تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"طُوفانِ نُوح" کے متعقلہ نتائج

sail

بادبان

سَیل

پانی کا تیز بہاؤ، سیلاب، طُغیانی، بہاؤ

صائِل

گستاخی سے حملہ کرنے والا ، حملہ آور.

سائِل

(قانون) عرضی گُزار ، مستغیث ، فریادی.

سال

ایک ہندوستانی درخت ، لکڑی سرخ ، کسی قدر سیاہ اور مضبوط ہوتی ہے ، ساکُھو .

سَیلاب

پانی کا تیز بہاؤ، پانی کا طوفان، طغیانی، دریا کا چڑھاؤ، پانی کا ریلا

sail-arm

پون چکی کا پنکھ۔.

سَیل دَوڑْنا

پانی کا تیزی سے بہنا ، بہاؤ کا تیز ہونا

سَیل بَہنا

جاری ہونا ، رواں ہونا .

سَیل اُمَڈنا

طوفان اُٹھنا ؛ سیلاب آنا ؛ سطحِ آب کا حد سے بلند ہو جانا ۔

سَیل بَہانا

کسی کام وغیرہ کی شِدَت ، کثرت یا بہتات ظاہر کرنا ۔

سَیل یَخ

برف کا بہاؤ ، برف کے تودے جو آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہے ہوں ۔

سَیلِ اَنا

flood, excess of ego

شَلَ

۱. (i) پورا جسم یا جسم کا کوئی عضو (ہاتھ پان٘و وغیرہ) جو کسی عارضے کی وجہ سے سوکھ گیا ہو یا بے حس و حرکت ہو گیا ہو ، مفلوج ، لنجا ، اپاہج ، مفلوج آدمی

سَیلِ بَلا

مصیبت کا ریلا

صِل

(تجوید) صل ایسے وصل کی علامت ہے کہ ترک کرنا اُس کا بہتر ہے اور وقف اس پر احسن ہے.

سَیلِ آتِش

آگ کا تیز بہاؤ ؛ (کنایتہََ) لاوا ۔

سَیلِ رَواں

ایسا سیلاب جس میں روانی ہو؛ (استعارۃََ) وہ ہجوم جو سیلاب کی طرح آگے بڑھتا بجائے

سَیلِ حَیات

زندگی کا بہاؤ , زندہ رہنے کی اُمنٗگ

سَیلی

سیل (رک) سے منسوب یا متعلق، تراکیب میں مستعمل

سَیلِ حَوادِث

(مجازاََ) حادثات کا تسلسل ، مصیبتوں کی یلغار .

sailed

بادبان

سَیلِ اَشْک

آنسوؤں کی باڑھ، انہتائی رنج ہونا، دکھ کا ہونا

سَیل بَلا اَنگیز

مُصیبت ڈھانے والا سیلاب ، شدید طوفان

sill

سل، سلی ، پتھر، دھات یا لکڑی کا تختہ جو کھڑکی یا دہلیز میں لگایا جاتا ہے۔.

شال

ایک قسم كی مچھلی، مارراسہ، مارسر

سَل

باہر کھینچنے کا عمل (خصوصاً تلوار کو نیام سے باہر کھینچنا)، ایک چیز جس میں سے دوسری چیز کا آہستہ آہستہ نکالنا، سونتنا

sal

نمک

صَلْع

बालों का एक रोग, गंज।।

shell

چھِلْکا

سَیلانا

رک : سہلانا ، جسم کے کسی حِصَے پر آہستہ آہستہ مُسلسل ہاتھ پھیرنا ۔

سَیلانی

سیر و تفریح کا شوقین، گھومنے پِھرنے والا، وہ شخص جو ایک جگہ نہ ٹکے، جہاں گرد، سیاح، رمتا

سَیلابَہ

وہ زرعی زمین جو دریا کی طُغیانی یا بارش کے سیلاب سے سیراب ہوتی ہے، بٹھار

سَیلِ حَوادِثِ دُنیَوی

(سیاسیات) دُنیا کے حادثات کا تسلسل یا بہاؤ ، زمانے کی سختی ، حالات کی سنگینی .

sailyard

پال کا ڈنڈا

سَیل عَرِم

شدید بارش، تباہ کن سیلاب، زور کا سیلاب

سَیلابی

۱۔ سیلاب سے منسوب ، سیلاب کا ، طُوفانی ۔

ثِیل

ایک روئیدگی ہے شاخیں اس کی گرہ دار ہوتی ہیں اور زمین پر پھیلی ہوتی ہیں پتے چوڑے نل کے پتوں سے چھوٹے تیز اور سخت کناروں کے ہوتے ہیں تمام چوپائے اس کو چرتے ہیں

sailbroad

بادبان کی طرح پھیلا ہوا

shill

شمالی امریکا گاہکوں کو گھیرنے پر مامور نجی ملازم یا ایجنٹ ۔.

shall

:shall اور will کی بابت خاصی الجھن پائی جا تی ہے۔ فصیح معیاری انگریزی کا اصول ہے کہ مستقبل کی با بت shall متکلم( I یا we ) کے لیے بولا جائے گا اور will حاضرو غائب کے لیے (یعنیyou, he, she, it, they ) م:I shall be late میں دیر سے آئوں گا؛She will not be there وہ وہاں نہیں ہو گی ۔ غیر رسمی گفتگومیں I will اور we will اکثر مستقبل کے لیے بولے جاتے ہیں۔ م: we will try to help ہم مدد کی کوشش کر ینگے،مگر بعض کو اس میں کلام ہے۔ اس کے بر عکس shall پُر تپاک گفتگو میں مقابل سے سوال کرتے وقت بولا جاتا ہے( دیکھیے معنی ۴ ) اور یہ سب کو قبول ہے، مضبوط ارادہ ظاہر کرنے کے لیے ،متکلم کے لیےwill اور حکم کے طور پر حاضر یا غائب کے لیے shall ۔ م :I will not tolerate this میں یہ گوارا نہیں کروں گا؛you shall go to school تم کو اسکول جانا ہو گا؛ Competitors shall arrive by 8 a.m. مقابلہ کرنے والے ۸ بجے تک آجائنیگے۔مگر عام طور پر shall بھی متکلم پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے (م:I shall have a new car مجھے ایک نئی گاڑی لینی ہے) اور will مخاطب کے لیے( م:you will go to bed early تم جلد سونے کے لیے لیٹو گے) یہ استعمال اب عام طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔.

سَیلان

کسی پتلی چیز یا پانی کا جاری ہونا، بہاؤ، روانی، رو، دوراں

sailable

قابِلِ سَفَر

سَیلی خَط

(طبیعات) داھرا ، بہاؤ کا رُخ (ہوا یا پانی کا).

سَیلَفْچی

رک : سیلبچی.

سَیلَبْچی

رک : سیلابچی ، طشت ، ہاتھ دھونے کا برتن۔

sailer

جہاز، تیرنے کی قوت یا خوبی کے حوالے سے:

sailfish

اونچے ظہری (پیٹھ کے ) پر اور بر چھے نما منہ والی بڑی سمندری مچھلی جو جنس Istiophorus سے تعلق رکھتی ہے۔.

sailor hat

تنکوں کی ٹوپی جس کی باڑھ سیدھی اور تنگ ہوتی ہے اور چند یا سپاٹ۔.

سَیلابْچی

ہاتھ مُن٘ھ دھونے کا ایک خاص وضع کا برتن، لگن، سلپچی چلمچی، سلفچی

سَیْلاب زَدَہ

وہ زمین جو ندی کی باڑھ سے ڈوب گئی ہو یا اس کی کھیتی خراب ہو گئی ہو، وہ جسے سیلاب نے نقصان پہنچایا ہو، سیلاب میں تباہ ہونے والا، سیلاب سے متاثر

sailing

کَشْتی رانی

sailor suit

عام جہازی جوانوں جیسا سوٹ بچوں کے لیے۔.

سَیلانِ دَم

blood-flow, haemorrhage

sailboard

ہوا کے زور سے تفریحی طور پر تیرایا جانے والا بادبانی عرشہ ۔.

سَیلاب دِیدَہ

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailboat

بادبانی کشتی

سَیلاب صِفَت

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

سَیلانی پَن

سیر و تفریح ، گھومنے پھرنے کی کیفیت ، آوارہ گردی ، سیاحت ۔

sailing boat

برط خصوصاً : بادبانی کشتی۔.

اردو، انگلش اور ہندی میں طُوفانِ نُوح کے معانیدیکھیے

طُوفانِ نُوح

tuufaan-e-nuuhतूफ़ान-ए-नूह

وزن : 22221

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

طُوفانِ نُوح کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • یہ ایک طوفانِ باراں تھا جو بہت قدیم زمانے میں حضرت نوح علیہ السلام کے وقت قہر الٰہی کے باعث آیا تھا ، اس کا سبب انسانی بدی اور اس کے نتیجے کے طور پر ان کی بربادی بیان کی گئی ہے ، اس کے تھمنے پر حضرتِ نوح کی اولاد تمام روئے زمین پر پھیل گئی ؛ (کنایۃً) بڑا سیلاب ؛ آنسوؤں یا پانی کی کثرت.

شعر

Urdu meaning of tuufaan-e-nuuh

  • Roman
  • Urdu

  • ye ek tuuphaan-e-baaraa.n tha jo bahut qadiim zamaane me.n hazrat nuuh alaihi assalaam ke vaqt qahr ilaahii ke baa.is aaya tha, is ka sabab insaanii badii aur is ke natiije ke taur par in kii barbaadii byaan kii ga.ii hai, is ke thamne par hazrat-e-nuuh kii aulaad tamaam roy zamiin par phail ga.ii ; (kanaa.en) ba.Daa selaab ; aa.nsuu.o.n ya paanii kii kasrat

English meaning of tuufaan-e-nuuh

Noun, Masculine

  • Noah's flood, the Deluge, the Great Flood,

तूफ़ान-ए-नूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ये एक तूफान-ए-बाराँ था जो बहुत क़दीम ज़माने में हज़रत नूह अलैहि अस्सलाम के वक़्त क़हर इलाही के बाइस आया था, इस का सबब इंसानी बदी और इस के नतीजे के तौर पर इन की बर्बादी बयान की गई है, इस के थमने पर हज़रत-ए-नूह की औलाद तमाम रोय ज़मीन पर फैल गई , (कनाएन) बड़ा सेलाब , आँसूओं या पानी की कसरत

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

sail

بادبان

سَیل

پانی کا تیز بہاؤ، سیلاب، طُغیانی، بہاؤ

صائِل

گستاخی سے حملہ کرنے والا ، حملہ آور.

سائِل

(قانون) عرضی گُزار ، مستغیث ، فریادی.

سال

ایک ہندوستانی درخت ، لکڑی سرخ ، کسی قدر سیاہ اور مضبوط ہوتی ہے ، ساکُھو .

سَیلاب

پانی کا تیز بہاؤ، پانی کا طوفان، طغیانی، دریا کا چڑھاؤ، پانی کا ریلا

sail-arm

پون چکی کا پنکھ۔.

سَیل دَوڑْنا

پانی کا تیزی سے بہنا ، بہاؤ کا تیز ہونا

سَیل بَہنا

جاری ہونا ، رواں ہونا .

سَیل اُمَڈنا

طوفان اُٹھنا ؛ سیلاب آنا ؛ سطحِ آب کا حد سے بلند ہو جانا ۔

سَیل بَہانا

کسی کام وغیرہ کی شِدَت ، کثرت یا بہتات ظاہر کرنا ۔

سَیل یَخ

برف کا بہاؤ ، برف کے تودے جو آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہے ہوں ۔

سَیلِ اَنا

flood, excess of ego

شَلَ

۱. (i) پورا جسم یا جسم کا کوئی عضو (ہاتھ پان٘و وغیرہ) جو کسی عارضے کی وجہ سے سوکھ گیا ہو یا بے حس و حرکت ہو گیا ہو ، مفلوج ، لنجا ، اپاہج ، مفلوج آدمی

سَیلِ بَلا

مصیبت کا ریلا

صِل

(تجوید) صل ایسے وصل کی علامت ہے کہ ترک کرنا اُس کا بہتر ہے اور وقف اس پر احسن ہے.

سَیلِ آتِش

آگ کا تیز بہاؤ ؛ (کنایتہََ) لاوا ۔

سَیلِ رَواں

ایسا سیلاب جس میں روانی ہو؛ (استعارۃََ) وہ ہجوم جو سیلاب کی طرح آگے بڑھتا بجائے

سَیلِ حَیات

زندگی کا بہاؤ , زندہ رہنے کی اُمنٗگ

سَیلی

سیل (رک) سے منسوب یا متعلق، تراکیب میں مستعمل

سَیلِ حَوادِث

(مجازاََ) حادثات کا تسلسل ، مصیبتوں کی یلغار .

sailed

بادبان

سَیلِ اَشْک

آنسوؤں کی باڑھ، انہتائی رنج ہونا، دکھ کا ہونا

سَیل بَلا اَنگیز

مُصیبت ڈھانے والا سیلاب ، شدید طوفان

sill

سل، سلی ، پتھر، دھات یا لکڑی کا تختہ جو کھڑکی یا دہلیز میں لگایا جاتا ہے۔.

شال

ایک قسم كی مچھلی، مارراسہ، مارسر

سَل

باہر کھینچنے کا عمل (خصوصاً تلوار کو نیام سے باہر کھینچنا)، ایک چیز جس میں سے دوسری چیز کا آہستہ آہستہ نکالنا، سونتنا

sal

نمک

صَلْع

बालों का एक रोग, गंज।।

shell

چھِلْکا

سَیلانا

رک : سہلانا ، جسم کے کسی حِصَے پر آہستہ آہستہ مُسلسل ہاتھ پھیرنا ۔

سَیلانی

سیر و تفریح کا شوقین، گھومنے پِھرنے والا، وہ شخص جو ایک جگہ نہ ٹکے، جہاں گرد، سیاح، رمتا

سَیلابَہ

وہ زرعی زمین جو دریا کی طُغیانی یا بارش کے سیلاب سے سیراب ہوتی ہے، بٹھار

سَیلِ حَوادِثِ دُنیَوی

(سیاسیات) دُنیا کے حادثات کا تسلسل یا بہاؤ ، زمانے کی سختی ، حالات کی سنگینی .

sailyard

پال کا ڈنڈا

سَیل عَرِم

شدید بارش، تباہ کن سیلاب، زور کا سیلاب

سَیلابی

۱۔ سیلاب سے منسوب ، سیلاب کا ، طُوفانی ۔

ثِیل

ایک روئیدگی ہے شاخیں اس کی گرہ دار ہوتی ہیں اور زمین پر پھیلی ہوتی ہیں پتے چوڑے نل کے پتوں سے چھوٹے تیز اور سخت کناروں کے ہوتے ہیں تمام چوپائے اس کو چرتے ہیں

sailbroad

بادبان کی طرح پھیلا ہوا

shill

شمالی امریکا گاہکوں کو گھیرنے پر مامور نجی ملازم یا ایجنٹ ۔.

shall

:shall اور will کی بابت خاصی الجھن پائی جا تی ہے۔ فصیح معیاری انگریزی کا اصول ہے کہ مستقبل کی با بت shall متکلم( I یا we ) کے لیے بولا جائے گا اور will حاضرو غائب کے لیے (یعنیyou, he, she, it, they ) م:I shall be late میں دیر سے آئوں گا؛She will not be there وہ وہاں نہیں ہو گی ۔ غیر رسمی گفتگومیں I will اور we will اکثر مستقبل کے لیے بولے جاتے ہیں۔ م: we will try to help ہم مدد کی کوشش کر ینگے،مگر بعض کو اس میں کلام ہے۔ اس کے بر عکس shall پُر تپاک گفتگو میں مقابل سے سوال کرتے وقت بولا جاتا ہے( دیکھیے معنی ۴ ) اور یہ سب کو قبول ہے، مضبوط ارادہ ظاہر کرنے کے لیے ،متکلم کے لیےwill اور حکم کے طور پر حاضر یا غائب کے لیے shall ۔ م :I will not tolerate this میں یہ گوارا نہیں کروں گا؛you shall go to school تم کو اسکول جانا ہو گا؛ Competitors shall arrive by 8 a.m. مقابلہ کرنے والے ۸ بجے تک آجائنیگے۔مگر عام طور پر shall بھی متکلم پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے (م:I shall have a new car مجھے ایک نئی گاڑی لینی ہے) اور will مخاطب کے لیے( م:you will go to bed early تم جلد سونے کے لیے لیٹو گے) یہ استعمال اب عام طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔.

سَیلان

کسی پتلی چیز یا پانی کا جاری ہونا، بہاؤ، روانی، رو، دوراں

sailable

قابِلِ سَفَر

سَیلی خَط

(طبیعات) داھرا ، بہاؤ کا رُخ (ہوا یا پانی کا).

سَیلَفْچی

رک : سیلبچی.

سَیلَبْچی

رک : سیلابچی ، طشت ، ہاتھ دھونے کا برتن۔

sailer

جہاز، تیرنے کی قوت یا خوبی کے حوالے سے:

sailfish

اونچے ظہری (پیٹھ کے ) پر اور بر چھے نما منہ والی بڑی سمندری مچھلی جو جنس Istiophorus سے تعلق رکھتی ہے۔.

sailor hat

تنکوں کی ٹوپی جس کی باڑھ سیدھی اور تنگ ہوتی ہے اور چند یا سپاٹ۔.

سَیلابْچی

ہاتھ مُن٘ھ دھونے کا ایک خاص وضع کا برتن، لگن، سلپچی چلمچی، سلفچی

سَیْلاب زَدَہ

وہ زمین جو ندی کی باڑھ سے ڈوب گئی ہو یا اس کی کھیتی خراب ہو گئی ہو، وہ جسے سیلاب نے نقصان پہنچایا ہو، سیلاب میں تباہ ہونے والا، سیلاب سے متاثر

sailing

کَشْتی رانی

sailor suit

عام جہازی جوانوں جیسا سوٹ بچوں کے لیے۔.

سَیلانِ دَم

blood-flow, haemorrhage

sailboard

ہوا کے زور سے تفریحی طور پر تیرایا جانے والا بادبانی عرشہ ۔.

سَیلاب دِیدَہ

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailboat

بادبانی کشتی

سَیلاب صِفَت

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

سَیلانی پَن

سیر و تفریح ، گھومنے پھرنے کی کیفیت ، آوارہ گردی ، سیاحت ۔

sailing boat

برط خصوصاً : بادبانی کشتی۔.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (طُوفانِ نُوح)

نام

ای-میل

تبصرہ

طُوفانِ نُوح

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone