Search results

Saved words

Showing results for "subuk-dosh"

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

qad baraabar bijlii gire

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

qad baraabar bijlii TuuTe

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

Meaning ofSee meaning subuk-dosh in English, Hindi & Urdu

subuk-dosh

सुबुक-दोश•سُبُک دوش

Origin: Persian

Vazn : 1221

English meaning of subuk-dosh

Adjective

retired ,discharged, absolved of responsibility, relieved of a burden, unburdened, relieved of responsibility, lightly, laden

Sher Examples

mar kar tamām sar se Talīñ āfateñ 'jalīl'

ham jaan de ke sab se subuk-dosh ho ga.e

mar kar tamam sar se Talin aafaten 'jalil'

hum jaan de ke sab se subuk-dosh ho gae

Jaleel Manikpuri

na huā rāh-e-mohabbat meñ koī ohda-barā

jo subuk-dosh huā vo bhī girāñ-bār chalā

na hua rah-e-mohabbat mein koi ohda-bara

jo subuk-dosh hua wo bhi giran-bar chala

Firaq Gorakhpuri

be-tūda tūda-ḳhāk subuk-dosh ho ga.e

sar par junūn-e-ishq kā ehsāñ nahīñ rahā

be-tuda tuda-KHak subuk-dosh ho gae

sar par junun-e-ishq ka ehsan nahin raha

Momin Khan Momin

सुबुक-दोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसके कन्धों पर से उत्तरदायित्व या कोई और भार उतर गया हो, कांधो पर से बोझ उतरना, सेवानिवृत्त होना, अवकाशप्राप्त, पद-मुक्त होना, नजात हासिल करने वाला, छुटकारा पाने वाला, भारयुक्त, ज़िम्मेदारी से अलग

سُبُک دوش کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس کا کندھا بوجھ سے ہلکا ہو، مطمئن، آسودہ، سبک بار، نجات حاصل کرنے والا، چُھٹکارا پانے والا، کسی امر یا ذِمّہ داری سے فارغ ہو جانے والا، بری الذِمّہ، فارغ، لاتعقل، بے غم، آزاد، بے پروا

Urdu meaning of subuk-dosh

Roman
Urdu

jis ka kandhaa bojh se halkaa ho, mutamin, aasuudaa, sabak baar, najaat haasil karne vaala, chhuTkaaraa paane vaala, kisii amar ya zimmaadaarii se faariG ho jaane vaala, barii ulazmaa, faariG, laataaqal, beGam, aazaad, beparva

Idioms of subuk-dosh

subuk-dosh honaa

retire (from service or professional activity), be relieved of responsibility

Related searched words

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

qad baraabar bijlii gire

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

qad baraabar bijlii TuuTe

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

subuk-dosh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done