खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ देना" शब्द से संबंधित परिणाम

दहक़ान

देहात या गाँव का निवासी या बाशिंदा, गाँववाला, किसान, कृषक, देहाती , काश्तकार

दहक़ान-ए-पीर

Old peasant, The sky.

दिहक़ान-बच्चा

किसान का बच्चा

दिहक़ान-पिसर

(लाक्षणिक) देहाती नौजवान

दहाक़ीन

देहाती लोग, गाँववाले

ढाड़िन

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

देहक़ानी

किसान से संबंधित, गंवार, कृषक, किसान, किसान का, गाँव का निवासी

धड़न

sound of gun or cannon

दिहक़ान-ए-ख़ुल्द

रिज़वान

देहक़ानी करना

काशतकारी का काम करना

देहक़ानियत

गंवारपन, उजड्डपन, सुविधाहीनता, ग्रामीण जीवन शैली, ग्राम्यता, किसानों की जीवनशैली और उनके जीवन का तरीका

डहकाना

किसी के धोखे में आकर अपनी हानि करना; ठगा जाना।

दहकाना

किसी चीज़ में आग लगाना, आँच या लपट उठने तक जलाना, आग भड़काना, धधकाना, सुलगाना, जलने में प्रवृत्त करना

तारीख़-ए-दहक़ान

Iranian legends

धड़न उड़ना

तेज़ आवाज़ होना, कंपकंपा देने वाला धमाका होना, डर और भय फैलाना

धड़न-तख़्ता

विनाश, तबाही, विध्वंस, बर्बादी, पराजय, शिकस्त

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़न से

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ढेड़नी

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ढूड़ना

رک : ڈُھون٘ڈنا

धाड़ना

दहाड़ना, ज़ोर से आवाज़ करना

पीर-ए-दहक़ान-ए-फ़लक

आकाश

धेड़नी

دھیڑ (رک) کی تانیث.

दहाड़ना

इस प्रकार ज़ोर से चिल्लाना कि लोग डर जायें, शेर या चीते की गर्जन

धाड़ें मारना

cry aloud, shout

धड़ंग

body and limbs

धड़ींचा

हिंदू नीच जाति में विधवा का पति

दिहाड़ों को पहुँचना

बुरा हाल होना, बुरी गति बनना, हुल्या ख़राब होना, हालत ख़राब होना

धाड़ें मार मार कर रोना

to cry aloud, weep bitterly

आतिश-ए-दहक़ाँ

वह आग जो कृषक घास-फूस जलाने के लिए खेतों में लगा देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ देना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ देना

takliif denaaتَکْلِیف دینا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ देना के हिंदी अर्थ

  • दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना
  • कष्ट देना
  • प्रेरित करना, उभारना, किसी कार्य के लिए किसी को उत्तरदाई बनाना
  • कर्यव्य को अनिवार्य करना, किसी कार्य को निश्चित करना, बाध्य करना
  • किसी कार्य को कहना, किसी कार्य के लिए आवेदन करना
  • चलने-फिरने या किसी कार्य के लिए विशेष रूप से उभारना

English meaning of takliif denaa

  • to inflict pain (on), to trouble, incommode
  • to annoy, molest

تَکْلِیف دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھ دینا، ایذا پہنچانا، ستانا
  • زحمت دینا
  • ترغیب دینا، تحریک دینا، کوئی کام ذمے لگانا
  • فرض عائد کرنا، فریضہ قرار دینا، مکلف بنانا
  • کسی کام کو کہنا، کسی کام کی درخواست کرنا
  • چلنے پھرنے یا کسی کام کی خاص تحریک کرنا

Urdu meaning of takliif denaa

  • Roman
  • Urdu

  • dukh denaa, i.izaa pahunchaanaa, sataanaa
  • zahmat denaa
  • tarGiib denaa, tahriik denaa, ko.ii kaam zimme lagaanaa
  • farz aa.id karnaa, fariiza qaraar denaa, mukallif banaanaa
  • kisii kaam ko kahnaa, kisii kaam kii darKhaast karnaa
  • chalne phirne ya kisii kaam kii Khaas tahriik karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दहक़ान

देहात या गाँव का निवासी या बाशिंदा, गाँववाला, किसान, कृषक, देहाती , काश्तकार

दहक़ान-ए-पीर

Old peasant, The sky.

दिहक़ान-बच्चा

किसान का बच्चा

दिहक़ान-पिसर

(लाक्षणिक) देहाती नौजवान

दहाक़ीन

देहाती लोग, गाँववाले

ढाड़िन

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

देहक़ानी

किसान से संबंधित, गंवार, कृषक, किसान, किसान का, गाँव का निवासी

धड़न

sound of gun or cannon

दिहक़ान-ए-ख़ुल्द

रिज़वान

देहक़ानी करना

काशतकारी का काम करना

देहक़ानियत

गंवारपन, उजड्डपन, सुविधाहीनता, ग्रामीण जीवन शैली, ग्राम्यता, किसानों की जीवनशैली और उनके जीवन का तरीका

डहकाना

किसी के धोखे में आकर अपनी हानि करना; ठगा जाना।

दहकाना

किसी चीज़ में आग लगाना, आँच या लपट उठने तक जलाना, आग भड़काना, धधकाना, सुलगाना, जलने में प्रवृत्त करना

तारीख़-ए-दहक़ान

Iranian legends

धड़न उड़ना

तेज़ आवाज़ होना, कंपकंपा देने वाला धमाका होना, डर और भय फैलाना

धड़न-तख़्ता

विनाश, तबाही, विध्वंस, बर्बादी, पराजय, शिकस्त

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़न से

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ढेड़नी

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ढूड़ना

رک : ڈُھون٘ڈنا

धाड़ना

दहाड़ना, ज़ोर से आवाज़ करना

पीर-ए-दहक़ान-ए-फ़लक

आकाश

धेड़नी

دھیڑ (رک) کی تانیث.

दहाड़ना

इस प्रकार ज़ोर से चिल्लाना कि लोग डर जायें, शेर या चीते की गर्जन

धाड़ें मारना

cry aloud, shout

धड़ंग

body and limbs

धड़ींचा

हिंदू नीच जाति में विधवा का पति

दिहाड़ों को पहुँचना

बुरा हाल होना, बुरी गति बनना, हुल्या ख़राब होना, हालत ख़राब होना

धाड़ें मार मार कर रोना

to cry aloud, weep bitterly

आतिश-ए-दहक़ाँ

वह आग जो कृषक घास-फूस जलाने के लिए खेतों में लगा देते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़ देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़ देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone