Search results

Saved words

Showing results for "taraf"

tariiq

manner, custom, observance,

tariiqa

mode, manner, fashion

tariiqat

mystic path, sufism, religion, cult, way of religious observance

tariiq-e-kaar

modus operandi, way of doing something, strategy, procedure

tariiq-e-jang

path of war, warfare

tariiquuliyuun

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

tariiqe-kaa

of good disposition or habits

tariiq-e-badal

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

tariiq-e-'amal

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

tariiq-e-shams

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tariiq me.n aanaa

راستہ اختیار کرنا، کوئی مسلک اختیار کرنا

tariiq-e-aashnaa.ii

manner of acquaintance

tariiq-e-aadamiyyat

way of humanity

tariiq-e-mu'aamalat

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

tariiqa aanaa

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

tariiqa-e-kaar

methodology

tariiqa bataanaa

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

tariiqa-e-salaam

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

tariiqa nikaalnaa

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

tariiqa ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

tariiqa biga.Dnaa

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

tariiqa baratnaa

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

tariiqa-e-saniyya

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

tariiqa-e-tashkiil

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

tariiqa-e-vijdaan

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

tariiqa-e-taa'liim

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

tariiqa-e-tauliid

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

tariiqa dikhlaanaa

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

tariiqe se rakhnaa

arrange, put (things) in proper order or place

tariiqa-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

tariiqe se baat karnaa

speak in a proper or apt manner

ba-tariiq

by means of

ham-tariiq

fellow-traveller

KHush-tariiq

well-behaved, well-bred, mannerly

taur-tariiq

conduct, mannerism, practice, custom

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

tarsiimii-tariiq

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

taamiinii-tariiq

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

be-tariiq

ناجائز طور پر

suu-e-tariiq

मार्ग की खराबी, रास्ते का ऊबड़-खाबड़ होना।

KHizr-e-tariiq

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

saahib-e-tariiq

Sufi, ascetic, religious person following the order of Tariqat

rafiiq-e-tariiq

ہم مسلک، طریقت کو اپنانے والا.

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

piir-e-tariiq

a master on the way of Taqriqat

qaate'-e-tariiq

highwayman

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

ahl-e-tariiq

the mystics, Sufis

chob-e-tariiq

पबलिक को किसी बात से रोकने के हेतु डराने के लिए कर्मचारियों का डंडा।

sau sau tariiq

مُختلف النوع تدبیروں سے ، مُختلف پہلو سے ، ہزار جتن سے .

taur-o-tariiq

way of acting, manner of dealing

duur-az-tariiq

atheist, lawlessness, iniquity

ba-tariiq-e-dostii

دوستی کے صورت میں یا دوستی کے طور پر

ba-tariiq-e-mashvarat

परामर्श के रूप में ।

ba-tariiq-e-'adaavat

शत्रुता के रूप में।

Meaning ofSee meaning taraf in English, Hindi & Urdu

taraf

तरफ़•طرف

Vazn : 12

Tags: Astrologer

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of taraf

Noun, Feminine

  • side, direction, quarter, towards

Preposition

  • towards, in the direction of

Sher Examples

tum merī taraf dekhnā chhoḌo to batā.ūñ

har shaḳhs tumhārī hī taraf dekh rahā hai

tum meri taraf dekhna chhoDo to bataun

har shaKHs tumhaari hi taraf dekh raha hai

Waseem Barelvi

had hai apnī taraf nahīñ maiñ bhī

aur un kī taraf ḳhudā.ī hai

had hai apni taraf nahin main bhi

aur un ki taraf KHudai hai

Josh Malihabadi

apne markaz kī taraf mā.il-e-parvāz thā husn

bhūltā hī nahīñ aalam tirī añgḌā.ī kā

apne markaz ki taraf mail-e-parwaz tha husn

bhulta hi nahin aalam teri angDai ka

Mirza Mohammad Hadi Aziz Lakhnavi

तरफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।
  • ओर, किनारा, दिशा, पक्ष
  • दो या अधिक दलों, पक्षों आदि में से हर एक। जैसे-इस तरफ राम थे और उस तरफ रावण।
  • दशा, ओर, सिम्त, सिरा, किनारा, जानिब, लिहाज़, आदर, पास, पक्ष, पार्टी।
  • दिशा; ओर
  • बगल; किनारा
  • पक्ष।

طرف کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کنارہ ، گوشہ ، حصہ .
  • مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.
  • یکسوئی ، علیحدگی.
  • جانب ، سمت ، رُخ.
  • پاس ، نزدیک ؛ (مجازاً) خدمت میں .
  • لیے ، واسطے .
  • علاقے میں ، اطراف جوانب میں
  • لحاظ ، پاسداری ، جانب داری ، جا و بے جا طرفداری.
  • (نجوم) چاند کی اٹھائیس منزلوں میں سے ایک منزل کا نام جس میں پیشانی ہر دو ستارے نظر آتے ہیں جو عین الاسد کے نام سے موسوم ہیں.

فعل متعلق

  • درکنار ، قطع نظر .

Urdu meaning of taraf

Roman

  • kinaaraa, gosha, hissaa
  • muqaabil, mad-e-muqaabil, baraabar, hariif
  • yaksuu.ii, alaihadgii
  • jaanib, simt, ruKh
  • paas, nazdiik ; (majaazan) Khidmat me.n
  • li.e, vaaste
  • ilaaqe me.n, atraaf javaanib me.n
  • lihaaz, paasdaarii, jaanibdaarii, ja-o-bejaa taraphdaarii
  • (nujuum) chaand kii aTThaa.iis manzilo.n me.n se ek manzil ka naam jis me.n peshaanii har do sitaare nazar aate hai.n jo a.in alaasad ke naam se mausuum hai.n
  • darkinaar, qataa nazar

Idioms of taraf

aasmaan kii taraf dekhnaa

حسرت سے اوپر كی جانب نظر اٹھانا، کسی چیز کی امید میں آسمان کی طرف دیکھنا

kaa'ba kii taraf haath uThaanaa

to swear in the name of Kaaba

kisii kii taraf ruKH na karnaa

کسی سے شرمندگی کے باعث آنکھ نے ملانا ، منہ سامنے نہ کرنا ، کسی کے مقابل نہ ہونا ، متوجہ نہ ہونا ، التفات نہ کرنا ، بے رخی برتنا

ulTii taraf se naak paka.Dnaa

do something easy in a complicated way

Proverbs of taraf

See All

Dar do taraf hotaa hai

خصومت کا ڈر جانبین کو ہوتا ہے، دشمنی میں دونوں ہی ایک دوسرے سے ڈرتے ہیں

diide jhukte hai.n to ghuTno.n kii taraf

فطرتی اصول کے تحت آنکھیں آگے ہی جُکھتی ہیں ؛ (مجازاً) طرف داری اپنوں ہی کی ہوتی ہے ، اپنوں کی مروت آ ہی جاتی ہے (جانب داری ، پاس داری برتنے کے موقع پر مستعمل ہے).

dono.n taraf se ga.e paa.nDe , idhar halvaa na udhar maa.nDe

رک : دونوں دین سے کئے پانڈے الغ

ek Dar do taraf hotaa hai

خصومت کا ڈر جانبین کو ہوتا ہے، دشمنی میں دونوں ہی ایک دوسرے سے ڈرتے ہیں

fazl-e-ilaahii ik taraf, saarii KHudaa.ii ik taraf

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

jis taraf ho 'azm puuraa chaahiye

a man must act with determination to achieve success

View more

Rhyming words of taraf

12 212 2112 2212 122212
sharaf
bar-taraf har-taraf shanjaraf yak-taraf zii-sharaf
chaar-taraf
chaaro.n-taraf dono.n-taraf
takalluf-bartaraf
More on Qaafiya

Compound words of taraf

bar-taraf chaaro.n-taraf chaar-taraf dono.n-taraf haq-ba-taraf har-taraf taraf-daar taraf-daarii taraf-e-aabla-e-paa taraf-e-aabla-paa taraf-e-raahguzar yak-taraf

Related searched words

tariiq

manner, custom, observance,

tariiqa

mode, manner, fashion

tariiqat

mystic path, sufism, religion, cult, way of religious observance

tariiq-e-kaar

modus operandi, way of doing something, strategy, procedure

tariiq-e-jang

path of war, warfare

tariiquuliyuun

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

tariiqe-kaa

of good disposition or habits

tariiq-e-badal

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

tariiq-e-'amal

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

tariiq-e-shams

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tariiq me.n aanaa

راستہ اختیار کرنا، کوئی مسلک اختیار کرنا

tariiq-e-aashnaa.ii

manner of acquaintance

tariiq-e-aadamiyyat

way of humanity

tariiq-e-mu'aamalat

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

tariiqa aanaa

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

tariiqa-e-kaar

methodology

tariiqa bataanaa

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

tariiqa-e-salaam

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

tariiqa nikaalnaa

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

tariiqa ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

tariiqa biga.Dnaa

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

tariiqa baratnaa

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

tariiqa-e-saniyya

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

tariiqa-e-tashkiil

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

tariiqa-e-vijdaan

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

tariiqa-e-taa'liim

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

tariiqa-e-tauliid

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

tariiqa dikhlaanaa

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

tariiqe se rakhnaa

arrange, put (things) in proper order or place

tariiqa-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

tariiqe se baat karnaa

speak in a proper or apt manner

ba-tariiq

by means of

ham-tariiq

fellow-traveller

KHush-tariiq

well-behaved, well-bred, mannerly

taur-tariiq

conduct, mannerism, practice, custom

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

tarsiimii-tariiq

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

taamiinii-tariiq

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

be-tariiq

ناجائز طور پر

suu-e-tariiq

मार्ग की खराबी, रास्ते का ऊबड़-खाबड़ होना।

KHizr-e-tariiq

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

saahib-e-tariiq

Sufi, ascetic, religious person following the order of Tariqat

rafiiq-e-tariiq

ہم مسلک، طریقت کو اپنانے والا.

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

piir-e-tariiq

a master on the way of Taqriqat

qaate'-e-tariiq

highwayman

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

ahl-e-tariiq

the mystics, Sufis

chob-e-tariiq

पबलिक को किसी बात से रोकने के हेतु डराने के लिए कर्मचारियों का डंडा।

sau sau tariiq

مُختلف النوع تدبیروں سے ، مُختلف پہلو سے ، ہزار جتن سے .

taur-o-tariiq

way of acting, manner of dealing

duur-az-tariiq

atheist, lawlessness, iniquity

ba-tariiq-e-dostii

دوستی کے صورت میں یا دوستی کے طور پر

ba-tariiq-e-mashvarat

परामर्श के रूप में ।

ba-tariiq-e-'adaavat

शत्रुता के रूप में।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of taraph

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraf)

Name

Email

Comment

Submit

taraf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2