खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तार" शब्द से संबंधित परिणाम

तार

तागा, डोरा, सूत, धागा

तारों

stars, pupils of the eye

तारो

your

तारे

stars, pupils of the eye

तारा

a star, the pupil of the eye

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

टारना

टालना

तारना

ऐसा काम या यत्न करना जिससे कोई (नदी, नाला आदि) तर कर उसके पार उतर जाय। पार लगाना।

तेराँ

رک : تیرہ

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

tear

धज्जियाँ

तार-तार

धागा-धागा, लेयर लेयर, टुकड़ा-टुकड़ा, फट जाना, धज्जी-धज्जी उड़ना, ज़ेवर का कोई हिस्सा एक एक छल्ला, ज़ेवर, रेज़ा-रेज़ा, बोसीदा, जर्जर, बहुत ज़्यादा फटा हुआ कपड़ा, विल्कुल फटा पुराना कपड़ा

तार-तोड़

एक प्रकार की सुई का काम जो कपड़े पर किया जाता है, कार चाोबी काम

तार-दान

رک : پی لک .

टार टार

انگور کے رس یعنی آب ان٘گور کی شراب بننے کے بعد جو چیز شراب کے پیپوں میں لگی رہ جاتی ہے، درد شراب، شراب کی تلچھٹ یا گاد .

तारीकी

कालापन, अंधकार, अँधेरा

तार-तल

गहनों आदि में प्रयुक्त महीन तार

ता'रिया

प्लेट या फ़िल्म को धोने की क्रिया, धुलाई

तार-मार

پریشان ، تتر بتر ، درہم برہم ، مار دھاڑ .

तारीक

अंधकारपूर्ण, अँधेरा, धुंधला, श्याम, काला, स्याह, तमिस्र, अंधकारमय, अँधियारा

तार देना

बिजली तार के माध्यम से समाचार पहुंचाना, टेलीग्राम करना

तार-घर

टेलीग्राफ आफिस, वह स्थान जहाँ से तार की खबर भेजी जाय

टाड़

رک : تاڑ .

ताड़

मारना-पीटना या डांटना-डपटना। ताड़ना।

तार वाला

ٹیلیگراف آفس یا محکمۂ تار برقی کا ب رقی پیغام (تار) پہن٘چانے والا چپراسی .

तार-ओ-पूद

the warp and woof, texture, structure

तार तोड़ना

سلسلہ منقطع کرنا ، بات کا تان٘تا موقوف کرنا .

तार-पेडू

آبدوز کشتی سے خود چلنے والا حربہ جس کا ہدف عموماً بحری جہازوں کو بنایا جاتا ہے ، بحری جنگوں میں اس کو جہاز ڈبونے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے .

तारीख़

घटना के घटित होने, लेख्य आदि के लिखे जाने का दिन जो कहीं अंकित होता है, जैसे: इस किताब पर तारीख़ नहीं लिखी है

तार दौड़ना

तार द्वारा प्रसारित होना, तार द्वारा समाचार पहुंचाना

तार-शुमार

एक कपड़े का नाम जिससे बेशतर दुलहनों के दोपहट्टे बनाते हैं

तार होना

، तारीक होना, अंधेरा होना

तार-ऑफ़िस

तारघर, टेलीग्राफ़ ऑफ़िस

तार-ओ-पू

warp and woof

तार-पतार

तित्र बित्तर, परेशान

तार-बाबू

ڈاک خانے یا ریلوے کا وہ کلوک یا ملازم جو برقی پیغام کی ترسیل و وصول کا کام مقررہ برقی آلے کی مدد سے انجام دیتا ہے

तार बनना

रुक : तार बंधना

तार-ख़बर

تار برقی کے ذریعے دی جانے والی اطلاع ، ٹیلی گرام کی اطلاع .

तार-ख़ाना

तार घर

तार चढ़ना

۔لازم۔

तार-दबकाई

تار دبکنا (رک) کی اجرت .

तार छोड़ना

रस पक जाना, रसका गाढ़ा बन जाना

तार-तिनका

ہر قسم کا قیمت اور قیمتی زیور ، پر چھوٹی بڑی چیز مال متاع .

तार-पत्री

سونے کے تاروں سے بنا ہوا کپڑا .

तार देखना

चाशनी पकने की स्थित पता करना

तार बँधना

किसी काम का लगातार होना

तार लगना

सिलसिला बँधना, किसी काम का लगातार हुए जाना

तारा'ज़ो'

ہلنا ، جنبش ، ہلچل

तार चढ़ाना

सितार या तंबूरे वग़ैरा के तार खींचना लगाना या कसना, सितारी के तार खींचना, तार लगाना

तार बाँधना

सिलसिला बांधना, कोई काम निरंतर किए जाना

तार-रसानी

تار برقی کی ترسیل ، تار پہن٘چانے کا عمل .

तार दबकना

सुनहरे तारों को हतौड़े से मार लगा कर गोटा बनाने के लिए चौड़ा करना, ज़री बनाना

तार बेझना

टेलीग्राम के द्वारा ख़बर भेजना

तार-ए-अश्क

आँसुओं का तार, रोने का सिलसिला

तार-तार करना

tear into shreds, to shred

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तार के अर्थदेखिए

तार

taar•تار

वज़्न : 21

टैग्ज़: विभाग माप वाक्य अवामी

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

तागा, डोरा, सूत, धागा
लोहे, पीतल, ताँबे, जस्त इत्यादि खनिज पदार्थ का लंबा पतला और गोल डोरा जो बाजों के पर्दे या साज़ बनाने में काम आता है
लोहे, जस्त, ताँबे इत्यादि के वे तार जिन पर विद्युत तरंग दौड़ती है
लोहे का वह तार जिससे साबुन के बड़े-बड़े टुकड़ों को काटा जाता है ऐसे तारों के सिरों पर दो घुंडियाँ सी लगी होती है
मकड़ी के जाले के तार की तरह कमज़ोर (अधिकतर 'अनकबूत अर्थात मकड़ी के साथ)
मकड़ी का जाला
तअल्लुक़, रिश्ता, संबंध
सिलसिला, ताँता, क्रम
क़ब्ज़ा, प्रकृति, जीवन का क्रम, साँस, दम, साँस जीवन-गति के रूप में
शकर के क़िवाम अर्थात चाशनी के खिंचाव की वह अवस्था जो उसको पका कर पैदा की जाती है, क़िवाम का तार
किसी तरल पदार्थ या प्राकृतिक अर्क़ या रस की वह चिपक जो तार की तरह खिंच जाती है
पत्रों को और दूसरे ज़रूरी काग़ज़ात को पिरोने का तार
बाल
(विभाग इत्यादि) विद्युत तार अर्थात विद्युत तरंग, टेलीग्राफ़
विद्युत तरंग के माध्यम से आने वाली ख़बर, टेलीग्राम का विद्युत तरंग के द्वारा प्राप्त होने वाला संदेश
अंधकार, अंधेरा, तमस
तंग
गहने का कोई छोटा भाग, छल्ला, अंगूठी
गहने में इस्तिमाल होने वाला महीन तार आदि
बादला या गोटे-किनारी का तार
कपड़े की धज्जी
सालन के ऊपर की चिकनाई
(लाक्षणिक) सिलसिला (वर्षा की झड़ी आदि), आबशार अर्थात झरने का वह बहाव जो चमकीला तार सा नज़र आता है
ताना-बाना
तरल पदार्थ की धार
वह तार जो कठपुतलियों के तमाशे में काम में लाते हैं
अधिकार, क्रिया या गतिशीलता इत्यादि
बिजली का तार
(पैमाइश) क्षेत्रमिति में हर सतह को नापने के बाद उनका सोलहवाँ भाग
वह धागा जिससे कपड़ा बुना जाए

विशेषण

अंधकार, जो चमकीला न हो

शे'र

ख़बर देती है याद करता है कोई

जो बाँधा है हिचकी ने तार आते आते

अफ़सर इलाहाबादी

तुम्हारी ज़ुल्फ़ का हर तार मोहन

हुआ मेरे गले का हार मोहन

सिराज औरंगाबादी

हिचकियों पर हो रहा है ज़िंदगी का राग ख़त्म

झटके दे कर तार तोड़े जा रहे हैं साज़ के

नातिक़ गुलावठी

सौ बार तार तार किया तो भी अब तलक

साबित वही है दस्त ओ गरेबाँ की दोस्ती

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

ऐसा करूँगा अब के गरेबाँ को तार तार

जो फिर किसी तरह से किसी से रफ़ू न हो

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of taar

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

(in weaving) warp
continuation
darkness, gloom
tatters
greasy layer on curry
shreds, tatters
small portion of jewellery like ring, etc.
string of musical instrument
telegram, telegraph
wire, thread, cord, line

