खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'लीम" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़र्च

सर्फ़ अर्थात व्यय, लाभ, आमद का विलोम

ख़र्च-बाट

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ख़र्च-पात

पानों का ख़र्च, ज़रूरी ख़र्चे अलावा किया जानेवाला निजी ख़र्च

ख़र्च देना

व्यय के लिए अग्रिम रुपया देना

ख़र्च पड़ना

to be expended

ख़र्च-बर्दार

an officer who accounts for all the expenditure

ख़र्च होना

be exhausted

ख़र्च अखड़ना

ख़र्च बुरा मालूम होता रहना, लगातार ख़र्च होना

ख़र्च-पानी

दैनिक आवश्यकता, रोज़ाना की ज़रूरत, ख़र्चे

ख़र्च करना

व्यय करना, उपयोग करना, इस्तेमाल करना, उड़ाना

ख़र्च उठना

ख़र्च होना, व्यय होना, खर्च बर्दाश्त होना

ख़र्च चलना

सावधानीपूर्वक खर्च किया जाना, गुज़र-बसर होना

ख़र्च-ख़ैरात

वह ख़र्चे जो दान के रूप में किए जाएँ, धर्मार्थ उपहार या बंदोबस्ती के लिए शुल्क या भत्ता

ख़र्च डालना

(आवामी) ख़र्च कर डालना

ख़र्च इख़राज

روپیہ جو خرچ کیا جائے ، مصارف ، صرفہ .

ख़र्च अदा करना

ख़र्च बर्दाश्त करना, व्यय वहन करना

ख़र्च चलाना

ख़र्चों को वहन करना, ख़र्चों की भरपाई, शालीनता और कुशलता से ख़र्चों को पूरा करना

ख़र्च उठाना

ख़र्चा उठाना, किसी चीज़ के ख़र्चे को अपने ज़िम्मा लेना, ज़िम्मादार होना

ख़र्च अखरना

ख़र्च बुरा मालूम होना या नागवार गुज़र, मुसलसल ख़र्च होना

ख़र्च में डालना

۔मुतअद्दी। किसी रक़सम को मसारिफ़ में दर्ज करना

ख़र्च निकलना

ख़र्च निकालना (रुक) का लाज़िम

ख़र्च-ख़ाना-दारी

household expenses

ख़र्च निकालना

किसी चीज़ की बिक्री से उसका ख़र्च पूरा करना

ख़र्च पर ख़र्च रहना

बहुत ज़्यादा ख़र्च होना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

ख़र्च आ पड़ना

अचानक कोई काम हो जाना जिसमें ख़र्च करना पड़े

ख़र्च घना और पैदा थोड़ी, किस पर बाँधूँ घोड़ा घोड़ी

आय कम और ख़र्च अधिक है क्या करूँ, बिना आमदनी के कोई शौक़ भला कैसे किया जा सकता है

खर्च-ए-बालाई

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

ख़र्च-बर्च

رک : خرچ معنی نمبر ۲.

ख़र्च-ए-रोज़-मर्रा

daily expenses

ख़र्चा

رک : خرچ .

ख़र्ची

वह धन जो दुश्चरित्रा स्त्रियों को कुकर्म कराने के बदले में मिलता है, व्यभिचार की मजदूरी

ख़र्च उजले होना

ऐसे अख़राजात जो ज़ाहिर में भी मालूम हो सकीं, सफ़ैद पोशी

ख़र्च-ए-मुतफ़र्रिक़ात

miscellaneous expenses, contingencies

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

ख़र्चना

व्यय करना, ख़र्च करना, निवेश करना, ख़रचना, काम में लाना, उपयोग करना (वस्तु, आत्मा, शरीर)

ख़र्च-ए-इख़राजात

वह धन जो ख़र्च किया जाए, परिव्यय, व्यय

खर्च-ए-ख़ानगी

household expenses

ख़र्चू

spend

खरछरा

खुरदार, ऊँचा-नीचा

ख़र्चिया

बहुत व्यय करने वाला, अपव्ययी, खर्चीला

ख़र्चीला

जो आवश्यक से अधिक अथवा व्यर्थ के कामों में बहुत सा रुपया ख़रच करता हो, अपव्यय

ख़र्चा

किसी काम में किसी वस्तु का लगना, व्यय, सर्फ़ा, खपत, ख़र्च जैसे: दस रुपए खर्च हो गए, इस शहर में पानी का बहुत ख़र्च है

ख़रचाल

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

खर्चाल

لوہے کا سوراخ دار برتن، جس میں راکھ جاتی ہے، بڑا کرچھل یا کرچھا سوراخ

ख़र्च-ए-मुल्क

state or imperial expenditure

ख़र्चा-क़ाबिल-ए-याफ़्तनी

वह मुक़द्दमा का ख़र्च जो क़ानूनी तौर पर मिल सके

ख़र्च-ए-ख़ैमा

तंबू या उनके ले जाने पर होने वाला खर्च़

ख़र्चा-पानी

daily expenses

ख़ारचीं

कच्चा सोना, कच्चा गंधक, कच्चे पारे के मिश्रण से बनने वाली धातु

ख़र्चा-क़ाबिल-ए-वुसूल

recoverable costs

ख़र्चंग

आसमान के चौथे राशी का नाम, कर्क राशि

ख़र्चा-ब-हिसाब-रसदी

(क़ानून) हिस्से के हिसाब से ख़र्चा

ख़र्चा दिलाना

(क़ानून) अदालत का ख़र्चा अदा करना, ख़र्चा सुझाव करना

ख़र्चा जाना

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

ख़र्ची बुलवाना

तवाइफ़ के साथ वक़्त गुज़ारने के लिए इस को तलब करना

ख़र्चा जाना

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

ख़र्ची जाना

मर्दों का किसी वेश्या के पास जाना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

ख़र्ची कमाना

ज़न फ़ाहिशा का पेशा इख़तियार करना, बदकारी करा के रुपया कमाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'लीम के अर्थदेखिए

ता'लीम

taa'liim•تَعْلِیم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'लीमात

मूल शब्द: 'इल्म

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

ता'लीम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज्ञान सिखाने की क्रिया, सीधा रास्ता दिखाने की क्रिया, किसी को कुछ सिखाना, पढ़ाना, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन

    उदाहरण • मैं आपको यक़ीन दिलाता हुँ कि मेरी तालीम उसको नहीं है।

  • गाने या नाचने का अभ्यास कराना, गाना एवं नाचना सिखाना, नाचने-गाने की शिक्षा

    उदाहरण • उस्ताद जी .. अरबाब-ए-निशात के तालीम देने वाले को कहते हैं, ख़ुद लफ़्ज़ तालीम भी लखनऊ की ज़बान में इस ख़ास माने में मुस्तामल है।

  • घोड़ा सधाना
  • शिक्षा प्रमुख, जो संबंधित क्षेत्रों में मदरसों आदि के प्रबंधन एवं प्रशासन से संबंधित होता है, शिक्षा विभाग
  • कुश्ती और मार्शल आर्ट में प्रशिक्षण या अभ्यास
  • (सूफ़ीवाद) मुर्शिद का शिष्य को जापमंत्र एंव विचारों आदि की शिक्षा देना
  • अनुशासन, आदेश
  • संस्कृति, सजावट
  • सुलेखन की शैली जिसको देखकर विद्यार्थी लिखना सीखता है

शे'र

इस दफ़्तर-ए-हस्ती में तालीम बहुत कम है

दो हर्फ़ नज़र आए दीबाचा-ए-अबजद में

साक़िब लखनवी

हज़रत-ए-इश्क़ के मकतब में है तालीम कुछ और

याँ लिक्खा याद रहे और न पढ़ा याद रहे

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

ये गुल हैं और ये सितारे हैं और ये मैं हूँ

बस एक दिन मुझे तालीम कर कहा उस ने

अफ़ज़ाल अहमद सय्यद

English meaning of taa'liim

Noun, Feminine

تَعْلِیم کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • علم سکھانے کا عمل، ہدایت، کسی کو کچھ سکھانا، پڑھانا

    مثال • میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ یہ میری تعلیم اس کو نہیں ہے۔

  • گانے یا ناچنے کی مشق کرانا، گانا اور ناچنا سکھانا

    مثال • استاد جی ... ارباب نشاط کے تعلیم دینے والے کو کہتے ہیں، خود لفظ تعلیم بھی لکھنؤ کی زبان میں اس خاص معنے میں مستعمل ہے۔

  • گھوڑا سدھانا
  • سر رشتۂ تعلیم جس سے متعلقہ علاقوں میں مدارس وغیرہ کا نظم و نسق اور انتظام متعلق ہوتا ہے، تعلیم کا شعبہ یا محکمۂ تعلیم
  • پہلوانی اور فنون سپہ گری کی تربیت یا مشق
  • (تصوف) مرشد کا مرید کو اذکار و افکار وغیرہ سکھانا
  • ترتیب، تادیب
  • تہذیب، آراستگی
  • خوش خطی کا نمونہ جس کو دیکھ کر طالب علم لکھنا سیکھتا ہے

Urdu meaning of taa'liim

Roman

  • ilam sikhaane ka amal, hidaayat, kisii ko kuchh sikhaana, pa.Dhaanaa
  • gaane ya naachne kii mashq karaana, gaanaa aur naachnaa sikhaana
  • gho.Daa sudhaanaa
  • sar rishta-e-taaliim jis se mutaalliqaa ilaaqo.n me.n madaaris vaGaira ka nazam-o-nasaq aur intizaam mutaalliq hotaa hai, taaliim ka shobaa ya mahikmaa-e-taaliim
  • pahalvaanii aur fanuun siphagrii kii tarbiiyat ya mashq
  • (tasavvuf) murshid ka muriid ko azkaar-o-afqaar vaGaira sikhaana
  • tartiib, taadiib
  • tahaziib, aaraastagii
  • KhushaKhtii ka namuuna jis ko dekh kar taalib-e-ilm likhnaa siikhtaa hai

ता'लीम के पर्यायवाची शब्द

हिदायत तदरीस तदरीब तहज़ीब

ता'लीम के विलोम शब्द

तजहील

ता'लीम से संबंधित मुहावरे

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221 122221 212221
बे-ता'लीम
आ'ला-ता'लीम चोब-ए-ता'लीम ज़ेर-ए-ता'लीम
निज़ाम-ए-ता'लीम निसाब-ए-ता'लीम निसाबी-ता'लीम
मश्रिक़ी-ता'लीम माहिर-ए-ता'लीम सानवी-ता'लीम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ता'लीम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आ'ला-ता'लीम ख़ानगी-ता'लीम चोब-ए-ता'लीम ज़ेर-ए-ता'लीम ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ ता'लीम-ए-ज़ब्त ता'लीम-ए-नादानी ता'लीम-ए-नौ ता'लीम-ए-पशीमानी ता'लीम-ए-बालिगाँ ता'लीम-ए-मुसावात ता'लीम-ए-रूहानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़र्च

सर्फ़ अर्थात व्यय, लाभ, आमद का विलोम

ख़र्च-बाट

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ख़र्च-पात

पानों का ख़र्च, ज़रूरी ख़र्चे अलावा किया जानेवाला निजी ख़र्च

ख़र्च देना

व्यय के लिए अग्रिम रुपया देना

ख़र्च पड़ना

to be expended

ख़र्च-बर्दार

an officer who accounts for all the expenditure

ख़र्च होना

be exhausted

ख़र्च अखड़ना

ख़र्च बुरा मालूम होता रहना, लगातार ख़र्च होना

ख़र्च-पानी

दैनिक आवश्यकता, रोज़ाना की ज़रूरत, ख़र्चे

ख़र्च करना

व्यय करना, उपयोग करना, इस्तेमाल करना, उड़ाना

ख़र्च उठना

ख़र्च होना, व्यय होना, खर्च बर्दाश्त होना

ख़र्च चलना

सावधानीपूर्वक खर्च किया जाना, गुज़र-बसर होना

ख़र्च-ख़ैरात

वह ख़र्चे जो दान के रूप में किए जाएँ, धर्मार्थ उपहार या बंदोबस्ती के लिए शुल्क या भत्ता

ख़र्च डालना

(आवामी) ख़र्च कर डालना

ख़र्च इख़राज

روپیہ جو خرچ کیا جائے ، مصارف ، صرفہ .

ख़र्च अदा करना

ख़र्च बर्दाश्त करना, व्यय वहन करना

ख़र्च चलाना

ख़र्चों को वहन करना, ख़र्चों की भरपाई, शालीनता और कुशलता से ख़र्चों को पूरा करना

ख़र्च उठाना

ख़र्चा उठाना, किसी चीज़ के ख़र्चे को अपने ज़िम्मा लेना, ज़िम्मादार होना

ख़र्च अखरना

ख़र्च बुरा मालूम होना या नागवार गुज़र, मुसलसल ख़र्च होना

ख़र्च में डालना

۔मुतअद्दी। किसी रक़सम को मसारिफ़ में दर्ज करना

ख़र्च निकलना

ख़र्च निकालना (रुक) का लाज़िम

ख़र्च-ख़ाना-दारी

household expenses

ख़र्च निकालना

किसी चीज़ की बिक्री से उसका ख़र्च पूरा करना

ख़र्च पर ख़र्च रहना

बहुत ज़्यादा ख़र्च होना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

ख़र्च आ पड़ना

अचानक कोई काम हो जाना जिसमें ख़र्च करना पड़े

ख़र्च घना और पैदा थोड़ी, किस पर बाँधूँ घोड़ा घोड़ी

आय कम और ख़र्च अधिक है क्या करूँ, बिना आमदनी के कोई शौक़ भला कैसे किया जा सकता है

खर्च-ए-बालाई

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

ख़र्च-बर्च

رک : خرچ معنی نمبر ۲.

ख़र्च-ए-रोज़-मर्रा

daily expenses

ख़र्चा

رک : خرچ .

ख़र्ची

वह धन जो दुश्चरित्रा स्त्रियों को कुकर्म कराने के बदले में मिलता है, व्यभिचार की मजदूरी

ख़र्च उजले होना

ऐसे अख़राजात जो ज़ाहिर में भी मालूम हो सकीं, सफ़ैद पोशी

ख़र्च-ए-मुतफ़र्रिक़ात

miscellaneous expenses, contingencies

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

ख़र्चना

व्यय करना, ख़र्च करना, निवेश करना, ख़रचना, काम में लाना, उपयोग करना (वस्तु, आत्मा, शरीर)

ख़र्च-ए-इख़राजात

वह धन जो ख़र्च किया जाए, परिव्यय, व्यय

खर्च-ए-ख़ानगी

household expenses

ख़र्चू

spend

खरछरा

खुरदार, ऊँचा-नीचा

ख़र्चिया

बहुत व्यय करने वाला, अपव्ययी, खर्चीला

ख़र्चीला

जो आवश्यक से अधिक अथवा व्यर्थ के कामों में बहुत सा रुपया ख़रच करता हो, अपव्यय

ख़र्चा

किसी काम में किसी वस्तु का लगना, व्यय, सर्फ़ा, खपत, ख़र्च जैसे: दस रुपए खर्च हो गए, इस शहर में पानी का बहुत ख़र्च है

ख़रचाल

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

खर्चाल

لوہے کا سوراخ دار برتن، جس میں راکھ جاتی ہے، بڑا کرچھل یا کرچھا سوراخ

ख़र्च-ए-मुल्क

state or imperial expenditure

ख़र्चा-क़ाबिल-ए-याफ़्तनी

वह मुक़द्दमा का ख़र्च जो क़ानूनी तौर पर मिल सके

ख़र्च-ए-ख़ैमा

तंबू या उनके ले जाने पर होने वाला खर्च़

ख़र्चा-पानी

daily expenses

ख़ारचीं

कच्चा सोना, कच्चा गंधक, कच्चे पारे के मिश्रण से बनने वाली धातु

ख़र्चा-क़ाबिल-ए-वुसूल

recoverable costs

ख़र्चंग

आसमान के चौथे राशी का नाम, कर्क राशि

ख़र्चा-ब-हिसाब-रसदी

(क़ानून) हिस्से के हिसाब से ख़र्चा

ख़र्चा दिलाना

(क़ानून) अदालत का ख़र्चा अदा करना, ख़र्चा सुझाव करना

ख़र्चा जाना

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

ख़र्ची बुलवाना

तवाइफ़ के साथ वक़्त गुज़ारने के लिए इस को तलब करना

ख़र्चा जाना

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

ख़र्ची जाना

मर्दों का किसी वेश्या के पास जाना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

ख़र्ची कमाना

ज़न फ़ाहिशा का पेशा इख़तियार करना, बदकारी करा के रुपया कमाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ता'लीम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ता'लीम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2