تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اُصُول" کے متعقلہ نتائج

قُرْب

نزدیکی (ظاہری، باطنی، مکانی یا زمانی)، نزدیک آنا قُربت

قُرباں

sacrificed

قُرْب دار

قُربت رکھنے والا، مقرب

قُرْب جَوار

نزدیک، پاس پڑوس، ہمسائیگی

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرْب ہونا

نزدیکی ہونا ، قربت ہونا .

قُرْب و نَواح

رک ؛ قرب و جوار .

قُرْبیٰ

نزدیکی، خویشی، رشتہ داری

قُرْب و جَوار

گرد و نواح، آس پاس، ارد گرد، ہمسایگی، پاس پڑوس

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُرْبَت

ظاہری یا معنوی نزدیکی نیز تقرب، رشتہ داری

قُرْبِ فَرائِض

(تصوّف) عبد کا نزول مقامِ جمع سے خلق کی طرف یعنی مقامِ فرق کی طرف .

قُرْب حاصِل کَرنا

gain someone's confidence, get close to

قُرْب حاصِل ہونا

قربت میسر ہونا ، نزدیکی حاصل ہونا .

قُرْبِ نَوافِل

(تصوّف) سیر اور عروج کرنا عید کا حق یعنی مقامِ جمع کی طرف .

قُرْبِ زَن آنا

عورت کے پاس آنا، جماع کرنا

قُرْبِ قیامَت

قیامت کی نزدیکی، حشر سے قربت

قُرْبِ رُوحانی

روحانی نزدیکی ، باطنی نزدیکی .

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قُرْبات

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبان ہو جانا

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قُرْبِیَت

نزدیکی، تقرب

کَورْب

غرور ، تکبر ، نخوت

قَرِیب

پاس، نزدیک

قِراب

तलवार या भुजाली आदि वा नियाम, कोष, मियान।।

قارِب

छोटी नाव जो बड़ी नाव के साथ चलती है।

قَرائِب

قرابت دار ، عزیز ، رشتہ دار .

عَقْرَب

بچّھو، کژدم

عُقارِب

بہت سے بچّھو

کُرْبا

ایک قسم کی بھیڑ یا بکری، جس کے بدن پرلمبے بال ہوتے ہیں

کوربا

خشکی

کور بِیں

رک : کور چشم .

کَورْ بھائی

گرو بھائی ، گرو کے چیلے ، ایک استاد کے شاگرد ، پیر بھائی

کُدْبِدِّیا

(دہلی) زد وکوب ، گوشمالی ، گت .

kurbash

چمڑے کا کوڑا

اردو، انگلش اور ہندی میں اُصُول کے معانیدیکھیے

اُصُول

usuulउसूल

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: طب ریاضی عروض موسیقی اسلامیات

اشتقاق: أصَلَ

  • Roman
  • Urdu

اُصُول کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مسائل دینی میں فقیہ یا امام کے فتوے، احکام شرع
  • بنیادی باتیں جن سے ضمنی مسائل یا فروعات پیدا ہوں، خصوصاً کسی علم یا فن کے کلیات و مسلمات
  • تقسیم میرث میں وہ وارث جنکا حصہ متعین ہے، آباو اجداد، ذوی الفروض
  • درختوں وغیرہ کی جڑیں
  • دستور، روایت، طریقہ، چلن
  • طور فریقے، قرینے، ڈھنگ، رسم و رواج
  • عنصری خصوصیت، عنصویت
  • قاعدہ، ضابطہ
  • مسائل شرعی (روزہ نماز وغیرہ) میں امام یا مجتہد کے فتوے پر عمل کرنے کا مسلک، اجتہاد ، اخباریوں کے مسلک کی ضد
  • (اسلامیات) علم اصول فقہ
  • (دینیات) دین کے بنیادی عقائد (جو مذاہب عالم کی کتب دینیہ میں مذکور ہیں)
  • (ریاضی) جمع، تفریق، ضرب، تقسیم اور جذر وغیرہ، ریاضی کے قاعدے
  • (طب) عناصر: آگ، ہوا، پانی، خاک
  • (عروض) سالم ارکان جن کی مختلف ترکیبوں سے شعر کے وزن کے لیے بحریں بنائی گئی ہیں، افاعیل . (اور وہ حسب ذیل ہیں: فاعِلاتُن، فاعِ لاتُن، مُسْتَفْعِلُن، مُسْ تَفْعِ لُن، مَفاعِیْلُن، مُفَاعَلَتُن، مُتَفاعِلُن، مَفْعُولاتُ، فاعِلُن، فَعُولُن)
  • (موسیقی) راگ کے بندھے ہوئے سریا تال ، موسیقی کی ایک پوری گت، دھن، ساز، باجا، خصوصاً طبلہ

شعر

Urdu meaning of usuul

  • Roman
  • Urdu

  • masaa.il diinii me.n fakiih ya imaam ke fatve, ahkaam shira
  • buniyaadii baate.n jin se zimnii masaa.il ya faru.aat paida huu.n, Khusuusan kisii ilam ya fan ke kulliyaat-o-muslimaat
  • taqsiim miiras me.n vo vaaris jinkaa hissaa mutayyan hai, aabaa-o-ajdaad, zavilafruuz
  • daraKhto.n vaGaira kii ja.De.n
  • dastuur, rivaayat, tariiqa, chalan
  • taur fariiqe, kariine, Dhang, rasm-o-rivaaj
  • ansrii Khusuusiiyat, anasviit
  • qaaydaa, zaabtaa
  • masaa.il shari.i (roza namaaz vaGaira) me.n imaam ya mujtahid ke fatve par amal karne ka maslak, ijatihaad, aKhbaariyo.n ke maslak kii zid
  • (islaamiiyaat) ilam usuul-e-fiqaa
  • (diinyaat) diin ke buniyaadii aqaa.id (jo mazaahib aalam kii kutub dayniiy me.n mazkuur hai.n
  • (riyaazii) jamaa, tafriiq, zarab, taqsiim aur jazar vaGaira, riyaazii ke qaaade
  • (tibb) anaasirah aag, hu.a, paanii, Khaak
  • (uruuz) saalim arkaan jin kii muKhtlif tarkiibo.n se shear ke vazan ke li.e bahre.n banaa.ii ga.ii hain, afaa.iil . (aur vo hasab-e-zail hainh faa.ailaatun, phaa.u-e-laatun, mus॒taf॒ilun, mus॒ taf॒i lun, mafaa.ai.i॒lun, mufa.aaltun, mutfaa.ailun, maf॒olaatu, faa.ailun, faau.u.olun
  • (muusiiqii) raag ke bandhe hu.e sariyaa taal, muusiiqii kii ek puurii gati, dhan, saaz, baajaa, Khusuusan tabla

English meaning of usuul

Noun, Masculine

उसूल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आदर्श, जड़ें, आधार
  • उसूल।
  • सिद्धांत; नियम।
  • सिद्धान्त
  • ‘अस्ल' का बहु., जड़े, सिद्धान्त समूह, नियम, क़ायदे ।।
  • ‘अस्ल' का बहु., जड़े, सिद्धान्त समूह, नियम, क़ायदे ।।

اُصُول کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قُرْب

نزدیکی (ظاہری، باطنی، مکانی یا زمانی)، نزدیک آنا قُربت

قُرباں

sacrificed

قُرْب دار

قُربت رکھنے والا، مقرب

قُرْب جَوار

نزدیک، پاس پڑوس، ہمسائیگی

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرْب ہونا

نزدیکی ہونا ، قربت ہونا .

قُرْب و نَواح

رک ؛ قرب و جوار .

قُرْبیٰ

نزدیکی، خویشی، رشتہ داری

قُرْب و جَوار

گرد و نواح، آس پاس، ارد گرد، ہمسایگی، پاس پڑوس

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُرْبَت

ظاہری یا معنوی نزدیکی نیز تقرب، رشتہ داری

قُرْبِ فَرائِض

(تصوّف) عبد کا نزول مقامِ جمع سے خلق کی طرف یعنی مقامِ فرق کی طرف .

قُرْب حاصِل کَرنا

gain someone's confidence, get close to

قُرْب حاصِل ہونا

قربت میسر ہونا ، نزدیکی حاصل ہونا .

قُرْبِ نَوافِل

(تصوّف) سیر اور عروج کرنا عید کا حق یعنی مقامِ جمع کی طرف .

قُرْبِ زَن آنا

عورت کے پاس آنا، جماع کرنا

قُرْبِ قیامَت

قیامت کی نزدیکی، حشر سے قربت

قُرْبِ رُوحانی

روحانی نزدیکی ، باطنی نزدیکی .

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قُرْبات

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبان ہو جانا

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قُرْبِیَت

نزدیکی، تقرب

کَورْب

غرور ، تکبر ، نخوت

قَرِیب

پاس، نزدیک

قِراب

तलवार या भुजाली आदि वा नियाम, कोष, मियान।।

قارِب

छोटी नाव जो बड़ी नाव के साथ चलती है।

قَرائِب

قرابت دار ، عزیز ، رشتہ دار .

عَقْرَب

بچّھو، کژدم

عُقارِب

بہت سے بچّھو

کُرْبا

ایک قسم کی بھیڑ یا بکری، جس کے بدن پرلمبے بال ہوتے ہیں

کوربا

خشکی

کور بِیں

رک : کور چشم .

کَورْ بھائی

گرو بھائی ، گرو کے چیلے ، ایک استاد کے شاگرد ، پیر بھائی

کُدْبِدِّیا

(دہلی) زد وکوب ، گوشمالی ، گت .

kurbash

چمڑے کا کوڑا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اُصُول)

نام

ای-میل

تبصرہ

اُصُول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone