कोई काम न करने, ख़ास तौर पर शराब छोड़ने का प्रण

पश्चाताप, पछतावा, ख़ुदा से क्षमा मांगना, पाप न करने की प्रतिज्ञा

सज़ा को लेकर बवाल मचाना

(अवाम की भाषा) शोर ग़ुल मचाना, शिकवा शिकायत करना, पनाह माँगना

क्षमा माँगने का समय बीत जाना, क़यामत के दिन का आरंभ होने के बाद पश्चाताप स्वीकार नहीं किया जाएगा

आकाश से पृथ्वी तक, ऊपर से नीचे तक

जब खाना परोस दिया गया हो और खाने वाले बातों में या किसी और काम में हों तो महिलाएं कहती हैं

तौबा से फिर जाना, गुनाह या पाप न करने के वचन या संकल्प से फिर जाना, वादे का उल्लंघन करना, प्रतिज्ञा भंग करना, बात से फिरना

तौबा तोड़ना (रुक) का तादिया

पश्चाताप हर समय स्वीकार हो सकती है, अभी भी समय है पश्चाताप कर लो

किसी दुर्घटना की स्थिति में, रोगी को डॉक्टर के पास ले जाने से पहले तत्काल उपचार ताकि पीड़ा और तकलीफ़ न बढ़े, प्राथमिक चिकित्सा, प्रथम सहायता

वह क्रिया जो मनुष्य स्वभाव से करता है, प्राकृतिक क्रिया

तशरीह उल-आज़ा: फ़क़ारी हैवानों की माद्दा में इन दो नालीयों में से कोई जिन्न में से गुज़र कर बैज़ा दान से बैज़ा रहम में दाख़िल होता है [इतालवी तशरीहदान जॉर्ज फ़ैलो पियो म: १५६२-ए-के नाम पर]

उस बुरे धंधे को छोड़ दे जिस के लिए पाप करना पड़ता है, किसी बुरे काम से रोकने के लिए कहते हैं

लाशा ईं पैदा करनेवाली नलकी जिस में बर कैरों (इलेक्ट्रोनों ) को शदीद इसरा के ज़रीये बहुत ज़्यादा तवानाई दे कर एक धाती हदफ़ से टकरा या जाता है जिस में से लाशा ईं निकलती हैं , लाशा ई नलकी।

۔توبہ قبول کرنا۔ محصنات) قربان جاؤں خدا کے کہ اُس نے مجھ گنہگار کی توبہ کو ایسا نوازا کہ غیرت بیگم ہی کے سگے بھائی کے ہاتھ سے مجھ کو جِتوایا۔

أ(عو) دق کرنا۔ تنگ کرنا۔ پناہ منگوانا۔

चौखट, देहलीज़, किसी औलिया की मज़ार या बुजुर्ग की दरगाह, पवित्र स्थान

तौबा क़बूल होना (रुक) का तादिया

अरब का एक व्यक्ति

आज्ञा, मर्जी ।

अल्लाह की पनाह , ए अल्लाह में तौबा करता हूँ, किसी हालत या मुसीबत से नजात पाने के लिए या आजिज़ी के मौक़ा पर बोला जाता है

locus poenitentiae, a chance to repent

after renouncing

۔मुस्लमानों का अक़ीदा है कि क़ियामत क़ायम होजाने के बाद तौबा क़बूल नहीं होगी।

موزوں طبع ہونا ۔

स्वभाव से सज्जन और शिष्ट

इंसान के लिए तौबा का दरवाज़ा खुला होना, इस्तिग़फ़ार करने का वक़्त होना, इंसान हरवक़त तौबा कर सकता है (क़ियामत का ज़माना शुरू होने के बाद तौबा क़बूल ना होगी

कष्ट सहते सहते आदमी असंवेदनशील हो जाता है

तबीयत की रुचि या रुझान, शौक़ीन तबीयत

हँसमुख स्वभाव, ख़ुशदिली, प्रफुल्लता

(طب) وہ (مزاج) جس میں عناصر اربعہ باعتبار کمیت و کیفیت حسب ضرورت طبعی ممزوج ہوں ، فرضی معتدل

right

prayer for forgiveness

heat, warmth

लोहे का एक छिछला गोल बरतन जिसपर रोटी सेंकते हैं, वह (लौह) बर्तन जिस पर रोटी पकाई जाती है और जिसको स्नानागार में भी लगाते हैं तथा उसमें मछली आदि तलते हैं, रोटी पकाने का बर्तन, तवा

हाथों और कलाई के लिए एक प्रकार का व्यायाम

चित्त की प्रसन्नता, ख़ुशदिली, ख़ुशमिज़ाजी, जीवंतता

علم جغرافیہ کی وہ قسم جس میں زمین کی طبعی تقسیم اور اس کے طبعی تغیرات حالات اور آب و ہوا وغیرہ کا بیان کیا جاتا ہے.

शरीर के भीतर की अप्राकृतिक गर्मी, जैसे-ज्वर आदि की गर्मी।।

अधीन, मातहत, वशीभूत

छापने वाला, अपने प्रैस में छापने वाला, मुद्रक

natural disasters

वो शक्तियां जिनके बारे में माना जाता है कि जिगर से संबंध रखती हैं

(तसव़्वुफ) अपनी ज़ात से लगाओ

वह मुसलमान जिसने पैगंबर मुहम्मद के किसी साथी (निकट जन) को देखा हो और उसकी एक मुसलमान के रूप में मृत्यु हो गई हो

(भूगोल) ऐसा मानचित्र जिसमें पृथ्वी सतह की रूप-रेखा की स्थिति, समुद्र तल से ऊँचाई और गहराई को अलग-अलग रंगों से दर्शाया जाता, भौतिक मानचित्र

علم جغرافیہ کی وہ قسم جس میں زمین کی طبعی تقسیم اور اس کے طبعی تغیرات حالات اور آب و ہوا وغیرہ کا بیان کیا جاتا ہے.

(علم جفر) حروف مطلوب کو یاعنصری لحاظ سے بلند کرنا یعنی خاک کے حرف کو پانی کے حرف سے بدلنا اور پانی کے حرف کو ہوا کے حرف بدلنا ہوا حرف کو آتش کے حرف سے بدلنا ، نیز ایجد عناصری کے اعتبار سے حرف کو بدلنا

वास्तविक रूप में घटित होने वाले काम या समस्याएँ

طبیعت کی سُستی، کاہلی.

प्रायश्चित्त एवं तौबा करने से गुनहगार सज़ा से बच जाता है, उसके लिए प्रायश्चित्त एवं तौबा बड़ी ढाल है

गैस भरी बंद बिलौरी नलकी जो बर्क़ी रो से रोशन होजाती है, गाइसलरनलकी [ जर्मन मिकैनिक ऐच गाइसलरम: १८७९-ए-के नाम पर]-

bring one on one's knees

۔۱۔ज़बान से तौबा का इज़हार करना। नफ़रत और हक़ारत ज़ाहिर करने को भी तौबा तौबा कहते हैं। २। कोई बात ग़रूर की या कोई बात किसी के खिलाफ-ए-शान या मज़हब के खिलाफ-ए-ताज़ीम कहते हैं तो भी बोलते हैं। (मराৃ उलार विस) ''तौबा तौबा करके कहती हूँ अगर उन को किसी भरे पुरे घर का इंतिज़ाम उस वक़्त सौंप दिया जाये तो इन्शाई अल्लाह ऐसा करेंगी जैसे कोई मुश्शाक़ तजरबाकार करती है।'

۔نفرت ظاہر کرنا۔ ؎

زور دے کر ، تاکید سے ، یقین دلا کر

आजिज़ करदेना, पनाह मंगवाना, चीं बुलवाना, सत्ता मारना, दिक़ करना

सख़्त कलामी करना, बेतकल्लुफ़ी से पेश आना, गुस्ताख़ी करना, हक़ारत की गुफ़्तगु करना

इस प्रकार की वास्तविकताओं से हम पश्चाताप करते हैं, लेकिन उनसे अनभिज्ञ नहीं रह सकते