Search results

Saved words

Showing results for "taKHt"

jashn

social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

jashn u.Dnaa

لطف آنا، خوشیاں منائی جانا، عیش ہونا.

jashn u.Daanaa

جشن اڑنا کا تعدیہ

jashn honaa

رک : جشن اُڑنا.

jashn karnaa

خوشی منانا، ناچ رن٘گ اور عیش و نشاط میں مشغول ہونا؛ گل چھرے اُڑانا، اللے تللے کرنا.

jashn-e-'iid

celebration of Eid

jashn-sada

وہ جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے، ایرانی اسلام سے پہلے اور اس کے بعد بھی یہ جشن منایا کرتے تھے

jashn manaanaa

to celebrate, celebrate a festival, to engage in dancing and luxury

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

jashn-e-'aziim

great celebration

jashn-e-tuvaa

marriage

jashn-e-vilaadat

celebration of birth

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

jashn-e-fiirozii

celebration of victory

jashn-e-miilaad

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

jashn-e-tilaa.ii

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

jashnii

fond of feasting, voluptuous, luxurious

jashn-e-charaaGaa.n

festival of lights, Diwali

jashn-e-zarrii.n

golden jubilee

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

jashn-e-jamshedii

وہ جشن جو پیش دادیوں کے چوتھے پاد شاہ جمشید کی طرف منسوب ہے، ایران قدیم کی ایک مشہور عمارت تخت جمشید نامی اسی بنائی ہوئی تھی اس عمارت کے کھنڈر اب بھی باقی ہیں یہ اس وقت کی یادگار ہے جب آفتاب (اس بادشاہ کے زمانے میں) موسم بہار کے اول گھر میں آیا اور رات دن برابر ہوگئے، اس موقع پر جمشیدی جشن اسی عمارت میں منایا گیا اور اس دن کا نام نو روز رکھا گیا (اس طرح جشن جمشیدی اور نو روز ایک ہی تقریب کے دو نام ہیں).

jashn-e-bahaaraa.n

celebration of the springtime

jashn-e-taaj-poshii

celebration of coronation

jashn-e-niilofar

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

jashn-e-quduum karnaa

celebration of one's arrival

jashn-e-siimii.n

silver jubilee

jashn-e-fat.h

celebration of victory

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

jashn-e-almaasii

diamond jubilee

jashn-e-iftitaahii

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

jashn-e-maahtaabii

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

jashn-e-jubilee

رک : جوبلی.

jashn-e-saalgirah

birthday celebration

jashn-e-nauroz

the sixth day of the month Farwardin, the day of Nauroz celebration (New-Year's Day according to the Persian calendar)

jashn-e-jamhuuriyat

republic day celebration memorialising the implementation of the constitution after independence from the imperialist government

jashn-e-sulh

दो राष्ट्रों में संधि होने का जश्न, संधि-उत्सव।।

jashn-e-buzurg

the Persian new year

jashn-e-tahniyat

خوشی کا جشن، شادی کی محفل، خوشی کی تقریب، مبارکبادی کی تقریب.

jaushan

a charm worn on arm to ward off evil spirits etc, amulet

joshaan

boiling, bubbling up, foaming (as waves)

joshaa.n

boiling

ziishaan

dignified, majestic

'izz-o-shaan

dignity, majesty, glory

humaayuu.n-jashn

خوش نصیبی کا جشن نیز تاج پوشی یا تخت نشینی کا جشن۔

marg-e-amboh kaa jashn

مراد : بے حسی یا بے خوفی جو عام مصیبت یا ہلاکتوں کی وجہ سے پیدا ہو جائے ۔

marg-e-amboh kaa jashn manaanaa

عام مصیبت میں لوگوں کا بے حس ہو جانا ، ہلاکتوں کی زیادتی اور معمول بن جانے پر بے حسی طاری کر لینا نیز بے خوف ہو جانا ۔

jaushan-gudaaz

(تیغ وغیرہ) جو جوشن کو پگھلا دے ، (مراد) نہایت تیز کاٹ کرنے والا.

