تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صِفَت" کے متعقلہ نتائج

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْر سے خالی ہونا

بے فکر ہونا، کوئی اندیشہ یا تردّد نہ ہونا.

فِکْرِ چالاک

چالاک ذہن.

اردو، انگلش اور ہندی میں صِفَت کے معانیدیکھیے

صِفَت

sifatसिफ़त

اصل: عربی

وزن : 12

موضوعات: تصوف قواعد

اشتقاق: وَصَفَ

  • Roman
  • Urdu

صِفَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • مثل، مانند، مشابہ
  • خوبی، اچھائی، وصف، گُن
  • وہ خاص کیفیت، فطرت یا عادت جو کسی شخص یا شے میں ہو، خاصیت، خصوصیت، نشانی (اچّھی یا بری)
  • مدح، تعریف، اوصاف
  • (قواعد) وہ لفظ جو کسی اسم کی خصوصیت، حالت، کیفیت یا کمیت ظاہر کرے، مثلاً اچھا آدمی، مشکل کام، چھوٹا مکان وغیرہ
  • (تصوف) اصطلاح میں ظہورِ ذاتِ حقانی بانواع مختلف کو کہتے ہیں کیونکہ ذات بغیر صفات کے ظاہر نہیں ہو سکتی اور ذات کے واسطے حیات اور علم اور ارادہ اور قدرت اور سمع اور بصر اور کلام جن کو امہاتِ صفات کہتے ہیں لازمی ہیں اور یافت ذات کی صفات ہی میں سے ہے

شعر

Urdu meaning of sifat

  • Roman
  • Urdu

  • misal, maanind, mushaabeh
  • Khuubii, achchhaa.ii, vasf, guN
  • vo Khaas kaifiiyat, fitrat ya aadat jo kisii shaKhs ya shaiy me.n ho, Khaasiiyat, Khusuusiiyat, nishaanii (achchhাii ya barii
  • madah, taariif, ausaaf
  • (qavaa.id) vo lafz jo kisii ism kii Khusuusiiyat, haalat, kaifiiyat ya kamiiyat zaahir kare, masalan achchhaa aadamii, mushkil kaam, chhoTaa makaan vaGaira
  • (tasavvuf) istilaah me.n zahuur-e-zaat-e-haqqaanii baano aa muKhtlif ko kahte hai.n kyonki zaat bagair sifaat ke zaahir nahii.n ho saktii aur zaat ke vaaste hayaat aur ilam aur iraada aur qudrat aur samaa aur basar aur kalaam jin ko umhaat-e-sifaat kahte hai.n laazimii hai.n aur yaaft zaat kii sifaat hii me.n se hai

English meaning of sifat

Noun, Feminine

  • quality, epithet, trait, characteristics, feature,attribute, praise
  • description
  • a definition
  • in Gram.) a descriptive epithet
  • a descriptive clause or sentence
  • a qualificative
  • a quality, attribute, property
  • praise
  • form, mode, manner

सिफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रशंसा, तारीफ़, गुण, वस्फ़, प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य, जैसे- ‘सगसिफ़त’ कुत्ते-जैसा, (व्या.) विशेषण, किसी चीज़ का गुण।।
  • व्यक्ति, वस्तु आदि की विशेषता जो उसकी प्रसिद्धि का कारण हो; ख़ासियत
  • उत्तमता; उम्दगी।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْر سے خالی ہونا

بے فکر ہونا، کوئی اندیشہ یا تردّد نہ ہونا.

فِکْرِ چالاک

چالاک ذہن.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صِفَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

صِفَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone