تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں" کے متعقلہ نتائج

بودا

ڈرپوک، بزدل، کم ہمت، پست حوصلہ

بوڑا

بورا

بودا پَن

بودا کا اسم کیفیت

بَوڑا

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

بُوڑا

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

بُوڈا

رک : بوڈھا۔

بُڈا

بوڑھا (رک) کی قدیم شکل، عمر رسیدہ، کہنہ سال

بونڈا

افیون وغیرہ کا ڈوڈا.

بُوندا

چھّرا جن کو بندوق میں بھر کو چڑیاں مارتے ہیں‏، اڑنے والے پرندوں کے سر کی بیماری

بَوندا

کچنار کی ادھ کھلی کلی ؛ غنچۂ ایم شگفتہ ؛ جوار کا گوپھا ، سٹھا؛پوست کا ڈوڈا ؛

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

باڑا

احاطہ، باڑ، چار دیواری، جانوروں کے رکھے جانے کا مکان یا گھیرا، گاؤں کی بستی کے قریب ترکاریاں وغیرہ لگانے کا چھوٹا کھیت جس کے اطراف مستقل باڑ بنی ہوئی ہو

بِیڑی

ایک خاص قسم کے سوکھے پتے کی بنی ہوئی مخروطی بتّی جس کے اندر تمباکو ہوتا ہے اور اسے سلگا کر سگریٹ یا حقے کی جگہ پیتے ہیں

بِیڑا

(بنے ہوئے پان کی) گلوری، کتھا چونا لگا اور چھالیا وغیرہ پڑا ہوا پان میں مخروطی یا تکونی شکل میں لپیٹا گیا ہو

باڑی

کانٹوں وغیرہ کا احاطہ جو باغ یا کھیت وغیرہ کے گرد ہو

بَوڑی

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

بوڑی

خشخاش کی بونڈی

بادے

wine

بُڑی

ہمسن عورتوں کا دوستانہ گفتگو میں باہم کلمہ خطاب

بُوڑی

نیزے کے اوپرکا بھال (نوک سے بورشروع ہونے تک)

بَڈا

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

بادی

بائی ، گٹھیا ، وجع مفاصل.

بَدْو

دیہات، صحرا

بَڈائی

رک : بڑائی .

بادَہ

شراب، مے، دارو

بَڑوئی

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

بَدُو

بد نام ، رسوا ، ان٘گشت نما ، نکو بنانے یا بننے کی صورت حال .

بَدی

برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی

بَدائی

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

بینڑا

رک : بینڈا

بیدا

بلوہ، غدر، فتنہ و فساد، شور و شر

bide

bode

پیش گوئی کرنا

بیدی

قربانی کا چبوترہ، قربان گاہ، لکڑی سے تیارکی ہوئی ایک اونْچی جگہ جس پر کشا گھاس بچھا کر وہ برتن رکھے جاتے ہیں جن میں بھینْٹ ہوتی ہے

بَیدی

بید (۱) سے منسوب .

بودی

چوٹی جو سر من٘ڈانے کے بعد ہنود علی العموم اور بعض مسلم ملنگ رکھتے ہیں

بِدا

(عقائد) خدائے تعالٰی کا اپنے فیصلے سے رجوع ، (مسلمانوں کا ایک مسلئہ جس میں یہ بحث کی گئی ہے کہ خدائے تعالٰی کا اپنے کسی حکم سے رجوع ممکن ہے کہ نہیں ، اس میں علماء کے دو گروہ دو مختلف و متضاد نظریات کے قائل ہیں)

بَونڑی

نیزے کی نوک جو پور کے اوپر ہوتی ہے، بوڑی

بَیدائی

بید کا پیشہ

بُڈی

بُڈا جس کی یہ تانیث ہے

بانڈا

ایک بے دم کا سانپ

بُودَہ

था ।

بِدائی

بِدا کا اسم کیفیت

بَدِیعَہ

بدیع کی تانیث، عجیب و غریب، نادر، انوکھا، نو ایجاد

باندا

کسی درخت پر اگی ہوئی کوئی اور روئیدگی جو اس درخت کی غذا سے خوراک حاصل کرتی اور اسے نقصان پہنچاتی ہے، (بیشتر) آکاس بیل

بانڈی

بان٘ڈ، کی تانیث، جس کی پونچھ نہ ہو، بے دم کا

بَعِیَدہ

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

بُوئِیدَہ

फा. वि. सँघा हुआ।

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بَداء

رک : بدا (۳).

بُوندی

پھولوں کا بیج دان یا درخت کا کلاّ جو پنکھڑیاں جھڑنے کے بعد نمودار ہوتا ہے، جوار کی بالی، کچنار کا پھول

بنڈی

بے آستینوں کی ایک قسم کی صدری

باندی

لونڈی، کنیز (زرخرید یا مال غنیمت میں ملی ہوئی عورت)

باندُو

بندھوا، قیدی

بُعْدی

بوُد (رک) کی طرف منسوب.

بَعِیدی

دور کا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں کے معانیدیکھیے

تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں

tarkash me.n do tiir nahii.n, KHaan bahaadur aate hai.nतर्कश में दो तीर नहीं, ख़ान बहादुर आते हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں کے اردو معانی

  • کَس بَل یعنی طاقت نام کو نہیں بڑے بڑے پہلوانوں سے لڑنے کی ڈین٘گ ہان٘ک رہے ہیں، ذرا سی بات پر اپنے آپ کو بڑا سمجھ بیٹھے ہیں
  • امید تو رہی نہیں مگر کوشش جاری ہے
  • کامیابی کی امید نہ ہونے پر بھی اپنی جھینپ مٹانے کے لئے کوئی کام کرنا

Urdu meaning of tarkash me.n do tiir nahii.n, KHaan bahaadur aate hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • kis bal yaanii taaqat naam ko nahii.n ba.De ba.De pahalvaano.n se la.Dne kii Diing haa.nk rahe hain, zaraa sii baat par apne aap ko ba.Daa samajh baiThe hai.n
  • ummiid to rahii nahii.n magar koshish jaarii hai
  • kaamyaabii kii ummiid na hone par bhii apnii jhemp miTaane ke li.e ko.ii kaam karnaa

तर्कश में दो तीर नहीं, ख़ान बहादुर आते हैं के हिंदी अर्थ

  • कस बल अर्थात शक्ति नाम को नहीं बड़े बड़े पहलवानों से लड़ने की डींग हाँक रहे हैं, ज़रा सी बात पर अपने आप को बड़ा समझ बैठे हैं
  • आशा तो रही नहीं परंतु प्रयास जारी है
  • सफलता की आशा न होने पर भी अपनी शर्म रखने के लिए कोई काम करना

    विशेष उर्दू के किसी शायर ने यह वास्तव में आँखों के संबंध में कहा है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بودا

ڈرپوک، بزدل، کم ہمت، پست حوصلہ

بوڑا

بورا

بودا پَن

بودا کا اسم کیفیت

بَوڑا

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

بُوڑا

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

بُوڈا

رک : بوڈھا۔

بُڈا

بوڑھا (رک) کی قدیم شکل، عمر رسیدہ، کہنہ سال

بونڈا

افیون وغیرہ کا ڈوڈا.

بُوندا

چھّرا جن کو بندوق میں بھر کو چڑیاں مارتے ہیں‏، اڑنے والے پرندوں کے سر کی بیماری

بَوندا

کچنار کی ادھ کھلی کلی ؛ غنچۂ ایم شگفتہ ؛ جوار کا گوپھا ، سٹھا؛پوست کا ڈوڈا ؛

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

باڑا

احاطہ، باڑ، چار دیواری، جانوروں کے رکھے جانے کا مکان یا گھیرا، گاؤں کی بستی کے قریب ترکاریاں وغیرہ لگانے کا چھوٹا کھیت جس کے اطراف مستقل باڑ بنی ہوئی ہو

بِیڑی

ایک خاص قسم کے سوکھے پتے کی بنی ہوئی مخروطی بتّی جس کے اندر تمباکو ہوتا ہے اور اسے سلگا کر سگریٹ یا حقے کی جگہ پیتے ہیں

بِیڑا

(بنے ہوئے پان کی) گلوری، کتھا چونا لگا اور چھالیا وغیرہ پڑا ہوا پان میں مخروطی یا تکونی شکل میں لپیٹا گیا ہو

باڑی

کانٹوں وغیرہ کا احاطہ جو باغ یا کھیت وغیرہ کے گرد ہو

بَوڑی

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

بوڑی

خشخاش کی بونڈی

بادے

wine

بُڑی

ہمسن عورتوں کا دوستانہ گفتگو میں باہم کلمہ خطاب

بُوڑی

نیزے کے اوپرکا بھال (نوک سے بورشروع ہونے تک)

بَڈا

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

بادی

بائی ، گٹھیا ، وجع مفاصل.

بَدْو

دیہات، صحرا

بَڈائی

رک : بڑائی .

بادَہ

شراب، مے، دارو

بَڑوئی

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

بَدُو

بد نام ، رسوا ، ان٘گشت نما ، نکو بنانے یا بننے کی صورت حال .

بَدی

برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی

بَدائی

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

بینڑا

رک : بینڈا

بیدا

بلوہ، غدر، فتنہ و فساد، شور و شر

bide

bode

پیش گوئی کرنا

بیدی

قربانی کا چبوترہ، قربان گاہ، لکڑی سے تیارکی ہوئی ایک اونْچی جگہ جس پر کشا گھاس بچھا کر وہ برتن رکھے جاتے ہیں جن میں بھینْٹ ہوتی ہے

بَیدی

بید (۱) سے منسوب .

بودی

چوٹی جو سر من٘ڈانے کے بعد ہنود علی العموم اور بعض مسلم ملنگ رکھتے ہیں

بِدا

(عقائد) خدائے تعالٰی کا اپنے فیصلے سے رجوع ، (مسلمانوں کا ایک مسلئہ جس میں یہ بحث کی گئی ہے کہ خدائے تعالٰی کا اپنے کسی حکم سے رجوع ممکن ہے کہ نہیں ، اس میں علماء کے دو گروہ دو مختلف و متضاد نظریات کے قائل ہیں)

بَونڑی

نیزے کی نوک جو پور کے اوپر ہوتی ہے، بوڑی

بَیدائی

بید کا پیشہ

بُڈی

بُڈا جس کی یہ تانیث ہے

بانڈا

ایک بے دم کا سانپ

بُودَہ

था ।

بِدائی

بِدا کا اسم کیفیت

بَدِیعَہ

بدیع کی تانیث، عجیب و غریب، نادر، انوکھا، نو ایجاد

باندا

کسی درخت پر اگی ہوئی کوئی اور روئیدگی جو اس درخت کی غذا سے خوراک حاصل کرتی اور اسے نقصان پہنچاتی ہے، (بیشتر) آکاس بیل

بانڈی

بان٘ڈ، کی تانیث، جس کی پونچھ نہ ہو، بے دم کا

بَعِیَدہ

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

بُوئِیدَہ

फा. वि. सँघा हुआ।

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بَداء

رک : بدا (۳).

بُوندی

پھولوں کا بیج دان یا درخت کا کلاّ جو پنکھڑیاں جھڑنے کے بعد نمودار ہوتا ہے، جوار کی بالی، کچنار کا پھول

بنڈی

بے آستینوں کی ایک قسم کی صدری

باندی

لونڈی، کنیز (زرخرید یا مال غنیمت میں ملی ہوئی عورت)

باندُو

بندھوا، قیدی

بُعْدی

بوُد (رک) کی طرف منسوب.

بَعِیدی

دور کا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone