Search results

Saved words

Showing results for "vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad"

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aa'laa-tabaar

of noble family or descent

aa'laa-taa'liim

higher education

ulaT

inverse, reverse, opposite, contrary, overturning

aalat

tool, apparatus, utensil

alaT

پلٹ (رک) کا تابع اور اس کے ساتھ مستعمل ، رک : الٹ پلٹ

olaT

اوٹ ، آڑ ، پردہ

alaat

جلتی ہوئی لکڑی، الاؤ

ulaaT

الٹا ، الٹ .

allot

tafviiz karnaa

a lot

kaafii

all out

مکمل طور سے

i'aalat

غریب ہونا

'alaat

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

'illat

pretence, pretext

zar'ii-aalaat

agricultural tools or implements

mekaanii-aalaat

مشینی آلات ، برقی توانائی سے چلنے والے اوزار یا آلات ۔

machinii-aalaat

مشین سے چلنے والے آلات (دستی آلات کے مقابل) ۔

shiisha-e-aalaat

روشنی کا ساز و سامان مثل جھاڑ فانوس، کنول وغیرہ

ulaT bed pa.Dhaanaa

الٹا سبق دینا ، بہکانا

ulaT pa.Dnaa

turn and attack, change sides, change the direction of attack

ulTii-khaa.Dii

وہ کھاڑی یا پانی میں ڈوبی ہوئی وادی جس کا منہ سمندر کی طرف پتلا ہو

ulTii-khopa.Dii

lack of understanding, proneness to misunderstand

ulaT khopa.Dii

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

ulaT dimaaG

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

alto-relievo

مجسمہ سازی: اس قسم کا اُبھرواں نقش جس میں شکلیں سطح سے کم از کم اصل جسامت سے نصف کے برابر اُبھری ہوتی ہیں ۔.

ulTii-taqdiir

bad luck

ulaT denaa

to cause to turn over, to cause to fall

ulTaa-tavaa

a dark or black face, jet-black, coal-black, very black, black as the back of frying pan

ulaT-pher viraasat

fact or instance of a child taking after the parent of the opposite sex, criss-cross inheritance

ulTaa-dam

condition of being out of breath

ulTii-baa.ndhnii

(بنوٹ)' ایک دانو کا نام جس میں حرف کو منہ کے بل گرا کر بندش لگا دیتے ہیں یا حریف کے ہاتھوں کو پشت کی طرف کر کے سینے اور بازوں میں لاٹھی وغیرہ پھنسا دیتے ہیں ، جوابی بندش ، سیدھی باندھتی کے برعکس .

ulTaa-vaav

inverted comma

ulTaa-pesh

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

ulTii-saifii

charm or spell that harms the charmer, curse which rebounds

ulaT-tapish-paimaa

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

ulaT pe.nch

برگشتگی ، نامساعدت.

ulTe-siidhe

topsy-turvy

ulTaa-siidhaa

in disorder, messy, untidy, disorganized, upside down, topsy-turvy

ulTii-siidhii

topsy-turvy

ulTaa-jazm

an inverted sign which is used to indicate nasalization

ulTii-havaa

contrary or reverse trend

ulTaa-paa.nsaa

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

Meaning ofSee meaning vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad in English, Hindi & Urdu

vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसदوائے بَر جانِ سُخَن گَر بَہ سُخَن داں نَہ رَسَد

Proverb

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी मिसरा बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) कलाम अगर कलाम के पहचानने वाले तक ना पहुंचे तो इस के हाल पर अफ़सोस है

وائے بَر جانِ سُخَن گَر بَہ سُخَن داں نَہ رَسَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

Urdu meaning of vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii misraa bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) kalaam agar kalaam ke pahchaanne vaale tak na pahunche to is ke haal par afsos hai

Related searched words

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aa'laa-tabaar

of noble family or descent

aa'laa-taa'liim

higher education

ulaT

inverse, reverse, opposite, contrary, overturning

aalat

tool, apparatus, utensil

alaT

پلٹ (رک) کا تابع اور اس کے ساتھ مستعمل ، رک : الٹ پلٹ

olaT

اوٹ ، آڑ ، پردہ

alaat

جلتی ہوئی لکڑی، الاؤ

ulaaT

الٹا ، الٹ .

allot

tafviiz karnaa

a lot

kaafii

all out

مکمل طور سے

i'aalat

غریب ہونا

'alaat

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

'illat

pretence, pretext

zar'ii-aalaat

agricultural tools or implements

mekaanii-aalaat

مشینی آلات ، برقی توانائی سے چلنے والے اوزار یا آلات ۔

machinii-aalaat

مشین سے چلنے والے آلات (دستی آلات کے مقابل) ۔

shiisha-e-aalaat

روشنی کا ساز و سامان مثل جھاڑ فانوس، کنول وغیرہ

ulaT bed pa.Dhaanaa

الٹا سبق دینا ، بہکانا

ulaT pa.Dnaa

turn and attack, change sides, change the direction of attack

ulTii-khaa.Dii

وہ کھاڑی یا پانی میں ڈوبی ہوئی وادی جس کا منہ سمندر کی طرف پتلا ہو

ulTii-khopa.Dii

lack of understanding, proneness to misunderstand

ulaT khopa.Dii

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

ulaT dimaaG

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

alto-relievo

مجسمہ سازی: اس قسم کا اُبھرواں نقش جس میں شکلیں سطح سے کم از کم اصل جسامت سے نصف کے برابر اُبھری ہوتی ہیں ۔.

ulTii-taqdiir

bad luck

ulaT denaa

to cause to turn over, to cause to fall

ulTaa-tavaa

a dark or black face, jet-black, coal-black, very black, black as the back of frying pan

ulaT-pher viraasat

fact or instance of a child taking after the parent of the opposite sex, criss-cross inheritance

ulTaa-dam

condition of being out of breath

ulTii-baa.ndhnii

(بنوٹ)' ایک دانو کا نام جس میں حرف کو منہ کے بل گرا کر بندش لگا دیتے ہیں یا حریف کے ہاتھوں کو پشت کی طرف کر کے سینے اور بازوں میں لاٹھی وغیرہ پھنسا دیتے ہیں ، جوابی بندش ، سیدھی باندھتی کے برعکس .

ulTaa-vaav

inverted comma

ulTaa-pesh

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

ulTii-saifii

charm or spell that harms the charmer, curse which rebounds

ulaT-tapish-paimaa

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

ulaT pe.nch

برگشتگی ، نامساعدت.

ulTe-siidhe

topsy-turvy

ulTaa-siidhaa

in disorder, messy, untidy, disorganized, upside down, topsy-turvy

ulTii-siidhii

topsy-turvy

ulTaa-jazm

an inverted sign which is used to indicate nasalization

ulTii-havaa

contrary or reverse trend

ulTaa-paa.nsaa

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

Showing search results for: English meaning of vaae bar jaanesukhan gar ba sukhandaan na rasad, English meaning of vaae bar zaanesukhan gar ba sukhandaan na rasad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad)

Name

Email

Comment

vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone