تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سُبُک" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سُبُک کے معانیدیکھیے
Roman
سُبُک کے اردو معانی
صفت
- ہلکا، خفیف، بے وزن، کم وزن
- کم، تھوڑا (وقت کے اعتبار سے)
- تیزی و چستی سے
- نازک، باریک (کمّیت کے اعتبار سے)، کمزور، ناتواں، ہلکا پھلکا
- نازک (کیفیت کے اعتبار سے) رواں، غیر ثقیل
- باریک، پتلا (خط، نقش وغیرہ)
- لطیف، ہلکا
- (مجازاً) ہاضم (پانی، غذا وغیرہ)
- جس میں وقار، متانت یا سنجیدگی نہ پائی جاتی ہو، اوچھا، ہلکا، گھٹیا، معیار سے گِرا ہوا
- ذلیل، رسوا، بے وقار
- شرمندہ، نادم
- تیز، پھرتیلا، مُستعد، چُست
- چالاک، عیّار
- جس پر کوئی بوجھ نہ ہو، آزاد، بے تعلق ، بے فکر، لاپروا، مجّرو
- عمدہ، اچّھا
شعر
بے اعتدالیوں سے سبک سب میں ہم ہوئے
جتنے زیادہ ہو گئے اتنے ہی کم ہوئے
سبک ہو جائیں گے گر جائیں گے وہ بزم دشمن میں
کہ جب تک گھر میں بیٹھے ہیں وہ لاکھوں من کے بیٹھے ہیں
وصل کی شب تھی تو کس درجہ سبک گزری تھی
ہجر کی شب ہے تو کیا سخت گراں ٹھہری ہے
Urdu meaning of subuk
- halkaa, Khafiif, be vazan, kam vazan
- kam, tho.Daa (vaqt ke etbaar se
- tezii-o-chustii se
- naazuk, baariik (kamiit ke etbaar se), kamzor, naatvaan, halkaa phulka
- naazuk (kaifiiyat ke etbaar se) ravaan, Gair skel
- baariik, putlaa (Khat, naqsh vaGaira
- latiif, halkaa
- (majaazan) haazim (paanii, Gizaa vaGaira
- jis me.n vaqaar, mitaanat ya sanjiidgii na paa.ii jaatii ho, ochhaa, halkaa, ghaTiyaa, mayaar se grih hu.a
- zaliil, rusvaa, bevqaar
- sharmindaa, naadim
- tez, phurtiilaa, mustaad, chust
- chaalaak, ayyaar
- jis par ko.ii bojh na ho, aazaad, betaalluq, befikar, laaparvaa, majruu
- umdaa, achchhাa
English meaning of subuk
Adjective
- careless, heedless, carefree
- easily digestible (food)
- shallow
- light, not heavy
- minute, thin, weak, infirm
- trivial, worthless, low, degraded
- nimble, swift
- light-footed, expeditious, active
- frivolous, trivial, trifling
- futile
- unsteady
- undignified, degrading, debased
- delicate, slim
सुबुक के हिंदी अर्थ
विशेषण
- कम भारवाला। हलका। जैसे-सुबुक गहने।
- जो अधिक गहरा या तेज न हो। जैसे-सुबक रंग।
- हल्का, कम भार वाला, तेज़, चुस्त, चालाक
- अगुरु, हलका, अधम, नीच, लोफ़र, चुस्त, फुर्तीला, शीघ्रता, जल्दी, ‘सुबक' भी प्रचलित ।
- हलका
- सुंदर
- नाज़ुक
- जो तेज़ न हो।
سُبُک کے متضادات
سُبُک سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ذِمّی
(فقہ) وہ مشرک یا اہل کتاب جو اسلامی حکومت کی امان میں رہتا ہو اور اس نے شرائط ذِمّہ (جزیہ) کو قبول کر لیا ہو، جزیہ گزار
ضَمِیمَہ
(کسی چیز کے اصل یا ضروری حصّے پر بڑھا کر) شامل کیا ہوا، زائد شے جو اصل کے ساتھ شامل ہو، مستزاد، تتمہ، تابع
ذِمّے دار
قابلِ اعتماد، معتبر، فرض شناس، جواب دہ، مواخذہ دار، کسی کام کا بیڑا اٹھانے والا، کسی بات کا وعدہ یا اقرار کر نے والا
واو مُصَرَّح ضَمَّہ
وہ واو جو لفظ کے درمیان میں آتا ہے اور اکثر ملفوظ نہیں ہوتا ، یہ اپنے ماقبل ضمہ کی نشاندہی کرتا ہے جیسے اولوالعزم میں ۔
واو بَیانِ ضَمَّہ
(قواعد) وہ واؤ جو لفظ کے آخر میں آتا ہے اور اس سے پہلے ہمیشہ پیش ہوتا ہے یہ معروف اور مجہول دونوں طرح آتا ہے ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aarii
आरी
.آری
small saw a shoe-maker's tool
[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fard-e-jurm
फ़र्द-ए-जुर्म
.فَردِ جُرم
charge sheet
[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aa.id
'आइद
.عائِدْ
incurred, imposed on
[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pairahan
पैरहन
.پَیْرَہَن
robe, mantle
[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikar
पैकर
.پَیکَر
form, appearance, figure
[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasviir
तस्वीर
.تَصْوِیر
painting, picture, image, portrait
[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shamshiir
शमशीर
.شَمْشِیر
sword, scimitar
[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kamand
कमंद
.کَمَنْد
a noose, to catch any fugitive man or animal
[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aagahii
आगही
.آگہی
information, knowledge, intelligence
[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (سُبُک)
سُبُک
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