खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

खाड़ी

समुद्र का वह भाग जो तीन ओर से ज़मीन से घिरा हुआ हो और दूर तक चला गया हो, ख़लीज, उपसागर

खादी

हाथ का बुना मोटा कपड़ा; खद्दर

खाँडी

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

खड़े

stand

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

खाँडी की धार पर चलना

۔ خطرناک مقام پر جانا۔ بے غرض اور بے لگاؤ ہونا۔

ख़ुदाए

ख़ुदा

खादी-पोश

खद्दर का लिबास या वस्त्र पहनने वाला, खद्दर पोश

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खाड़ो

घाग, बूढ़ा या कमज़ोर आदमी

खेड़ा

कच्चा मकान। पद-खेड़े की दूब-तुच्छ या रद्दी वस्तु। खेदा पुं० [देश॰] कबूतरों, चिड़ियों आदि को खिलाया जानेवाला रद्दी अन्न।

खेड़े

खेड़ा का बहुवचन, छोटा गाँव

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खाड़ू

(ठगी) ठगों का दल या टोली, ठगों का समूह

खेड़ी

जीवों के गर्भाशय से उत्पन्न नवजात बच्चों की नाल के छोर पर लगा मांस-खंड

खेड़ा

رک : کھیڑا .

कुहाड़ा

= कुल्हाड़ा

कूहाड़ा

-

कूहाड़ी

رک : کلہاڑی.

खाडो

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

खोदौ

Dig

खोदा

खोद खोदकर बातें पूछने की क्रिया या भाव

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

खाँड़ा

सीधी एवं चौड़ी तलवार, खड्ग नामक शस्त्र

खोदी

खोदना, उखाड़ना, उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना

ख़ोदा

नारीयल के ऊपर मोटा छिलका जो लोहे की टोपी के रूप का होता है

खिडा

जंगली हाथी को पकड़ने के लिए बनाया जाने वाला गड्ढा, बाड़ा, अहाता या जंगला और हाथी पकड़ने का यह तरीक़ा

खेदा

हाथियों को पकड़ने का गढ़ा जिसे पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाट कर मिट्टी से छिपा देते हैं, इस तरीक़े से हाथियों के पकड़ने का ढंग या अंदाज़

कुँहड़ा

पेठा

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

खोदाई

भूगर्भ-स्थित वस्तुओं को बाहर निकालने के लिए ज़मीन खोदने की क्रिया या भाव, (एक्स्केवेशन), खोदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खेदी

खेद उत्पन्न करनेवाला

खन्डा

anything broken-khanda rice

खड्डू

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

ख़ादू

चील या गिद्ध की एक क़िस्म, यह रबी की फ़सल में आता है जो मौसम के साथ अपने देश चला जाता है

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

खद्दा

cavity, pit

खेदाई

खेदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खेदा

चीते, । शेर आदि हिंसक पशुओं का शिकार करने के लिए उनको उक्त प्रकार से खदेड़ और घेर कर किसी निश्चित स्थान पर लाने की क्रिया या ढंग।

काहीदा

घटा हुआ, घीसा हुआ

खद्दी

رک : کھدّر.

खाँडा

खनडला, कसाई का बुग़दा, चौड़े और तिरछे फलवाली एक प्रकार की छोटी तलवार, मछली का क़तला

खोंडा

blunt knife or tool, etc.

खाओ-उड़ाओ

extravagant, prodigal, spendthrift

खुड्डी

टॉयलेट की सीट

खुद्दू

گیند.

खेंडा

फैला हुआ, प्रसिध्द, मशहूर

खौंडा

घरोंदा, घोंसला

खाँदा

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

ख़ाईदा

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

ऐ ख़ुदा

O' God! what a surprise! that's strange!

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliifتَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

English meaning of takliif

تَکْلِیف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

  • Roman
  • Urdu

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाड़ी

समुद्र का वह भाग जो तीन ओर से ज़मीन से घिरा हुआ हो और दूर तक चला गया हो, ख़लीज, उपसागर

खादी

हाथ का बुना मोटा कपड़ा; खद्दर

खाँडी

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

खड़े

stand

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

खाँडी की धार पर चलना

۔ خطرناک مقام پر جانا۔ بے غرض اور بے لگاؤ ہونا۔

ख़ुदाए

ख़ुदा

खादी-पोश

खद्दर का लिबास या वस्त्र पहनने वाला, खद्दर पोश

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खाड़ो

घाग, बूढ़ा या कमज़ोर आदमी

खेड़ा

कच्चा मकान। पद-खेड़े की दूब-तुच्छ या रद्दी वस्तु। खेदा पुं० [देश॰] कबूतरों, चिड़ियों आदि को खिलाया जानेवाला रद्दी अन्न।

खेड़े

खेड़ा का बहुवचन, छोटा गाँव

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खाड़ू

(ठगी) ठगों का दल या टोली, ठगों का समूह

खेड़ी

जीवों के गर्भाशय से उत्पन्न नवजात बच्चों की नाल के छोर पर लगा मांस-खंड

खेड़ा

رک : کھیڑا .

कुहाड़ा

= कुल्हाड़ा

कूहाड़ा

-

कूहाड़ी

رک : کلہاڑی.

खाडो

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

खोदौ

Dig

खोदा

खोद खोदकर बातें पूछने की क्रिया या भाव

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

खाँड़ा

सीधी एवं चौड़ी तलवार, खड्ग नामक शस्त्र

खोदी

खोदना, उखाड़ना, उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना

ख़ोदा

नारीयल के ऊपर मोटा छिलका जो लोहे की टोपी के रूप का होता है

खिडा

जंगली हाथी को पकड़ने के लिए बनाया जाने वाला गड्ढा, बाड़ा, अहाता या जंगला और हाथी पकड़ने का यह तरीक़ा

खेदा

हाथियों को पकड़ने का गढ़ा जिसे पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाट कर मिट्टी से छिपा देते हैं, इस तरीक़े से हाथियों के पकड़ने का ढंग या अंदाज़

कुँहड़ा

पेठा

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

खोदाई

भूगर्भ-स्थित वस्तुओं को बाहर निकालने के लिए ज़मीन खोदने की क्रिया या भाव, (एक्स्केवेशन), खोदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खेदी

खेद उत्पन्न करनेवाला

खन्डा

anything broken-khanda rice

खड्डू

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

ख़ादू

चील या गिद्ध की एक क़िस्म, यह रबी की फ़सल में आता है जो मौसम के साथ अपने देश चला जाता है

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

खद्दा

cavity, pit

खेदाई

खेदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खेदा

चीते, । शेर आदि हिंसक पशुओं का शिकार करने के लिए उनको उक्त प्रकार से खदेड़ और घेर कर किसी निश्चित स्थान पर लाने की क्रिया या ढंग।

काहीदा

घटा हुआ, घीसा हुआ

खद्दी

رک : کھدّر.

खाँडा

खनडला, कसाई का बुग़दा, चौड़े और तिरछे फलवाली एक प्रकार की छोटी तलवार, मछली का क़तला

खोंडा

blunt knife or tool, etc.

खाओ-उड़ाओ

extravagant, prodigal, spendthrift

खुड्डी

टॉयलेट की सीट

खुद्दू

گیند.

खेंडा

फैला हुआ, प्रसिध्द, मशहूर

खौंडा

घरोंदा, घोंसला

खाँदा

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

ख़ाईदा

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

ऐ ख़ुदा

O' God! what a surprise! that's strange!

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone