खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

सूझ

दृष्टि, नज़र, निगाह, आँखों की रोशनी,सूझने की क्रिया या भाव अथवा दृष्टि, धर्म या भाव

सूझ-बूझ

सोचने-समझने की शक्ति, समझदारी, किसी बात के सब पक्ष सोच-समझकर

सूझ पड़ना

रुक : सूओझना, समझ में आना

सूझा

आँखों वाला, जिसको नज़र आता हो, हिदायत याफ़ता, समझदार

सूझ नहीं पड़ता

दिखाई नहीं देता, नज़र नहीं आता

सूझता

understand, brainstorm, comprehend

सूझना

दिखाई देना, देख पड़ना, प्रत्यक्ष होना, नज़र आना

सूझता नहीं

दिखाई नहीं देता, नज़र नहीं आता, समझ में नहीं आता

सूझने

رک : سوجن ، ورم ، آماس .

सूझत

समझ, बुद्धि, अक़्ल

सूझाना

दिखाना, समझाना, सुझाना, मार्गदर्शन करना

सूझे नहीं बटवार चाँद की राम राम

कम सूओझने में बारीक बेनी का घमंड, अपनी अहलीयत से ज़्यादा दावे करना

सूझे नहीं और ग़ुलेल का शौक़

जिसके विचार अपनी हैसियत से बढ़ कर हों उसके संबंध में कहते हैं, शौक़ या दावा उस बात का जिसकी सामर्थ्य नहीं

सूझे नहीं बटवार चाँद से राम राम

कम सूओझने में बारीक बेनी का घमंड, अपनी अहलीयत से ज़्यादा दावे करना

सूझा जाना

नज़र आना, दिखाई पड़ना

सूझाई देना

دِکھائی دینا ، نظر آنا .

सुझाओ

विचार, सुझाव

सुझाने का जादू

مخفی چیزوں کو سمجھنا ، چھپی ہوئی چیزوں کو ذہن میں لانا ، تخلیق کی قوّت ، ضوافگنی ، کایا پلٹ کا جادو .

सुझाना

सुझाव के रूप में किसी के सामने कोई बात रखना, किसी को उसे सुझाये हुए ढंग से काम करने के लिए प्रवृत्त करना

सुझाओ देना

तजवीज़ करना, ख़्याल ज़ाहिर करना

सुझाई देना

سمجھ میں آنا ، زیرِ غور آنا .

कम-सूझ

جسے اچھی طرح دکھائی نہ دے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरद्दुद के अर्थदेखिए

तरद्दुद

taraddud•تَرَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

तरद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट
उदाहरण • उसके बुख़ार को देख कर मुझे तरद्दुद होने लगा है कि कोई पेचीदा बीमारी न हो
सोच, चिंता, किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली चिंता, परेशानी, झंझट, बखेड़ा
संघर्ष, प्रयास, कोशिश,
भय, डर, अंदेशा
कृषि, खेती, खेत की जुताई-बुवाई आदि कार्य, कृषि-कर्म, ज़मीन की देखभाल
नकारना, अस्वीकृति, इनकार, रद

शे'र

शुमार ओ बे-शुमारी के तरद्दुद से गुज़र कर

मआल-ए-इश्क़-ए-वहदत के सिवा क्या रह गया है

इरफ़ान सत्तार

फ़िराक़ में इस क़दर तरद्दुद अभी तुम्हें कुछ ख़बर नहीं है

बढ़ेगी कुछ और बे-क़रारी विसाल में कामयाब हो कर

आसी ग़ाज़ीपुरी

ऐ 'ज़फ़र' कुछ हो सके तो फ़िक्र कर उक़्बा का तू

कर न दुनिया का तरद्दुद कार-ए-दुनिया सहल है

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of taraddud

Noun, Masculine

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
Example • Uske bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koyi pechida bimari na ho
wavering, vacillation, fluctuation (of opinion), hesitation, indecision, irresolution, suspension of judgment
effort, struggle
anxiety, worry, care
application, labour, exertion, endeavour, contrivance
cultivation, improvement
refusal, rejection

تَرَدُّد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پس و پیش، تذبذب، تامُّل، شک و شبہ، ہچکچاہٹ
مثال • اس کے بخار کو دیکھ کر مجھے تردد ہونے لگا ہے کہ کوئی پیچیدہ بیماری نہ ہو
فکر، اندیشہ، پریشانی
جدوجہد، سعی، کوشش
خوف، ڈر
زراعت، کاشتکاری، کھیتی باڑی کا انتظام و بندوبست، زمین کی دیکھ بھال
انکار، رد

Urdu meaning of taraddud

Roman
Urdu

pas-o-pesh, tazabzab, taammul, shak-o-shuba, hichkichaahaT
fikr, andesha, pareshaanii
jadd-o-jahad, su.ii, koshish
Khauf, Dar
zaraaat, kaashatkaarii, khetii baa.Dii ka intizaam-o-band-o-bast, zamiin kii dekh bhaal
inkaar, radd

तरद्दुद के पर्यायवाची शब्द

काम-चोरी तज़बज़ुब मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त सस्ती तशवीश जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन शक बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू जिद्द-ओ-कद हिचकिचाहट काहिली सोच बंदोबस्त जिद्द-ओ-जहद तग-ओ-दौ सरगर्मी काविश उधेड़बुन नफ़्स-कुशी पस-ओ-पेश कोशिश इस्तिंबात तगापू भाग-दौड़ स'ई जिहाद

तरद्दुद के विलोम शब्द

इक़्दाम पेश-क़दमी यूरिश फ़ौज-कशी 'अज़्म

तरद्दुद के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 22122

बिला-तरद्दुद

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरद्दुद के यौगिक शब्द

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद बिला-तरद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूझ

सूझ-बूझ

सोचने-समझने की शक्ति, समझदारी, किसी बात के सब पक्ष सोच-समझकर

सूझ पड़ना

रुक : सूओझना, समझ में आना

सूझा

आँखों वाला, जिसको नज़र आता हो, हिदायत याफ़ता, समझदार

सूझ नहीं पड़ता

दिखाई नहीं देता, नज़र नहीं आता

सूझता

understand, brainstorm, comprehend

सूझना

दिखाई देना, देख पड़ना, प्रत्यक्ष होना, नज़र आना

सूझता नहीं

दिखाई नहीं देता, नज़र नहीं आता, समझ में नहीं आता

सूझने

رک : سوجن ، ورم ، آماس .

सूझत

समझ, बुद्धि, अक़्ल

सूझाना

दिखाना, समझाना, सुझाना, मार्गदर्शन करना

सूझे नहीं बटवार चाँद की राम राम

कम सूओझने में बारीक बेनी का घमंड, अपनी अहलीयत से ज़्यादा दावे करना

सूझे नहीं और ग़ुलेल का शौक़

सूझे नहीं बटवार चाँद से राम राम

कम सूओझने में बारीक बेनी का घमंड, अपनी अहलीयत से ज़्यादा दावे करना

सूझा जाना

नज़र आना, दिखाई पड़ना

सूझाई देना

دِکھائی دینا ، نظر آنا .

सुझाओ

विचार, सुझाव

सुझाने का जादू

مخفی چیزوں کو سمجھنا ، چھپی ہوئی چیزوں کو ذہن میں لانا ، تخلیق کی قوّت ، ضوافگنی ، کایا پلٹ کا جادو .

सुझाना

सुझाओ देना

तजवीज़ करना, ख़्याल ज़ाहिर करना

सुझाई देना

سمجھ میں آنا ، زیرِ غور آنا .

कम-सूझ

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for तरद्दुद

English meaning of तरद्दुद , तरद्दुद meaning in english, तरद्दुद translation and definition in English. तरद्दुद का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi