खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोगवार" शब्द से संबंधित परिणाम

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

'अदूल

सत्यनिष्ठ व्यक्ति, सच्चा पुरुष, सच्चा गवाह, बहुत ज़्यादा आदिल

'अदू-काह

'अदू-कुश

'अदू-हैरान

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'अदू-पसंद

जो दुशमन को पसंद हो, जो शत्रु या शत्रु के इच्छा या स्वभाव के अनुसार हो, ग़ैरों जैसा

'अदू-लर्ज़ां

'अदू का मिट जाना

'अदू-परेशाँ

(बाँग बनौट) तीसरे प्रकार की घाई (चोट करना एवं रोकना एक साथ) की छट्टी घाई का नाम

'अदू को ख़ाक में मिलाना

'अदू-ए-जाँ

जीवन शत्रु, जान का दुशमन

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वो दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

आह-ए-'अदू

सख़ी सख़ावत से फलता है 'अदू 'अदावत से जलता है

उदार व्यक्ति सदैव सुखी रहता है और शत्रु हमेशा जलता रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोगवार के अर्थदेखिए

सोगवार

sogvaar•سُوْگْوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

सोगवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

    उदाहरण • बाज़ अमवात.... अहल-ए-मुल्क को सोगवार बना कर छोड़ती हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

तमाम उम्र मिरी सोगवार गुज़री है

नसीब मेरे किसी कर्बला ने लिक्खे थे

महमूद रहीम

मुझे पता है कि बर्बाद हो चुका हूँ मैं

तू मेरा सोग मना मुझ को सोगवार न कर

अंजुम सलीमी

बारिश हुई तो घर के दरीचे से लग के हम

चुप-चाप सोगवार तुम्हें सोचते रहे

अज्ञात

English meaning of sogvaar

Adjective

Roman

سُوْگْوار کے اردو معانی

صفت

  • غم کی رسم یا رسوم بجا لانے والا، رنجیدہ، ملول، آزردہ

    مثال • بعض اموات.... اہل ملک کو سوگوار بنا کر چھوڑتی ہیں

Urdu meaning of sogvaar

  • Gam kii rasm ya rasuum bajaa laane vaala, ranjiidaa, maluul, aazurda

सोगवार के पर्यायवाची शब्द

परेशाँ-दिल बर-अफ़रोख़्ता सितम-रसीदा मुसीबत-ज़दा दिल-फ़िगार मफ़लूक-उल-हाल जिगर-फ़िगार ज़ख़्म-ख़ुर्दा पुर-कुदूरत मातम-कुनाँ पुर-मलाल जिगर-चाक दिल-गीर कबीदा दिल-शिकस्ता अंदोह-गीं रंजीदा पझ़मुर्दा ग़मगीन दिल-बर्दाश्ता आज़ुर्दा  बेज़ार मुतनफ़्फ़िर मुतअस्सिफ़ महज़ूँ हज़ीन हज़ीं मग़्मूम मुतफ़क्किर

सोगवार के विलोम शब्द

मसरूर ख़ुश शाद

सोगवार के यौगिक शब्द

सोगवार-आँखें

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

'अदूल

सत्यनिष्ठ व्यक्ति, सच्चा पुरुष, सच्चा गवाह, बहुत ज़्यादा आदिल

'अदू-काह

'अदू-कुश

'अदू-हैरान

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'अदू-पसंद

जो दुशमन को पसंद हो, जो शत्रु या शत्रु के इच्छा या स्वभाव के अनुसार हो, ग़ैरों जैसा

'अदू-लर्ज़ां

'अदू का मिट जाना

'अदू-परेशाँ

(बाँग बनौट) तीसरे प्रकार की घाई (चोट करना एवं रोकना एक साथ) की छट्टी घाई का नाम

'अदू को ख़ाक में मिलाना

'अदू-ए-जाँ

जीवन शत्रु, जान का दुशमन

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वो दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

आह-ए-'अदू

सख़ी सख़ावत से फलता है 'अदू 'अदावत से जलता है

उदार व्यक्ति सदैव सुखी रहता है और शत्रु हमेशा जलता रहता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

.

آری

Origin : Sanskrit
Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

.

فَردِ جُرم

Origin : Arabic
Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

.

عائِدْ

Origin : Arabic
Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

.

پَیْرَہَن

Origin : Persian
Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

.

پَیکَر

Origin : Persian
Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

.

شَمْشِیر

Origin : Persian
Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

.

کَمَنْد

Origin : Persian
Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

.

آگہی

Origin : Persian
Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सोगवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सोगवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2