Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

taabe'

obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

taabe'

printer

taabe'-e-fe'l

taabe' karnaa

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

taabe'-e-farmaan

obedient to command, obedient, compliant

taabe'daarii

obedience, submission, loyalty, allegiance

taabe'-e-maa'quul

taabe'-e-mohmal

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

taabe'daar

obedient, loyal, follower, servant

taabe'-e-farfaan

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

taaba

iron pan, griddle (for baking flat bread)

taaba

a kind of date grown in Medina

taa.nbe

a reddish-brown color like that of copper, coppers

taabi'ii

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

taab-e-'arz-e-shauq

courage for declaration of love

taab-e-soz-e-'ishq

enduring the burning, anguish of love

taab-e-fuGaa.n

endurance for lamentation

taab-e-muqaavamat na laanaa

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

taab-e-Gam

the ability to endure grief

taab-e-zabt

capacity for restraint

taab-e-ta'ab

capacity to bear hardship

taaba-saraah

may his grave become fragrant

taab-e-goyaa.ii

courage to speak

taab-e-nazaara

tolerance for spectacle

taab-e-infi'aal

tolerance for shame

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

taa-ba-'arsh

up to the sky

taab-e-zabt na rahnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

taabi'iin

those who are obedient, subservient

taabi'iyyat

taab-e-gilii

taaba-KHaana

taa.nbe-taasiir

taabish

shine, light

taabinda

bright, luminous, sparkling, shining

taa.nbe kaa charaaG

(metaphorically) money given away as alms

taa.nbe kaa kushta

taaba.D-to.D

one after another, in rapid succession, successively

taa.nbe kaa taar nahii.n

taa.nbe kii tarah tapnaa

taabish-e-'ishq

sorrow of love, splendor of love, burning passion

taabindagii

brightness, lustre, splendour

taabistaa.n

hot weather

taabinda-baad

may it shine forever!

taabish-e-aaftaab

heat of the sun

taabiq

agreeing with, corresponding to

tea-ball

شمالی امریکا خصوصاً : چائے بنانے کا سوراخ دار گیند نما خول جس میں پتّیاں بھر کر کھولتے ہوئے پانی میں دم لینے کے لیے ڈالی جاتی ہیں۔.

taa.nbe kaa taar

taa.nbe kaa mail

taa'biya

accouterments, decoration, embellishment

taa-ba-me'raaj-e-yaqii.n

up to the ascent of belief

taa.nbe kaa ruupaya

taa-ba-maqduur

to the utmost of one's ability

taa-ba-maqduur

taa.nbe ka taar na honaa

be penniless

taa-ba-ziist

while life remaining, whole life

taa-ba-imkaa.n

up to the possibility, as far as possible, as much as

taa-ba-hadde

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words