تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَکْلِیف" کے متعقلہ نتائج

جَعْفَر

ندی، نالہ، چھوٹا دریا

جَعْفَری

ایک قسم کا زرد گیندے کا پھول، گل اشرفی

جَعْفَرِیَّہ

رک : جعفری (۲).

جَعْفَری بَنْدی

بان٘س یا زنجیر وغیرہ سے جعفری کی شکل کے خانے بنانا.

جافَر

سفید یا گلابی یا پیازی رنگ کی ایک روئیدگی، لٹکن

ظافِر

فاتح

زَعْفَر

جنوں کے اُس سردار کا نام، جو حسبِ روایت عاشور کے دن امامِ حسین کی نُصرت کے لئے گیا تھا

زَعْفَراں

ایک خوشبو دار پودا جس کے پھول زرد اور جڑ پیاز کی طًرح ہوتی ہے، کِسر، اس کے کھیت کا نظارہ فرحت بخش ہوتا ہے

زَعْفَراں زار

جہاں چاروں اور زعفران کے کھیت ہوں

زَعْفَرانی پوش

وہ جس کا لِباس زرد ہو، زرد لباس پہننے والا.

زَعْفَران زار

وہ جگہ جہاں زعفران کثرت سے ہو

زَعْفَرانی پُلاؤ

وہ پُلاؤ جس کے چاولوں کو زعفران کی پتّیوں سے رن٘گا گیا ہو.

زَعْفَْرانی

زعفران سے منسوب، زعفران کے رن٘گ کا، پیلا، زرد

زَعْفَران زاری

ہنسی مذاق، شوخی

زَعْفَرانُ الْحَدِید

لوہے کا زن٘گ

زَعْفَران کا کھیت دیکھ آنا

بہت ہن٘سنا، بہت خوش ہونا

زَعْفَران زار بَنْنا

کسی محفل میں قہقہے بلند ہونا

زَعْفَران کاذِب

A safflower.

زَعْفَرانِیَّہ

زعفرانی رن٘گ.

جاں فرْسا

جان کو گھسنے یا گھٹانے والا، خوف ناک، جان کو رگڑنے والا، بہت زیادہ درد دینے والا

زَعْفَران زار ہونا

خوف سے زرد پڑ جانا.

زَعْفَران زار بَنانا

(مجازاً) پُر رونق بنانا، چہل پہل کی محفل بنانا.

زَعْفَران کا کھیت دیکْھنا

بہت ہن٘سنا، بہت خوش ہونا

مِیر جَعفَر

نواب سراج الدولہ کی افواج کا سپہ سالار جس نے نواب سے غداری کی تھی، مجازاً: غدار

زَعْفَرانی ہونا

زرد ہونا، پیلا ہونا، پیلا پڑنا

زَعْفَران کا کھیت

یہ بات مشہور ہے کہ زعفران کا کھیت دیکھ کر بے اختیار ہن٘سی آ جاتی ہے ؛ (کنایۃً) ایسی جگہ جہاں وفورِ مسرت سے خود بخود ہن٘سی آئے.

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْلِیف کے معانیدیکھیے

تَکْلِیف

takliifतकलीफ़

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: تَکالِیف

اشتقاق: کَلَفَ

  • Roman
  • Urdu

تَکْلِیف کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

شعر

Urdu meaning of takliif

  • Roman
  • Urdu

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

English meaning of takliif

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

تَکْلِیف کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَعْفَر

ندی، نالہ، چھوٹا دریا

جَعْفَری

ایک قسم کا زرد گیندے کا پھول، گل اشرفی

جَعْفَرِیَّہ

رک : جعفری (۲).

جَعْفَری بَنْدی

بان٘س یا زنجیر وغیرہ سے جعفری کی شکل کے خانے بنانا.

جافَر

سفید یا گلابی یا پیازی رنگ کی ایک روئیدگی، لٹکن

ظافِر

فاتح

زَعْفَر

جنوں کے اُس سردار کا نام، جو حسبِ روایت عاشور کے دن امامِ حسین کی نُصرت کے لئے گیا تھا

زَعْفَراں

ایک خوشبو دار پودا جس کے پھول زرد اور جڑ پیاز کی طًرح ہوتی ہے، کِسر، اس کے کھیت کا نظارہ فرحت بخش ہوتا ہے

زَعْفَراں زار

جہاں چاروں اور زعفران کے کھیت ہوں

زَعْفَرانی پوش

وہ جس کا لِباس زرد ہو، زرد لباس پہننے والا.

زَعْفَران زار

وہ جگہ جہاں زعفران کثرت سے ہو

زَعْفَرانی پُلاؤ

وہ پُلاؤ جس کے چاولوں کو زعفران کی پتّیوں سے رن٘گا گیا ہو.

زَعْفَْرانی

زعفران سے منسوب، زعفران کے رن٘گ کا، پیلا، زرد

زَعْفَران زاری

ہنسی مذاق، شوخی

زَعْفَرانُ الْحَدِید

لوہے کا زن٘گ

زَعْفَران کا کھیت دیکھ آنا

بہت ہن٘سنا، بہت خوش ہونا

زَعْفَران زار بَنْنا

کسی محفل میں قہقہے بلند ہونا

زَعْفَران کاذِب

A safflower.

زَعْفَرانِیَّہ

زعفرانی رن٘گ.

جاں فرْسا

جان کو گھسنے یا گھٹانے والا، خوف ناک، جان کو رگڑنے والا، بہت زیادہ درد دینے والا

زَعْفَران زار ہونا

خوف سے زرد پڑ جانا.

زَعْفَران زار بَنانا

(مجازاً) پُر رونق بنانا، چہل پہل کی محفل بنانا.

زَعْفَران کا کھیت دیکْھنا

بہت ہن٘سنا، بہت خوش ہونا

مِیر جَعفَر

نواب سراج الدولہ کی افواج کا سپہ سالار جس نے نواب سے غداری کی تھی، مجازاً: غدار

زَعْفَرانی ہونا

زرد ہونا، پیلا ہونا، پیلا پڑنا

زَعْفَران کا کھیت

یہ بات مشہور ہے کہ زعفران کا کھیت دیکھ کر بے اختیار ہن٘سی آ جاتی ہے ؛ (کنایۃً) ایسی جگہ جہاں وفورِ مسرت سے خود بخود ہن٘سی آئے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَکْلِیف)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَکْلِیف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone