Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

daashta

(thing) kept safe, stored

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

disht

eyesight

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dishT

Looked at, perceived

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

buzurg-daasht

respect for the elderly, caring for the elderly

yaad-daasht

memory, remembrance, memo, memorandum, reminder, souvenir, note

talab-daasht

بلاوا، سمن

chashm-daasht

hope, expectation, desire

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

nigaah-daasht

protection, monitoring, taking care, watch and ward

yaad-daasht khonaa

حافظہ جاتا رہنا ، پچھلی باتیں بھول جانا ، کچھ یاد نہ رہنا ۔

daftarii-yaad-daasht

خط کی یہ قسم مختلف ڈویژنوں کے درمیان خط و کتابت کے لیے استعمال کی جاتی ہے ماتحت اداروں کو ضروری معلومات اور ہدایات ارسال کرنے کے لیے لِکھی جاتی ہے اس کے ذریعے احکام نہیں جاری کئے جاتے

bahii-yaad-daasht

memorandum-book, note-book

KHazaana-e-yaad-daasht

memory

tashriihii-yaad-daasht

explanatory memorandum

nisfatii-mujraa-daasht

قانونی مجراداشت یا مجرا دہی ۔

yaad-daasht rakhnaa

نشانی رکھنا

yaad-daasht likhnaa

رک : یاد داشت رکھنا ،کوئی بات یاد رکھنے کے لیے لکھ لینا

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dushT-bhaav

evil-natured, of a wicked or depraved nature, innately bad or wicked

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

  • Roman
  • Urdu

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

daashta

(thing) kept safe, stored

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

disht

eyesight

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dishT

Looked at, perceived

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

buzurg-daasht

respect for the elderly, caring for the elderly

yaad-daasht

memory, remembrance, memo, memorandum, reminder, souvenir, note

talab-daasht

بلاوا، سمن

chashm-daasht

hope, expectation, desire

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

nigaah-daasht

protection, monitoring, taking care, watch and ward

yaad-daasht khonaa

حافظہ جاتا رہنا ، پچھلی باتیں بھول جانا ، کچھ یاد نہ رہنا ۔

daftarii-yaad-daasht

خط کی یہ قسم مختلف ڈویژنوں کے درمیان خط و کتابت کے لیے استعمال کی جاتی ہے ماتحت اداروں کو ضروری معلومات اور ہدایات ارسال کرنے کے لیے لِکھی جاتی ہے اس کے ذریعے احکام نہیں جاری کئے جاتے

bahii-yaad-daasht

memorandum-book, note-book

KHazaana-e-yaad-daasht

memory

tashriihii-yaad-daasht

explanatory memorandum

nisfatii-mujraa-daasht

قانونی مجراداشت یا مجرا دہی ۔

yaad-daasht rakhnaa

نشانی رکھنا

yaad-daasht likhnaa

رک : یاد داشت رکھنا ،کوئی بات یاد رکھنے کے لیے لکھ لینا

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dushT-bhaav

evil-natured, of a wicked or depraved nature, innately bad or wicked

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone