۔(ھ) ۔۱۔مذکر۔ چھوٹے قد کا گھوڑا۔ ۲۔(عم) قابو۔ بس۔ زور۔ طاقت جیسے جی چلتا ہے پر ٹٹّو نہیں چلتا۔

tattoo, pony, a horse of a small breed

succeed

رک بھیری

my left toe, my foot

کسی معمولی یا ادنیٰ کام کے لیے تیاری کرنا ؛ سفر کے لیے آمادہ ہونا.

وہ شخص یا سپاہی جو ٹٹو پر سوار ہو.

عقل مند اشارے پر کام کرتا ہے، بے وقوف کو مار کر سمجھانا پڑتا ہے.

بس چلنا ، زور چلنا.

سست ، سست رفتار ، آہستہ آہستہ ، سست روی سے ، سستی سے ۔

go away

ٹٹو کا سر کشی کرنا ؛ (بازاری) شہوت ہونا

اپنے آپ کو بہت کچھ سمجھتا ہے ۔

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

پیسہ بھی خرچا اور تکلیف بھی اٹھائی .

a coaxer

one who is appointed to a post because of undue favour or influence

خُراسان کے گھوڑے جو چھوٹے قد اور مضبوط جِسم ہونے کی وجہ سے مشہور تھے

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

very lazy and slow, weakling

غریب اور اچھی نسل کا ٹٹو (مذاقاً) نیک اور غریب آدمی

stubborn and insolent horse, mule or pony

جی توچاہتا ہے مگر کاربرآری کی کوئی صورت نظر نہیں آتی

غریب آدمی سکھ کی نیند سوتا ہے کیونکہ اس کو کسی چیز کی فکر نہیں ہوتی .

بدنصیب ، ناکارہ ، بدترین انسان

a pony let out for hire

one who presumes on the protection (of another)

hireling

خواہشات تو بہت بڑی ہیں مگر ان کو پورا کرنے کے لیے کافی آمدنی نہیں ، غریب ہو کر ارادے بڑے رکھے تو کہتے ہیں.

دونوں ہی ناکارہ ہیں کوئی کام کا نہیں

بہت غریب جس کے پاس کچھ نہ ہو، کانا ٹٹو بدھو نفر .

سست روی، اٹک اٹک کر چلنا