jaushan-var

ایسا شخص جو جوشن پہنے ہوئے ہو یا جوشن سے مسلح ہو.

jaushan-aa.iina

رک : جوشن معنی نمبر ۱.

jaushan-guzaar

(تیغ وغیرہ) جو جوشن کو توڑ کر جسم کے اندر گھس جائے ، (مراد) نہایت تیز.

jaushan-e-saGiir

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

jaushan-posh

جوشن پہننے والا ، زرہ پوش.

joshaa.n-o-KHaroshaa.n

سخت لہریں مارتا ہوا اور شور کرتا ہوا

jaushan-e-kabiir

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

joshaaniida

boiled, excited, ebullient

joshaa.nda

a decoction of herbs, especially one used to treat common cold

joshinda

جوش دلانے والا ، حرکت میں لانے والا.

jaisaa honaa vaisaa hii nazar aanaa

to know everyone as your own

joshaanaa

جوش دینا ، اُبلنا.

josh aanaa

boil, overflow

Meaning ofSee meaning taKHt in English, Hindi & Urdu

taKHt

तख़्तتَخْت

Also Read As : taKHat

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of taKHt

Noun, Masculine

  • throne, royal seat, chair of state

    Example Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha

  • kingship, monarchy
  • a piece of furniture made or used for sitting on
  • seat, stage, platform
  • sofa, bed
  • any place raised above the ground for sitting, reclining, or sleeping

Sher Examples

तख़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बैठने या लेटने की वह चीज़ जो पलंग के आकार पर लकड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है, सरीर अर्थात सिंहासन, राजगद्दी
  • बादशाह के बैठने की मुनासिब चौकी मस्नद या-ओ कुर्सी वग़ैरा, सिंघासन, गद्दी
  • शासन
  • नशिस्त-बर्ख़ास्त या इस्तिराहत के लिए कोई जगह को फ़र्श ज़मीन से ऊंची बनाई जाये
  • वो तख़्त जो ख़ूब सजा कर मुहर्रम के जलूसों में निकाला जाता है
  • शादी बयां में बरात का तख़्त जिस पर अरबाब-ए-निशात लौंडे या चण्डूबाज़ वग़ैरा नाचते और नारे लगाते होई निकलते हैं
  • सिंहासन, गद्दी, राजधानी, बैठने के लिए बना लकड़ी का चौका

    उदाहरण मुग़ल बादशाह अकबर बहुत छोटी उम्र में तख़्त पर बैठा

  • (पूरब) बड़ा
  • . मर्दे को नहलाने या अकबर तक ले जाने का तख़्ता
  • ۔(फ। मानी नंबर१ में फ़ारसी है) ।मुज़क्कर १।चौकी। बादशाह के बैठने की चौकी। २।दार उल-सलतनत। दार अलख़लाफ़ৃ। ३। कलां तर।आला। जैसे तख़्त गांव। ४। बादशाही। सलतनत। जैसे तख़्त छोड़ना। तख़्त से उतरना
  • बैठने या लेटने की वो चीज़ जो पलकिंग की वज़ा पर लक्कड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है सारीका, सरीर, औरंग
  • बड़ी चौकी, बादशाह या राजा के बैठने की चौकी, राज्य, राष्ट्र, हुकूमत, पलंग, चारपाई, ज़ीन (वि.) बड़ा, ज्येष्ठ, कलाँ।
  • बंदूक़ के नाल क बैठक को कुन्दे के मुंह पर किसी होती है और जिस में घोड़ा और इस के मुताल्लिक़ा पुर्जे़ लबलबी और इस की कमानी और पालकी वग़ैरा जुड़ी रहती हैं
  • हुकूमत, सरकार

تَخْت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بیٹھنے یا لیٹنے کی وہ چیز جو پلنگ کی وضع پر لکڑی کے تختوں سے بنائی جاتی ہے ساریکہ، سریر، اورنگ
  • بادشاہ کے بیٹھنے کی مناسب چوکی‏، مسند یا کرسی وغیرہ، سنگھاسن، گدّی

    مثال مغل بادشاہ اکبر بہت چھوٹی عمر میں تخت پر بیٹھا

  • حکومت، سرکار
  • (پورب) بڑا
  • نشست و برخاست یا استراحت کے لیے کوئی جگہ جو فرش زمین سے اونچی بنائی جائے
  • وہ تخت جو خوب سجا کر محرم کے جلوسوں میں نکالا جاتا ہے
  • شادی بیاں میں برات کا تخت جس پر ارباب نشاط لونڈے یا چنڈوباز وغیرہ ناچتے اور نعرے لگاتے ہوئے نکلتے ہیں
  • ( موسیقی) سارنگی کی طرح ستار کی طبلی پر ہاتھی دانت یا کسی اور چیز کی لگی ہوئی تختی جو تاروں کو طبلی کی سطح سے ذرا اوپر کو اٹھائے رکھتی ہے اس میں تاروں کے لیے کھانچے ہوتے ہیں جس میں تار قائم رہتے ہیں، اسے جوآری بھی کہتے ہیں، پایا، گھرچ، گھوڑی
  • بندوق کے نال کی بیٹھک جو کندے کے منھ پر کسی ہوتی ہے اور جس میں گھوڑا اور اس کے متعلقہ پرزے لبلبی اور اس کی کمانی اور پالکی وغیرہ جڑی رہتی ہیں
  • مردے کو نہلانے یا قبر تک لے جانے کا تختہ

Urdu meaning of taKHt

Roman

  • baiThne ya leTne kii vo chiiz jo palang kii vazaa par lakk.Dii ke taKhto.n se banaa.ii jaatii hai saariikaa, sariir, aurang
  • baadashaah ke baiThne kii munaasib chaukii, masnad ya kursii vaGaira, singhaasan, gaddii
  • hukuumat, sarkaar
  • (puurab) ba.Daa
  • nashist-o-barKhaast ya istiraahat ke li.e ko.ii jagah jo farsh zamiin se u.unchii banaa.ii jaaye
  • vo taKht jo Khuub saja kar muharram ke jaluuso.n me.n nikaalaa jaataa hai
  • shaadii bayaa.n me.n baraat ka taKht jis par arbaab-e-nishaat launDe ya chanDuubaaz vaGaira naachte aur naare lagaate hu.e nikalte hai.n
  • ( muusiiqii) saarangii kii tarah sitaar kii tablii par haathiidaant ya kisii aur chiiz kii lagii hu.ii taKhtii jo taaro.n ko tablii kii satah se zaraa u.upar ko uThaa.e rakhtii hai is me.n taaro.n ke li.e khaanche hote hai.n jis me.n taar qaayam rahte hain, use jvaarii bhii kahte hain, paaya, gharach, gho.Dii
  • banduuq ke naal kii baiThak jo kunde ke mu.nh par kisii hotii hai aur jis me.n gho.Daa aur is ke mutaalliqaa purje lablabii aur is kii kamaanii aur paalakii vaGaira ju.Dii rahtii hai.n
  • marde ko nahlaane ya qabr tak le jaane ka taKhtaa

Synonyms of taKHt

Related searched words

jashn

social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

jashn u.Dnaa

لطف آنا، خوشیاں منائی جانا، عیش ہونا.

jashn u.Daanaa

جشن اڑنا کا تعدیہ

jashn honaa

رک : جشن اُڑنا.

jashn karnaa

خوشی منانا، ناچ رن٘گ اور عیش و نشاط میں مشغول ہونا؛ گل چھرے اُڑانا، اللے تللے کرنا.

jashn-e-'iid

celebration of Eid

jashn-sada

وہ جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے، ایرانی اسلام سے پہلے اور اس کے بعد بھی یہ جشن منایا کرتے تھے

jashn manaanaa

to celebrate, celebrate a festival, to engage in dancing and luxury

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

jashn-e-'aziim

great celebration

jashn-e-tuvaa

marriage

jashn-e-vilaadat

celebration of birth

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

jashn-e-fiirozii

celebration of victory

jashn-e-miilaad

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

jashn-e-tilaa.ii

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

jashnii

fond of feasting, voluptuous, luxurious

jashn-e-charaaGaa.n

festival of lights, Diwali

jashn-e-zarrii.n

golden jubilee

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

jashn-e-jamshedii

وہ جشن جو پیش دادیوں کے چوتھے پاد شاہ جمشید کی طرف منسوب ہے، ایران قدیم کی ایک مشہور عمارت تخت جمشید نامی اسی بنائی ہوئی تھی اس عمارت کے کھنڈر اب بھی باقی ہیں یہ اس وقت کی یادگار ہے جب آفتاب (اس بادشاہ کے زمانے میں) موسم بہار کے اول گھر میں آیا اور رات دن برابر ہوگئے، اس موقع پر جمشیدی جشن اسی عمارت میں منایا گیا اور اس دن کا نام نو روز رکھا گیا (اس طرح جشن جمشیدی اور نو روز ایک ہی تقریب کے دو نام ہیں).

jashn-e-bahaaraa.n

celebration of the springtime

jashn-e-taaj-poshii

celebration of coronation

jashn-e-niilofar

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

jashn-e-quduum karnaa

celebration of one's arrival

jashn-e-siimii.n

silver jubilee

jashn-e-fat.h

celebration of victory

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

jashn-e-almaasii

diamond jubilee

jashn-e-iftitaahii

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

jashn-e-maahtaabii

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

jashn-e-jubilee

رک : جوبلی.

jashn-e-saalgirah

birthday celebration

jashn-e-nauroz

the sixth day of the month Farwardin, the day of Nauroz celebration (New-Year's Day according to the Persian calendar)

jashn-e-jamhuuriyat

republic day celebration memorialising the implementation of the constitution after independence from the imperialist government

jashn-e-sulh

दो राष्ट्रों में संधि होने का जश्न, संधि-उत्सव।।

jashn-e-buzurg

the Persian new year

jashn-e-tahniyat

خوشی کا جشن، شادی کی محفل، خوشی کی تقریب، مبارکبادی کی تقریب.

jaushan

a charm worn on arm to ward off evil spirits etc, amulet

joshaan

boiling, bubbling up, foaming (as waves)

joshaa.n

boiling

ziishaan

dignified, majestic

'izz-o-shaan

dignity, majesty, glory

humaayuu.n-jashn

خوش نصیبی کا جشن نیز تاج پوشی یا تخت نشینی کا جشن۔

marg-e-amboh kaa jashn

مراد : بے حسی یا بے خوفی جو عام مصیبت یا ہلاکتوں کی وجہ سے پیدا ہو جائے ۔

marg-e-amboh kaa jashn manaanaa

عام مصیبت میں لوگوں کا بے حس ہو جانا ، ہلاکتوں کی زیادتی اور معمول بن جانے پر بے حسی طاری کر لینا نیز بے خوف ہو جانا ۔

jaushan-gudaaz

(تیغ وغیرہ) جو جوشن کو پگھلا دے ، (مراد) نہایت تیز کاٹ کرنے والا.

jaushan-var

ایسا شخص جو جوشن پہنے ہوئے ہو یا جوشن سے مسلح ہو.

jaushan-aa.iina

رک : جوشن معنی نمبر ۱.

jaushan-guzaar

(تیغ وغیرہ) جو جوشن کو توڑ کر جسم کے اندر گھس جائے ، (مراد) نہایت تیز.

jaushan-e-saGiir

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

jaushan-posh

جوشن پہننے والا ، زرہ پوش.

joshaa.n-o-KHaroshaa.n

سخت لہریں مارتا ہوا اور شور کرتا ہوا

jaushan-e-kabiir

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

joshaaniida

boiled, excited, ebullient

joshaa.nda

a decoction of herbs, especially one used to treat common cold

joshinda

جوش دلانے والا ، حرکت میں لانے والا.

jaisaa honaa vaisaa hii nazar aanaa

to know everyone as your own

joshaanaa

جوش دینا ، اُبلنا.

josh aanaa

boil, overflow

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taKHt)

Name

Email

Comment

taKHt

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone