खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उनवान" शब्द से संबंधित परिणाम

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकार के कहना

speak aloud

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार कर

اہیر.

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाए-पुकार करना

शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा खड़ा करना , आवाज़ उठाना , चर्चा करना, शौहरत देना

पेट पुकार रहा है

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

आमीन पुकार कर कहना

बलपूर्वक ज़ोर से आमीन कहना

मार पीछे पुकार होना

रुक : मार पीछे संवार होना

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

क्या पुकार करेगा

क्या मदद करेगा, क्या काम आएगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उनवान के अर्थदेखिए

'उनवान

'unvaan•عُنْوان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: 'अनावीन

'उनवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

किताब-ए-ज़ीस्त का उनवान बन गए हो तुम

हमारे प्यार की देखो ये इंतिहा साहब

इन्दिरा वर्मा

अभी से तुझ को पड़ी है विसाल की मिरी जाँ

अभी तो हिज्र ने उन्वान ही नहीं पाया

अब्दुर्रहमान मोमिन

चेहरा खुली किताब है उनवान जो भी दो

जिस रुख़ से भी पढ़ोगे मुझे जान जाओगे

अज्ञात

बस रंज की है दास्ताँ उन्वान हज़ारों

जीने के लिए मर गए इंसान हज़ारों

अज़हर हाश्मी सबक़त

इक जैसे हैं दुख सुख सब के इक जैसी उम्मीदें

एक कहानी सब की क्या उनवान किसी का रक्खें

ज़करिय़ा शाज़

English meaning of 'unvaan

Noun, Masculine, Singular

عُنْوان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • تمہید، ابتدا، آغاز
  • کسی موضوع کی سرخی، کسی نظم یا مضمون وغیرہ کا سرنامہ، دیباچہ
  • فصل، باب
  • کسی کلام وغیرہ کا مطلب و مقصد یا تعلقات وغیرہ کو متعین و ظاہر کرنے والا 'موضوع'
  • طرح، طور، ڈھ٘نگ، سبیل، پہلو
  • سبب، وجہ

Urdu meaning of 'unvaan

Roman

  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz
  • kisii mauzuu kii surKhii, kisii nazam ya mazmuun vaGaira ka sarnaama, diibaacha
  • fasal, baab
  • kisii kalaam vaGaira ka matlab-o-maqsad ya taalluqaat vaGaira ko mutayyan-o-zaahir karne vaala 'mauzuu'
  • tarah, taur, Dhaking, sabiil, pahluu
  • sabab, vajah

'उनवान के पर्यायवाची शब्द

पेशानी आग़ाज़ दीबाचा सुर्ख़ी अंदाज़ तम्हीद तर्ज़

'उनवान के विलोम शब्द

बे-'उनवान अंजाम इंतिहा

'उनवान से संबंधित मुहावरे

'उन्वान क़ाइम करना

to give a title for something, entitle

'उन्वान डालना

किसी विषय का शीर्षक लिखना

'उनवान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 12221 22221 122221
उनवान
बद-'उनवान बे-उनवान बे-'उनवान
बिला-'उनवान
ज़ेली-उनवान
मुसलसल-'उन्वान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'उनवान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'उन्वान कार्ड किसी 'उनवान किसी तरह किसी उनवान ज़ैली-'उनवान फ़ेहरिस्त-ए-'उनवान ब-'उनवान-ए-ज़िंदगी ब-'उनवान-ए-मोहब्बत ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त ब-'उनवान-ए-वफ़ा ब-'उन्वान बद-'उनवान बद-'उनवानियों
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकार के कहना

speak aloud

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार कर

اہیر.

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाए-पुकार करना

शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा खड़ा करना , आवाज़ उठाना , चर्चा करना, शौहरत देना

पेट पुकार रहा है

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

आमीन पुकार कर कहना

बलपूर्वक ज़ोर से आमीन कहना

मार पीछे पुकार होना

रुक : मार पीछे संवार होना

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

क्या पुकार करेगा

क्या मदद करेगा, क्या काम आएगा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('उनवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उनवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2