खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरब" शब्द से संबंधित परिणाम

बहरूप

(शाब्दिक) बहुत से रूप

बहरूप-पन

مختلف قسم کا بھیس، قسم قسم کی وضع، سوانگ، نقل، دھوکا، فریب

बहरूप लेना

स्वरूप ग्रहण करना, भेस बदलना

बहरूप बदलना

शेबदा बाज़ी करना

बहरूप दिखाना

तमाशा दिखाना, रंग लाना, नया रूप धारण करना

बहरूप लाना

अनेक प्रकार के भेष, अनेक रूप, भेष

बहरूप बनाना

किसी दूसरे का रूप धारण करना (जिसमें उसे इस पर धोखा हो जाए)

बहरूप भरना

नया नया रूप दिखाना, भेस तबदील करना, साँग भरना

बहरूपा

भांड, छलीम, कपटी, मक्कार, फ़रेबी, वह जो जीविका निर्वाह के लिए विविध वेष धारण करता है या स्वाँग बनाकर लोगों का मनोरंजन करता है

बहरूपनी

folk form in which the artist changes shapes-with man on one side and woman on other side and also some other forms like monkey, elephant etc.

बहरूपिया

वह जो जीविका निर्वाह के लिए विविध वेष धारण करता है या स्वाँग बनाकर लोगों का मनोरंजन करता है, भांड

बहू-रूप

رک : بہروپ.

रूप-बहरूप

मूल और नक़ली सूरत, अस्ल और नक़्ल, दोरंगा

भरा-पड़ा

पूरी तरह भरे होने की अवस्था, परिपूर्ण

भरपाई

वह स्थिति जिसमें से किसी से कुल प्राप्य धन वसूल हो जाए, जो कुछ शेष हो, वह पूरा-पूरा पा जाना

भरपूर-वार

telling blow, fatal blow

भरो पय्ये लादो

खाने को दो और मेहनत लो

भारी-पाँव

pregnancy

भरपूर-इन'आम

बहुत सा पुरुस्कार, झोली भर कर इनाम

बहार-अफ़्शाँ

फूल बरसाने वाला, गुल-अफ़्शानी करने वाला, फूल निछावर करने वाला

भरा पुरा ख़ानदान

the whole family, all the members of a family, a prosperous family

भरा-पुरा रखना

आबाद रखना

भरपूर

पूर्णता से युक्त, भरा हुआ, पूरा भरा हुआ, पूरी तरह से भरा हुआ

बहरा-पत्थर

जिसकी सुनने की शक्ति पूरी तरह से ख़त्म हो गई हो, पूरा बहरा

बहर-ए-फ़ना का किनारा नज़र आना

मौत दिखाई देना

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

बाहर फिरने वाली

बेपर्दा, औरत जो आज़ादाना घर से बाहर काम काज के लिए आती जाती हो

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भरपेट

अच्छी तरह से, जी भर के, पेट भर कर, पूरा पूरा, बिलकुल, पूर्ण रूप से, मनभर कर, छक कर, ख़ूब अच्छी प्रकार, भली भाँति

भर पाना

मायूस होना

भरपूरन

کناروں تک بھرا ہوا ؛ لبالب بھرا ہوا ؛ ٹھون٘سا ہوا ، کھچا کھچ بھرا ہوا ؛ من٘ھا من٘ھ بھرا ہوا ؛ ناک تک بھرا ہوا ؛ شکم سیر ؛ اوپر تک .

भैर पाना

رک : بھر پانا.

भेद पाना

राज़ मालूम करना, रहस्य पता लगाना, सुराग़ पाना, असल हक़ीक़त से अवगत होना

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भर-पेटी

बड़े पेट वाला, तोंदुल

बहरा-पन

जो कान से सुन न सके । न सुननेवाला । जिसे श्रवण शक्ति न हो

भारी-पेट

indigestion

भारी-पैर

حاملہ .

भरा-पूरा

जिसमें किसी बात की कमी या न्यूनता न हो। सब प्रकार से या सभी अपेक्षित बातों से युक्त।

बहार पर आना

जोश पर होना, रौनक पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

भरा-पुरा

भरा हुआ

बहरा-पना

श्रवण-बाधित, कानों में श्रवण-शक्ति ना होने या कम होने की स्थिति

बहार पर आना

जोश पर होना, सौंदर्य पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

बहार-पैरा

बिहार को सजाने वाला, बिहार की बारिश, बिहार की कलियां या शिगूफे

बे-हर्फ़

wordless, without words

बहार फूलना

फूलों का खिलना, हरियाली होना, रौनक़ होना

भद्दा-पन

भद्दे होने का भाव, कुरूपता, भोंडापन, बेढंगापन

बहरी-फ़ौज

वह फ़ौज जो जहाज़ों में सवार हो कर समुंद्रों में लड़े

बहर-ए-फ़ना

मृत्यु का समुद्र

भरा पुरा घराना

the whole family, all the members of a family, a prosperous family

बहर-ए-पेस्फ़िक

رک : بحر الکاہل

भर-पूरी

पर्ण होने की अवस्था, पूरा होने की हालत

भरी पड़ना

stampede or chaos to occur

बाहर पड़ना

निकल जाना, प्रस्थान करना

भरी-पुरी

भरा-पुरा का स्त्री., समृद्ध, सुखी, संतान वाला, धनवान, भाग्यवान

भारी पत्थर चूम कर छोड़ना

किसी काम को मुश्किल समझ कर छोड़ देना, जो काम अपने बस से बाहर प्रतीत हो उस से हाथ उठा लेना

बेहूदा फिरना

आवारा फिरना, बेकार घूमना

बाहर फोड़ना

प्रकट करना, व्यक्त करना

भरू पर गाँठ भाना

भौंहों पर बल डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरब के अर्थदेखिए

तरब

tarab•طَرَب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संगीत सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-ब

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तरब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • विलास, ख़ुशी, आनन्द, आह्लाद, हर्ष, उल्लास, सौमनस्य, खुशी, मसरंत, प्रसन्नता, सारंगी के तार, सारंगी में ताँत के नीचे एक विशेष क्रम से लगे हुए तार जो बजने के समय एक प्रकार की गूंज उत्पन्न करते हैं

    उदाहरण • महफ़िल-ए-तरब में कोई रंजीदा बात कहाँ याद की जाती है

  • (संगीतशास्त्र) सितार या सारंगी के गूँज के तार जो उसकी डंडी की सतह से मिले हुए तने रहते हैं, ये तार वाद्ययंत्र की प्रकृति के लिहाज़ से सात से सत्रह तक उतार-चढ़ाव से लगाए जाते हैं साान्य रूप से नौ होते हैं जिनमें आठ गुमत और एक उनके नीचे ये सभी तार चकारियों की आवाज़ से गूँजते हैं
  • (सूफ़ीवाद) वह आनंद जो सच्चे संत या सूफ़ी को अवलोकन या अनुभव से पैदा हो

शे'र

राहत-ओ-ऐश ओ तरब सब हैं तुम्हारे दम से

तुम मिरे घर में न आओ तो न आए कोई

जलील मानिकपूरी

तरब का रंग मोहब्बत की लौ नहीं देता

तरब के रंग में कुछ दर्द भी समो लें आज

फ़रीद जावेद

English meaning of tarab

Noun, Feminine

طَرَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوشی، نشاط، شادمانی، انبساط

    مثال • محفل طرب میں کوئی رنجیدہ بات کہاں یاد کی جاتی ہے

  • (موسیقی) ستار یا سارنگی کے گونج کے تار جو اس کی ڈنڈی کے سطح سے ملے ہوئے تنے رہتے ہیں، یہ تارساز کی نوعیت کے لحاظ سے سات سے سترہ تک اتار چڑھاؤ سے لگائے جاتے ہیں عام طور سے نو ہوتے ہیں جن میں آٹھ گمت اور ایک ان کے نیچے یہ سبھی تار چکاریوں کی آواز سے گونجتے ہیں
  • (تصوف) وہ سرور جو ولی حق کو مشاہدے سے پیدا ہو

Urdu meaning of tarab

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii, nishaat, shaadmaanii, imbisaat
  • (muusiiqii) sitaar ya saarangii ke guunj ke taar jo us kii DanDii ke satah se mile hu.e tane rahte hain, ye taarsaaz kii nau.iiyat ke lihaaz se saat se satrah tak utaar cha.Dhaa.o se lagaa.e jaate hai.n aam taur se nau hote hai.n jin me.n aaTh gumat aur ek un ke niiche ye sabhii taar chakaariyo.n kii aavaaz se guunjte hai.n
  • (tasavvuf) vo suruur jo valii haq ko mushaahide se paida ho

तरब के पर्यायवाची शब्द

शादी

तरब के अंत्यानुप्रास शब्द

12 1212 2212
अरब 'अरब खरब जरब ज़रब
अरब-खरब
अहल-ए-'अरब 'ऐश-ओ-तरब पेश-ए-'अरब फ़र्त-ए-तरब बज़्म-ए-तरब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-तरब आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब तरब-अंगेज़ तरब-अंगेज़ी तरब-अफ़ज़ा तरब-ख़ेज़ तरब-गाह तरब-ज़ा तरब-नाक तरब-फ़ज़ा तरब-संज फ़र्त-ए-तरब
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहरूप

(शाब्दिक) बहुत से रूप

बहरूप-पन

مختلف قسم کا بھیس، قسم قسم کی وضع، سوانگ، نقل، دھوکا، فریب

बहरूप लेना

स्वरूप ग्रहण करना, भेस बदलना

बहरूप बदलना

शेबदा बाज़ी करना

बहरूप दिखाना

तमाशा दिखाना, रंग लाना, नया रूप धारण करना

बहरूप लाना

अनेक प्रकार के भेष, अनेक रूप, भेष

बहरूप बनाना

किसी दूसरे का रूप धारण करना (जिसमें उसे इस पर धोखा हो जाए)

बहरूप भरना

नया नया रूप दिखाना, भेस तबदील करना, साँग भरना

बहरूपा

भांड, छलीम, कपटी, मक्कार, फ़रेबी, वह जो जीविका निर्वाह के लिए विविध वेष धारण करता है या स्वाँग बनाकर लोगों का मनोरंजन करता है

बहरूपनी

folk form in which the artist changes shapes-with man on one side and woman on other side and also some other forms like monkey, elephant etc.