Adjective

darkness
dark

تار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

تاگا، ڈورا، سوت، دھاگا
لوہے، پیتل، تانبے، جست وغیرہ معدنی اشیا کا لمبا پتلا اور گول ڈورا جو باجوں کے پردے یا ساز بنانے میں کام آتا ہے
لوہے جست تانبے وغیرہ کے وہ تار جن پر برقی رو دوڑتی ہے
لوہے کا وہ تار جس سے صابن کے بڑے بڑے ٹکڑوں کو کاٹا جاتا ہے ایسے تاروں کے سروں پر دو گھنڈیاں سی لگی ہوتی ہے
مکڑی کے جالے کے تار کی طرح کمزور (اکثر عنکبوت کے ساتھ)
مکڑی کا جالا
تعلق، رشتہ، واسط
سلسلہ، تانتا، تسلسل
قبضہ، قدرت، سلسلۀ حیات، نفس، دم، سانس ذریعۀ حرکت
شکر کے قوام کے کھنچاؤ کی وہ کیفیت جو اس کو پکا کر پیدا کی جاتی ہے، تار قوام
کسی مائع یا قدرتی عرق کی وہ چپک جو تار کی طرح کھنچ جاتی ہے
خطوط اور دوسرے ضروری کاغذات پرونے کا تار
بال
(محکمہ وغیرہ) تار برقی، ٹیلیگراف
برقی تار کے زریعے آنے والی خبر، ٹیلیگرام برقی پیغام
تاریکی، اندھیرا، ظلمت
تنگ
زیور کا کوئی چھوٹا حصہ، چھلا، ان٘گوٹھی
زیور میں استعمال ہونے والا باریک تاروغیرہ
بادلہ یا گوٹے کناری کا تار
کپڑے کی دھجی
سالن کے اوپر کی چکنائی
(مجازاً) سلسلہ (تار بارش وغیرہ)، آبشار کی وہ رو جو چمک دار تار سی نظر آتی ہے
تانا بانا
رقیق چیز کی دھار
وہ تار جو کٹھ پتلیوں کے تماشے میں کام میں لاتے ہیں
اختیار، عمل و حرکت وغیرہ
بجلی کا تار
(پیمائش) مساحت میں ہر سطح کو ناپنے کے بعد ان کا سولہواں حصہ
وہ دھاگا جس سے کپڑا بنا جائے

صفت

تاریک، جو روشن نہ ہو

Urdu meaning of taar

Roman
Urdu

taagaa, Dora, svat, dhaagaa
lohe, piital, taa.nbe, jast vaGaira maadinii ashyaa ka lambaa putlaa aur gol Dora jo baajo.n ke parde ya saaz banaane me.n kaam aataa hai
lohe jast taa.nbe vaGaira ke vo taar jin par barqii ro dau.Dtii hai
lohe ka vo taar jis se saabun ke ba.De ba.De Tuk.Do.n ko kaaTaa jaataa hai a.ise taaro.n ke suro.n par do ghunDiyaa.n sii lagii hotii hai
mak.Dii ke jaale ke taar kii tarah kamzor (aksar ankabuut ke saath
mak.Dii ka jaalaa
taalluq, rishta, vaast
silsilaa, taantaa, tasalsul
qabzaa, qudrat, silsil-e-hayaat, nafas, dam, saans zar yuu-e-harkat
shukr ke qavaam ke khanchaa.o kii vo kaifiiyat jo is ko pakka kar paida kii jaatii hai, taar qavaam
kisii maa.e ya qudratii arq kii vo chipak jo taar kii tarah khinch jaatii hai
Khutuut aur duusre zaruurii kaaGzaat pirone ka taar
baal
(mahikmaa vaGaira) taar barqii, Tailiigraaf
barqii taar ke zarii.e aane vaalii Khabar, Teliigraam barqii paiGaam
taariikii, andheraa, zulmat
tang
zevar ka ko.ii chhoTaa hissaa, chhallaa, anguuThii
zevar me.n istimaal hone vaala baariik taar vaGaira
baadlaa ya goTe kinaarii ka taar
kap.De kii dhajii
saalan ke u.upar kii chiknaa.ii
(majaazan) silsilaa (taar baarish vaGaira), aabshaar kii vo ro jo chamakdaar taar sii nazar aatii hai
taanaa baanaa
raqiiq chiiz kii dhaar
vo taar jo kaTh putliiyo.n ke tamaashe me.n kaam me.n laate hai.n
iKhatiyaar, amal-o-harkat vaGaira
bijlii ka taar
(paimaa.ish) masaahat me.n har satah ko naapne ke baad un ka solahvaa.n hissaa
vo dhaagaa jis se kap.Daa banaa jaaye
taariik, jo roshan na ho

तार के पर्यायवाची शब्द

जाला धागा तागा रिश्ता