تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واگُذاشت" کے متعقلہ نتائج

اِحْتِیاط

ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ

اِحْتِیاط سے

watchfully, carefully, prudently, cautiously

اِحْتِیاطِ عِشْق

caution of love

اِحْتِیاطِ وَضْعِ جُنُوں

caution of one disposed to frenzy

اِحْتِیاطاً

متوجہ ہو کر، زور دے کر‏، كامل غور و فكر كے بعد

اِحْتِیاطی تَدابِیر

preventive measures

اِحْتِیاطی

احتیاط سے منسوب، جس میں احتیاط پر عمل کیا جائے، وہ عمل جو احتیاط کی غرض سے ہو

آئِنْدَہ را اِحْتِیاط

جو غلطی ہوچکی ہے اس پر زیادہ دھیان دینے کے بجاے آئندہ محتاط رہنا چاہئے تاکہ اس غلطی کا اعادہ نہ ہو (گزشتہ را صلوات کے ساتھ مستعمل)

بَد اِحْتِیاط

ہوشیاری سے کام نہ کرنے والا، دور اندیشی نہ برتنے والا، بد پرہیز، لاابالی

بہ احتیاط

احتیاط سے، احتیاط کے ساتھ

با اِحْتِیاط

محتاط، احتیاط رکھنے والا، احتیاط کرنے والا

بے اِحْتِیاط

جو احتیاط نہ کرے، غیر محتاط، لاپرواہ

وَضْع اِحتِیاط

وضع داری، بر بنائے مزاج باز رہنے کی حالت

گُذَشْتَہ را صَلْوات آئِندَہ را اِحْتِیاط

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

گُذَشْتَہ را صِلوٰۃ آئِندَہ را اِحْتِیاط

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

حد احتیاط

सावधानी की सीमा

حَزْم و احتِیاط

ہوشیاری، خبرداری، چوکسی، نگہبانی

بَراہِ اِحْتِیاط

सावधानता के विचार से ।।

نا قابِلِ اِحْتِیاط

जिसमें सावधानी की आवश्यकता न हो।

اردو، انگلش اور ہندی میں واگُذاشت کے معانیدیکھیے

واگُذاشت

vaaguzaasht•वागुज़ाश्त

نیز : واگُزاشت

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman
Urdu

واگُذاشت کے اردو معانی

صفت

چھوڑ دینا ، قبضہ دے دینا ، چھوٹ ، چھٹکارا ، رہائی ۔
واگذاشت، بحال، آزاد، قبضے سے چھڑایا ہوا
رک : وا (۴) مع تحتی الفاظ ، چھڑایا ہوا نیز چھوڑا ہوا ، رہا کیا ہوا ۔

اسم، مؤنث

پیچھے چھوڑنا ، چھوڑ دینا ، دے دینا نیز قبضہ دے دینا ، رہائی ، چھوٹ ۔

Urdu meaning of vaaguzaasht

Roman
Urdu

chho.D denaa, qabzaa de denaa, chhuuT, chhuTkaaraa, rihaa.ii
vaaGuzaashat, bahaal, aazaad, qabze se chhu.Daayaa hu.a
ruk ha va (४) maatahtii alfaaz, chhu.Daayaa hu.a niiz chho.Daa hu.a, rahaa kyaa hu.a
piichhe chho.Dnaa, chho.D denaa, de denaa niiz qabzaa de denaa, rihaa.ii, chhuuT

English meaning of vaaguzaasht

Noun, Feminine

committing to release
leaving behind

वागुज़ाश्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

रुक : वाग़ुज़ाशत, बहाल, आज़ाद, क़बज़े से छुड़ाया हुआ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

छूट, मुक्ति, आज़ाद, जो छूट गयी हो (जाइदाद आदि)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِحْتِیاط

ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ

اِحْتِیاط سے

watchfully, carefully, prudently, cautiously

اِحْتِیاطِ عِشْق

caution of love

اِحْتِیاطِ وَضْعِ جُنُوں

caution of one disposed to frenzy

اِحْتِیاطاً

متوجہ ہو کر، زور دے کر‏، كامل غور و فكر كے بعد

اِحْتِیاطی تَدابِیر

preventive measures

اِحْتِیاطی

احتیاط سے منسوب، جس میں احتیاط پر عمل کیا جائے، وہ عمل جو احتیاط کی غرض سے ہو

آئِنْدَہ را اِحْتِیاط

بَد اِحْتِیاط

ہوشیاری سے کام نہ کرنے والا، دور اندیشی نہ برتنے والا، بد پرہیز، لاابالی

بہ احتیاط

احتیاط سے، احتیاط کے ساتھ

با اِحْتِیاط

محتاط، احتیاط رکھنے والا، احتیاط کرنے والا

بے اِحْتِیاط

جو احتیاط نہ کرے، غیر محتاط، لاپرواہ

وَضْع اِحتِیاط

وضع داری، بر بنائے مزاج باز رہنے کی حالت

گُذَشْتَہ را صَلْوات آئِندَہ را اِحْتِیاط

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

گُذَشْتَہ را صِلوٰۃ آئِندَہ را اِحْتِیاط

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

حد احتیاط

सावधानी की सीमा

حَزْم و احتِیاط

ہوشیاری، خبرداری، چوکسی، نگہبانی

بَراہِ اِحْتِیاط

सावधानता के विचार से ।।

نا قابِلِ اِحْتِیاط

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

واگُذاشت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done