलाब ले आना, काया पलटाना , नया दौर शुरू करना
  • हालत बदलना नीज़ तबदीली आना, पलटा खाना

English meaning of varaq ulaTnaa

Compound Verb

  • read (a book) desultorily
  • to turn pages
  • turn over a page
  • to change, revolutionize
  • become topsy-turvy, out of order

وَرَق اُلَٹْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • کاغذ کا ورق ایک رخ سے دوسرے رخ کرنا ، صفحہ پلٹنا نیز ورق گردانی کرنا ، کسی کتاب کا شروع سے آخر تک سرسری مطالعہ کرنا ؛ ایک دور یا زمانے کا جائزہ لینا
  • حالت بدل دینا ، انقلاب لے آنا ، کایا پلٹانا ؛ نیا دور شروع کرنا ۔
  • درہم برہم ہونا ، تہہ و بالا ہونا ، بکھرجانا ، پریشان ہونا
  • حالت بدلنا نیز تبدیلی آنا ، پلٹا کھانا ۔
  • ۔کاغذ کا ورق ایک رخ سے دوسرے رخ کرنا۔۲۔(کنایۃً) انقلاب عظیم ہوجانا۔ طبقہ الٹ جانا۔؎

Urdu meaning of varaq ulaTnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kaaGaz ka varq ek ruKh se duusre ruKh karnaa, safa palaTnaa niiz varq gardaanii karnaa, kisii kitaab ka shuruu se aaKhir tak sarasrii mutaalaa karnaa ; ek daur ya zamaane ka jaayzaa lenaa
  • haalat badal denaa, inqilaab le aanaa, kaayaa palTaanaa ; nayaa daur shuruu karnaa
  • dirham braham honaa, tahaa-o-baala honaa, bikhar jaana, pareshaan honaa
  • haalat badalnaa niiz tabdiilii aanaa, palTaa khaanaa
  • ۔kaaGaz ka varq ek ruKh se duusre ruKh karnaa।२।(kanaa.en) inqilaab aziim hojaana। tabqa ulaT jaana।

खोजे गए शब्द से संबंधित

काग़ज़

अख़बार

काग़ज़-सा

very thin, paper-like, thin as paper

काग़ज़-दाब

paperweight

काग़ज़-गर

कागज़ बनाने वाला

काग़ज़-साज़

काग़ज़ बनाने वाला

काग़ज़-भर

थोड़ा सा, कुछ

काग़ज़-गीर

paper glued to windows for protection against wind and sun

काग़ज़-पत्र

a document, letter

काग़ज़-फ़रोश

paper seller, paper merchant, a stationer

काग़ज़-अंदाज़

لوہے وغیرہ کی چھوٹی سی ٹوکری جو ردّی کاغذ وغیرہ ڈالنے کے لیے عموماً دفاتر میں میز کرسی کے پاس رکھی جاتی ہے.

काग़ज़-पुरी

لکھ لکھ کر کاغذ بھرنا ، رسماً یا ضابطے کی پابندی کی خاطر کچھ تحریر کرنا ، خانہ پُری.

काग़ज़-तराश

paperknife

काग़ज़-रोज़न

रंगदार काग़ज़ जो खिड़कियों पर लगाते हैं

काग़ज़-साज़ी

کاغذ بنانا ، کاغذ ساز کا پیشہ.

काग़ज़ सुनना

काग़ज़ सुनाना का अकर्मक

काग़ज़-जकड़नी

वह कल्पि जिसके बीच काग़ज़ रख देते हैं और वह उसे अपने दोनों किनारों से दबा लेता है, पेपर कल्पि, पीपीर होल्डर, काग़ज़ दबाने की चुटकी

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

काग़ज़ बिगड़ना

काग़ज़ ख़राब होना, काग़ज़ पुराना होना

काग़ज़ होना

काग़ज़ करना (रुक) का लाज़िम

काग़ज़-ख़ाना

وہ جگہ جہاں کاغذ بنیں.

काग़ज़ देखना

हिसाब किताब देखना

काग़ज़ करना

किसी प्रकार का विधिक लेख लिख देना

काग़ज़-ए-बाद

पतंग, जो हवा में उड़ाई जाती है

काग़ज़ बनवाना

दस्तावेज़ लिखवाना, सनद के तौर पर कोई फ़ार्म भरवाना

काग़ज़ मंढना

(सौंदर्यीकरण) मकान की दीवारों और छतों आदि की सजावट के लिए सजावटी काग़ज़ चिपकाना

काग़ज़-ए-ज़र

प्रा मेसरी नोट, पत्र मुद्रा।

काग़ज़ की नाव

वह नाव जो काग़ज़ की तहें मोड़ कर बच्चे बनाते हैं

काग़ज़-ए-निकाह

निकाहनामा, वह कागज जिस पर वर और वधू का विवरण, विवाह की शर्तें, समारोह की तिथि और स्थान, मेहर की राशि, गवाहों के नाम और अन्य विवरण दर्ज किए जाते हैं

काग़ज़ी

कागज का बना हुआ

काग़ज़ खोलना

किसी की छुपी हुई बात को स्पष्ट कर देना, दोष उजागर करना, भेद खोलना

काग़ज़ लिखना

۱۔ दस्तावेज़ कर देना, हिबा कर देना

काग़ज़ पलटवाना

किसी की दस्तावेज़ किसी दूसरे के नाम लिखवाना

काग़ज़ का बंद

काग़ज़ का मुठा, दस्ता

काग़ज़ मिलाना

हिसाब का मुक़ाबला करना, हिसाब जाँचना, समीक्षा करना, पड़ताल करना, जायज़ा लेना

काग़ज़ पर चढ़ना

काग़ज़ पर चढ़ाना का अकर्मक

काग़ज़ पर चढ़ाना

रजिस्टर में नोट करना या टिप्पणी लिखना, बही में लिखना, खाता या रजिस्टर में लिखा जाना

काग़ज़-ए-राज़

गुप्त पत्र, वह काग़ज़ जिसमें गुप्त बातें लिखी हों

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

काग़ज़-ए-शोरा

یہ کاغذِ سفید جاذب کاغذ کو شورہ کے ۲۰ فیصدی محلول میں آلودہ کر کے بنایا جاتا ہے (انگ : Salt Petro Paper).

काग़ज़-ए-दवाई

a prescription for medicines

काग़ज़ के घोड़े दौड़ना

पत्र व्यवहार होना, पत्राचार होना

काग़ज़ के घोड़े दौड़ाना

(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना

काग़ज़ सुनाना

ख़त या पत्र पढ़ना, पर्चा पढ़कर सुनाना, अर्ज़ी सुनाना, आवेदन-पत्र सुनान

काग़ज़-ए-बाँक

چک ، ہنڈی ، کاغذِ زر ، نوٹ ، روپے کا رقعہ.

काग़ज़ कर देना

बैनामा कर देना

काग़ज़ पेश होना

काग़ज़ प्रस्तुत होना

काग़ज़ पेश करना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

काग़ज़ निकलना

मौत का आदेश दिया जाना

काग़ज़ लिखाना

विलेख लिखाना, दस्तावेज़ लिखाना, काग़ज़ लिखवा लेना, लेख से संतुष्ट करा लेना

काग़ज़ का दस्ता

کاغذ کے چوبیس ورقوں کا مجموعہ.

काग़ज़ जम'-बंदी

(क़ानून) निकासी का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसमें कृषक और खेत की हालत और मूल्य और भुगतान योग्य राशी की प्रविष्टी होती है

काग़ज़-ए-शर'ई

बेचने की रसीद

काग़ज़-ए-बादी

paper kite

काग़ज़ का पट्टे-बाज़

وہ کھلونا جو کاغذ میں تیلیاں لگا کر اس طرح بناتے ہیں کہ خاص ڈوری کھینْچنے سو وہ اس طرح ہاتھ چلائے جیسے پٹّے باز پٹّا کھیلتے میں چلاتا ہے.

काग़ज़ की कश्ती

رک : کاغذ کی ناؤ.

काग़ज़-ए-अफ़्शाँ

رک : کاغذ ابری.

काग़ज़-ए-नशाफ़

सोखने वाला काग़ज़

काग़ज़-ए-हल्वा

मिठाई पर लपेटा जानेवाला काग़ज़, व्यर्थ वस्तु, जैसे—मिठाई खा लेने के बाद उसका काग़ज़ व्यर्थ हो जाता है।

काग़ज़ लिख देना

۲۔ ख़त लिखना, ख़त भेजना

काग़ज़-ए-ख़ाम

رک : کاغذ اسٹامپ ، اسٹامپ پیپر.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वरक़ उलना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वरक़ उलना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2