बहरूपिया

वह जो जीविका निर्वाह के लिए विविध वेष धारण करता है या स्वाँग बनाकर लोगों का मनोरंजन करता है, भांड

बहू-रूप

رک : بہروپ.

रूप-बहरूप

मूल और नक़ली सूरत, अस्ल और नक़्ल, दोरंगा

भरा-पड़ा

पूरी तरह भरे होने की अवस्था, परिपूर्ण

भरपाई

वह स्थिति जिसमें से किसी से कुल प्राप्य धन वसूल हो जाए, जो कुछ शेष हो, वह पूरा-पूरा पा जाना

भरपूर-वार

telling blow, fatal blow

भरो पय्ये लादो

खाने को दो और मेहनत लो

भारी-पाँव

pregnancy

भरपूर-इन'आम

बहुत सा पुरुस्कार, झोली भर कर इनाम

बहार-अफ़्शाँ

फूल बरसाने वाला, गुल-अफ़्शानी करने वाला, फूल निछावर करने वाला

भरा पुरा ख़ानदान

the whole family, all the members of a family, a prosperous family

भरा-पुरा रखना

आबाद रखना

भरपूर

पूर्णता से युक्त, भरा हुआ, पूरा भरा हुआ, पूरी तरह से भरा हुआ

बहरा-पत्थर

जिसकी सुनने की शक्ति पूरी तरह से ख़त्म हो गई हो, पूरा बहरा

बहर-ए-फ़ना का किनारा नज़र आना

मौत दिखाई देना

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

बाहर फिरने वाली

बेपर्दा, औरत जो आज़ादाना घर से बाहर काम काज के लिए आती जाती हो

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भरपेट

अच्छी तरह से, जी भर के, पेट भर कर, पूरा पूरा, बिलकुल, पूर्ण रूप से, मनभर कर, छक कर, ख़ूब अच्छी प्रकार, भली भाँति

भर पाना

मायूस होना

भरपूरन

کناروں تک بھرا ہوا ؛ لبالب بھرا ہوا ؛ ٹھون٘سا ہوا ، کھچا کھچ بھرا ہوا ؛ من٘ھا من٘ھ بھرا ہوا ؛ ناک تک بھرا ہوا ؛ شکم سیر ؛ اوپر تک .

भैर पाना

رک : بھر پانا.

भेद पाना

राज़ मालूम करना, रहस्य पता लगाना, सुराग़ पाना, असल हक़ीक़त से अवगत होना

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भर-पेटी

बड़े पेट वाला, तोंदुल

बहरा-पन

जो कान से सुन न सके । न सुननेवाला । जिसे श्रवण शक्ति न हो

भारी-पेट

indigestion

भारी-पैर

حاملہ .

भरा-पूरा

जिसमें किसी बात की कमी या न्यूनता न हो। सब प्रकार से या सभी अपेक्षित बातों से युक्त।

बहार पर आना

जोश पर होना, रौनक पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

भरा-पुरा

भरा हुआ

बहरा-पना

श्रवण-बाधित, कानों में श्रवण-शक्ति ना होने या कम होने की स्थिति

बहार पर आना

जोश पर होना, सौंदर्य पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

बहार-पैरा

बिहार को सजाने वाला, बिहार की बारिश, बिहार की कलियां या शिगूफे

बे-हर्फ़

wordless, without words

बहार फूलना

फूलों का खिलना, हरियाली होना, रौनक़ होना

भद्दा-पन

भद्दे होने का भाव, कुरूपता, भोंडापन, बेढंगापन

बहरी-फ़ौज

वह फ़ौज जो जहाज़ों में सवार हो कर समुंद्रों में लड़े

बहर-ए-फ़ना

मृत्यु का समुद्र

भरा पुरा घराना

the whole family, all the members of a family, a prosperous family

बहर-ए-पेस्फ़िक

رک : بحر الکاہل

भर-पूरी

पर्ण होने की अवस्था, पूरा होने की हालत

भरी पड़ना

stampede or chaos to occur

बाहर पड़ना

निकल जाना, प्रस्थान करना

भरी-पुरी

भरा-पुरा का स्त्री., समृद्ध, सुखी, संतान वाला, धनवान, भाग्यवान

भारी पत्थर चूम कर छोड़ना

किसी काम को मुश्किल समझ कर छोड़ देना, जो काम अपने बस से बाहर प्रतीत हो उस से हाथ उठा लेना

बेहूदा फिरना

आवारा फिरना, बेकार घूमना

बाहर फोड़ना

प्रकट करना, व्यक्त करना

भरू पर गाँठ भाना

भौंहों पर बल डालना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तरब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2