Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

raahii

traveler, pedestrian

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa.o

interval, pause

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

daahii

wise, sagacious, knowing, shrewd

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

raahiil

ایک فرشتے کا نام .

raahii-e-'adam honaa

die

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

raahii-e-ajal honaa

to die

daahii.n

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dhau

iron band of a wheel

dho

act of washing, wash, clean

dhii

daughter, girl, maiden

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

dahaa

the first ten days of Moharram

dahe

demolished

daha

دس دن ، مہینے کے ہر دس دن.

dahau

درخت کی ایک قسم اور اس کی لکڑی (لاط : Crislea Tomentosaor Or . Lythnum Fruticosum)

dho.e

wash, clean

dahii

curd, yogurt

riihii

flatulent

rohe

an eye disease, trachoma

dohaa

an old and popular Urdu and Hindi poetic genre

dohaa.o

کاشتاک کے مویشی سے زمیندار کا دودھ لینے کا حق

dahaa.ii

the figure ten

rohii

مادہ نیل گائے

dohii

دودھ دوہنے والا ؛ حسب خوایہش چیز دینے والا گوالا ، گھوسی ، دودھ والا

duhaa.ii

the figure ten

dehii

rural, rustic, related to village

rohuu

a kind of fish, Cyprinus rohita

rehuu

A kind of fish.

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

raahii

traveler, pedestrian

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa.o

interval, pause

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

daahii

wise, sagacious, knowing, shrewd

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

raahiil

ایک فرشتے کا نام .

raahii-e-'adam honaa

die

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

raahii-e-ajal honaa

to die

daahii.n

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dhau

iron band of a wheel

dho

act of washing, wash, clean

dhii

daughter, girl, maiden

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

dahaa

the first ten days of Moharram

dahe

demolished

daha

دس دن ، مہینے کے ہر دس دن.

dahau

درخت کی ایک قسم اور اس کی لکڑی (لاط : Crislea Tomentosaor Or . Lythnum Fruticosum)

dho.e

wash, clean

dahii

curd, yogurt

riihii

flatulent

rohe

an eye disease, trachoma

dohaa

an old and popular Urdu and Hindi poetic genre

dohaa.o

کاشتاک کے مویشی سے زمیندار کا دودھ لینے کا حق

dahaa.ii

the figure ten

rohii

مادہ نیل گائے

dohii

دودھ دوہنے والا ؛ حسب خوایہش چیز دینے والا گوالا ، گھوسی ، دودھ والا

duhaa.ii

the figure ten

dehii

rural, rustic, related to village

rohuu

a kind of fish, Cyprinus rohita

rehuu

A kind of fish.

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone