खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन" शब्द से संबंधित परिणाम

इक़रार

किसी कमज़ोरी, त्रुटि या अपराध का स्वीकार, स्वीकार करना

इक़रार देना

वाअदा करना, अह्द-ओ-पैमान करना

इक़रार लेना

वचन लेना, अहद या प्रतिज्ञा लेना

इक़रार-नामा

वह काग़ज़ जिसपर इक़रार और उसकी शर्तें लिखी हों, शपथपत्र, प्रतिज्ञापत्र, अहदनामा, संविदा

इक़रार करना

admit, accept, confess

इक़रार-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़रार-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

इक़रार रखना

दिल से किसी बात पर विश्वास या आस्था होना (यकीन करना)

इक़रार-ए-गुनाह

दोष, पाप आदि की स्वीकृति

इक़रार-ए-इंकारी

ऐसी 'हाँ' जिसमें 'नहीं' का पहलू भी निकलता हो

इक़रार-ए-मुबय्यना

پختہ قسمیہ یا حلفیہ اقرار

इक़रार का सच्चा

man of words

इक़रार-ए-गुनाह-ए-'इश्क़

प्रेम करने की भूल मानना

ख़ुश-इक़रार

वचन निभाने वाला, वादों को पूरा करने वाला, अच्छे वादे कारने वाला, बहुत वादे करने वाला

सादिक़ुल-इक़रार

बात का पक्का, दावे का सच्चा, वफ़ादार

'आदत-ए-इक़रार

habit of agreement

'अदम-ए-इक़रार

वादे का न होना

हस्ब-ए-इक़रार

वचन के अनुसार, वादे के मुताबिक़

मोहब्बत का इक़रार

प्रेम की अभिव्यक्ति, मुहब्बत होने का इज़हार

क़ौल-ओ-इक़रार

mutual agreement, covenant

वहदानिय्यत का इक़रार

خدا پر ایمان ، خدا کو ایک جاننا

दिल से इक़रार होना

किसी अमर का दिल से यक़ीन होना

मुँह से इक़रार लेना

ज़बान से वचन लेना, ज़बान से प्रतिज्ञा लेना, स्वीकार कराना

मुँह से इक़रार लेना

۔ زبان سے اقرار لینا۔ ؎

ज़ुबान से इक़रार देना

वचन देना, प्रतिज्ञा करना, वादा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन के अर्थदेखिए

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन

tavaafuq-e-lisaanainتَوافُقِ لِسانَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12121221

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो विभिन्न भाषाओं के किसी शब्द का एक जैसा होना, बनावट में भी और अर्थ में भी, जैसे-“फुल्ल” अरबी और संस्कृत दोनों में फूल को कहते हैं।

English meaning of tavaafuq-e-lisaanain

Noun, Masculine

  • the use of a word in two languages with the same meaning

تَوافُقِ لِسانَین کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دو زبانوں کا اشتراک، دو زبانوں میں کسی لفظ کا ایک ہی معنی میں مستعمل ہونا

Urdu meaning of tavaafuq-e-lisaanain

Roman

  • do zabaano.n ka ishtiraak, do zabaano.n me.n kisii lafz ka ek hii maanii me.n mustaamal honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

इक़रार

किसी कमज़ोरी, त्रुटि या अपराध का स्वीकार, स्वीकार करना

इक़रार देना

वाअदा करना, अह्द-ओ-पैमान करना

इक़रार लेना

वचन लेना, अहद या प्रतिज्ञा लेना

इक़रार-नामा

वह काग़ज़ जिसपर इक़रार और उसकी शर्तें लिखी हों, शपथपत्र, प्रतिज्ञापत्र, अहदनामा, संविदा

इक़रार करना

admit, accept, confess

इक़रार-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़रार-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

इक़रार रखना

दिल से किसी बात पर विश्वास या आस्था होना (यकीन करना)

इक़रार-ए-गुनाह

दोष, पाप आदि की स्वीकृति

इक़रार-ए-इंकारी

ऐसी 'हाँ' जिसमें 'नहीं' का पहलू भी निकलता हो

इक़रार-ए-मुबय्यना

پختہ قسمیہ یا حلفیہ اقرار

इक़रार का सच्चा

man of words

इक़रार-ए-गुनाह-ए-'इश्क़

प्रेम करने की भूल मानना

ख़ुश-इक़रार

वचन निभाने वाला, वादों को पूरा करने वाला, अच्छे वादे कारने वाला, बहुत वादे करने वाला

सादिक़ुल-इक़रार

बात का पक्का, दावे का सच्चा, वफ़ादार

'आदत-ए-इक़रार

habit of agreement

'अदम-ए-इक़रार

वादे का न होना

हस्ब-ए-इक़रार

वचन के अनुसार, वादे के मुताबिक़

मोहब्बत का इक़रार

प्रेम की अभिव्यक्ति, मुहब्बत होने का इज़हार

क़ौल-ओ-इक़रार

mutual agreement, covenant

वहदानिय्यत का इक़रार

خدا پر ایمان ، خدا کو ایک جاننا

दिल से इक़रार होना

किसी अमर का दिल से यक़ीन होना

मुँह से इक़रार लेना

ज़बान से वचन लेना, ज़बान से प्रतिज्ञा लेना, स्वीकार कराना

मुँह से इक़रार लेना

۔ زبان سے اقرار لینا۔ ؎

ज़ुबान से इक़रार देना

वचन देना, प्रतिज्ञा करना, वादा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone