खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुल्ह" शब्द से संबंधित परिणाम

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाजो

लाडली, नखरीली, प्यारी औरत, चटक-मटक से रहने और नाज-नखरे दिखाने वाली स्त्री, कोमल और प्यारी या लाडली स्त्री

नाजू

अनाज, ग़ल्ला

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नाज़ी

Nazi-allusion

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नाइज़ा

नल की टोंटी, शिश्न, लिंग, नयचा।

नाईज़ा

رک : نائزہ ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नुज़ू'ई

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज़ा'इया

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ा'ई-बयान

(क़ानून) वह बयान जो पीड़िता मृत्यु के समय दे

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

न-जाने

कुछ पता नहीं, मालूम नहीं, ख़ुदा जाने, में नहीं जानता

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा'आत

झगड़े

नज़ाई'-नज़रियात

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

नजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

नजात-कोश

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुल्ह के अर्थदेखिए

सुल्ह

sulh•صُلْح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: स-ल-ह

सुल्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह मेल जो किसी प्रकार की लड़ाई या झगड़ा समाप्त होने पर हो।
  • वह स्थिति जब दो विरोधी पक्ष परस्पर विरोध भाव छोड़कर मित्रता का संबंध स्थापित करते हैं। मेल। मिलाप।
  • मेल, मिलाप, आश्ती, संधि, मुसालहत, मैत्री, दोस्ती, दो व्यक्तियों में परस्पर विरोध के बाद आपस में मेल।
  • वह स्थिति जब दो व्यक्ति, संस्था अथवा राष्ट्र लड़ाई-झगड़े या मनमुटाव आदि छोड़कर आपस में मित्रता स्थापित करते हैं; मेलमिलाप; संधि।

शे'र

जो दोस्त हैं वो माँगते हैं सुल्ह की दुआ

दुश्मन ये चाहते हैं कि आपस में जंग हो

लाला माधव राम जौहर

मोहब्बत सुल्ह भी पैकार भी है

ये शाख़-ए-गुल भी है तलवार भी है

जिगर मुरादाबादी

ज़माना हो गया ख़ुद से मुझे लड़ते-झगड़ते

मैं अपने आप से अब सुल्ह करना चाहता हूँ

इफ़्तिख़ार आरिफ़

English meaning of sulh

Noun, Feminine

  • peace, truce, treaty, reconciliation, rapprochement

صُلْح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • میل ملاپ، مصالحت، آشتی، سمجھوتا، جنگ کی ضد
  • امن و امان
  • (تصوّف) عبارت ہے قبول اعمال اور عبادت اور وسائطِ قرب سے، اور اس سے رضا بقضا بھی مراد لیتے ہیں اور عنایتِ حق کو بھی کہتے ہیں، جو بعد آزمائش ہوتی ہے
  • کبوتر بازوں کا باہمی عہد، جس کے سبب ایک دوسرے کےکبوتر کو بغیر معاوضہ لئے واپس کر دیتا ہے

Urdu meaning of sulh

  • Roman
  • Urdu

  • mel milaap, musaalahat, aashtii, samjhautaa, kii zad
  • aman-o-amaan
  • (tasavvuph) ibaarat hai qabuul aamaal aur ibaadat aur vasaa.it-e-qurab se, aur is se razaa baqzaa bhii muraad lete hai.n aur ina yat-e-haq ko bhii kahte hain, jo baad hotii huy
  • kabuutar baazo.n ka baahamii ahd, jis ke sabab ek duusre ke kabuutar ko bagair mu.aavzaa li.e vaapis kar detaa hai

सुल्ह से संबंधित मुहावरे

सुल्ह कर देना

(पक्षों के बीच) झगड़ा ख़त्म करना, शांति स्थापित करना, संबंध बहाल करना

सुल्ह के अंत्यानुप्रास शब्द

21
बुल्ह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सुल्ह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
सुल्ह-ए-कामिल सुल्ह-ए-कुल सुल्ह-ए-दोस्ती सुल्ह-ओ-जंग सुल्ह-कारी सुल्ह-ख़ू सुल्ह-जू सुल्ह-जूई सुल्ह-दोस्त सुल्ह-नामा सुल्ह-पसंद सुल्ह-पसंदी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाजो

लाडली, नखरीली, प्यारी औरत, चटक-मटक से रहने और नाज-नखरे दिखाने वाली स्त्री, कोमल और प्यारी या लाडली स्त्री

नाजू

अनाज, ग़ल्ला

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नाज़ी

Nazi-allusion

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नाइज़ा

नल की टोंटी, शिश्न, लिंग, नयचा।

नाईज़ा

رک : نائزہ ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नुज़ू'ई

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज़ा'इया

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ा'ई-बयान

(क़ानून) वह बयान जो पीड़िता मृत्यु के समय दे

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

न-जाने

कुछ पता नहीं, मालूम नहीं, ख़ुदा जाने, में नहीं जानता

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा'आत

झगड़े

नज़ाई'-नज़रियात

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

नजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

नजात-कोश

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुल्ह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुल्ह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2