खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुफ़्ता-गोश" शब्द से संबंधित परिणाम

सुफ़्ता

छेदा हुआ, सूराख़ किया हुआ, पिरोया हुआ (रत्न आदि)

सुफ़्ता-गोश

जिसके कान छिदे हों, प्रतिकात्मक: दास, गुलाम, आज्ञापालक

सोफ़्ता

leisure, relaxation, rest

सुफ़्तनी

पिरोने योग्य, छेद करने योग्य।।

सुफ़्टी

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

सुफ़्ती

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

shufti

बोल चाल: उचटती हुई नज़र।[ए]

सफ़्ती

दलील पेश करना, तर्क देने वाला

शेफ़्ता

आशिक़, फ़रेफ़्ता, दिलदादा

सिफ़ती

صفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفت بیان کرنے والا ، صفت کا حامل.

सफ़्ता

चेक, हुंडी, भेंट

सिफ़ाती

सिफत अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाला, वह दोष या गुण जो किसी के स्वभाव में न हो, अस्थायी रूप से हो

softie

बोल चाल: कमज़ोर तबीयत या कमज़ोर दिल का आदमी।

शफ़ती

होंठ या लब का, होंठ से अदा होने वाला (शब्द) वग़ैरा

सहाफ़ती

सहाफ़त (पत्रिका) से संबंधित, पत्रकारिता

शफ़्ता

(حشریات) درخت کا کیڑا، روکھ جوں

सुफ़्तीदा

पिरोया हुआ, बिंधा हुआ।

soften

गलाना

softening

सख़्ती दूर करना

softening of the brain

बुढ़ापे से पैदा होने वाला ज़ोफ़ दिमाग़

ना-सुफ़्ता

जिसमें छेद न हुआ हो

नीम-सुफ़्ता

आधा पिरोया हुआ।

ला'ल-ए-सुफ़्ता

घिसा हुआ हीरा, छेद वाला हीरा; [संकेतात्मक ]लाल शराब

मरवारीद-ए-ना-सुफ़्ता

अनबिधा, मोती, प्रतीकात्मक: कुँवारा

याक़ूत-ए-ना-सुफ़्ता

evening, twilight, horizon.

गौहर-ए-सुफ़्ता

छिदा हुआ मोती

ना-सुफ़्ता-बिह

a cunning person

शेफ़्ता होना

be mad (after), be enamoured (of), love deeply

'अदद-ए-सिफ़ाती

वह संख्या जो स्थान को दर्शाती है जैसे पहला दूसरा तीसरा

वालह-ओ-शेफ़्ता

मोहित, मोह लेना, प्यार दूब जाना

फ़रिश्ता-सिफ़ती

फरिश्तों जैसा, फ़रिश्ते जैसी आदत रखना, नेक अच्छी आदत होना

तौहीद-ए-सिफ़ाती

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

मा'रिफ़त-ए-सिफ़ाती

(सूफ़ीवाद) विशेषताओं के आधार पर अस्तित्व को पहचानना अर्थात हर गुण को अस्तित्व के उत्पत्ति का जानना

गौहर-ए-सफ़ता

a pierced pearl

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

ख़ातिर-आशुफ़्ता

परेशान, परेशान दिल, घबराया हुआ

जिंसियत-सिफ़ाती

ایک ہی جنس یا نوع کا نیز ہم صفت (رک) ۔

'उर्यानी-ए-आशुफ़्ता

manifestation of infatuation

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुफ़्ता-गोश के अर्थदेखिए

सुफ़्ता-गोश

sufta-goshسفتہ گوش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

सुफ़्ता-गोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसके कान छिदे हों, प्रतिकात्मक: दास, गुलाम, आज्ञापालक

English meaning of sufta-gosh

Adjective

  • whose ears are pierced, Metaphorically: a slave, a maid servant, a bond maid. (noun) obedient

سفتہ گوش کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جس کے کان چھدے ہوئے ہوں، مجازاً: غلام، ملازم، نوکر، مطیع، فرمانبردار

Urdu meaning of sufta-gosh

Roman

  • jis ke kaan chhide hu.e huu.n, majaaznah Gulaam, mulaazim, naukar, mutiia, farmaambardaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुफ़्ता

छेदा हुआ, सूराख़ किया हुआ, पिरोया हुआ (रत्न आदि)

सुफ़्ता-गोश

जिसके कान छिदे हों, प्रतिकात्मक: दास, गुलाम, आज्ञापालक

सोफ़्ता

leisure, relaxation, rest

सुफ़्तनी

पिरोने योग्य, छेद करने योग्य।।

सुफ़्टी

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

सुफ़्ती

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

shufti

बोल चाल: उचटती हुई नज़र।[ए]

सफ़्ती

दलील पेश करना, तर्क देने वाला

शेफ़्ता

आशिक़, फ़रेफ़्ता, दिलदादा

सिफ़ती

صفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفت بیان کرنے والا ، صفت کا حامل.

सफ़्ता

चेक, हुंडी, भेंट

सिफ़ाती

सिफत अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाला, वह दोष या गुण जो किसी के स्वभाव में न हो, अस्थायी रूप से हो

softie

बोल चाल: कमज़ोर तबीयत या कमज़ोर दिल का आदमी।

शफ़ती

होंठ या लब का, होंठ से अदा होने वाला (शब्द) वग़ैरा

सहाफ़ती

सहाफ़त (पत्रिका) से संबंधित, पत्रकारिता

शफ़्ता

(حشریات) درخت کا کیڑا، روکھ جوں

सुफ़्तीदा

पिरोया हुआ, बिंधा हुआ।

soften

गलाना

softening

सख़्ती दूर करना

softening of the brain

बुढ़ापे से पैदा होने वाला ज़ोफ़ दिमाग़

ना-सुफ़्ता

जिसमें छेद न हुआ हो

नीम-सुफ़्ता

आधा पिरोया हुआ।

ला'ल-ए-सुफ़्ता

घिसा हुआ हीरा, छेद वाला हीरा; [संकेतात्मक ]लाल शराब

मरवारीद-ए-ना-सुफ़्ता

अनबिधा, मोती, प्रतीकात्मक: कुँवारा

याक़ूत-ए-ना-सुफ़्ता

evening, twilight, horizon.

गौहर-ए-सुफ़्ता

छिदा हुआ मोती

ना-सुफ़्ता-बिह

a cunning person

शेफ़्ता होना

be mad (after), be enamoured (of), love deeply

'अदद-ए-सिफ़ाती

वह संख्या जो स्थान को दर्शाती है जैसे पहला दूसरा तीसरा

वालह-ओ-शेफ़्ता

मोहित, मोह लेना, प्यार दूब जाना

फ़रिश्ता-सिफ़ती

फरिश्तों जैसा, फ़रिश्ते जैसी आदत रखना, नेक अच्छी आदत होना

तौहीद-ए-सिफ़ाती

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

मा'रिफ़त-ए-सिफ़ाती

(सूफ़ीवाद) विशेषताओं के आधार पर अस्तित्व को पहचानना अर्थात हर गुण को अस्तित्व के उत्पत्ति का जानना

गौहर-ए-सफ़ता

a pierced pearl

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

ख़ातिर-आशुफ़्ता

परेशान, परेशान दिल, घबराया हुआ

जिंसियत-सिफ़ाती

ایک ہی جنس یا نوع کا نیز ہم صفت (رک) ۔

'उर्यानी-ए-आशुफ़्ता

manifestation of infatuation

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुफ़्ता-गोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुफ़्ता-गोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone