थोड़ा, बहुत कम

थोड़ा, बहुत कम

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

Name of a poisonous thorny grass.

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़र' का बहुवचन

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

separate

separate, different

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

कण

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जाला

जलाना, भड़काना , जलाने वाला, भड़काने वाला

जो चलन में हो; चलता हुआ; संचालित; प्रचलित; निरंतर होता हुआ

जोरूओं को मुहब्बत चार पैसों की होती है और माँ को प्राकृतिक मामता होती है, माँ को बेटे की ख़ुराक आदि का ख़याल रहता है और बीवी को रुपए-पैसे का, जोरू का प्यार स्वार्थ से होती है और माँ की निस्वार्थ

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

غریب آدمی ہمیشہ ترستا رہتا ہے

जिस का कोई घर बार नहीं होता वो बदक़िस्मत है

रत्ती भर वस्तु हो तो उसमें से भी थोड़ा देना

۔مثل۔ اس کےلئے بولتے ہیں جو جورو کا غلام اور مطیع ہو۔ بیشتر ساری خدائی اک طرف الخ مستعمل ہے۔

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

ऊंट के मुंह में ज़ीरा, बड़े पेट वाले को थोड़ी सी चीज़ खाने को देना, किसी चीज़ का ज़रूरत से कम होना

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

सारी ख़ुदाई एक ओर जोरू का भाई एक ओर, सारी खुदाई, दूसरी ओर जुरू का भाई, पत्नी के भाई का ध्यान. उसके लिए बोलते हैं जो जुरू का ग़ुलाम और आज्ञाकारी हो, अधिकतर एक ओर सारी खुदाई इत्यादि

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

लालची, लोभी या बहुत खाने वाले बच्चे के बारे में कहते हैं

तशह्हुद पढ़ना, शहादत का कलमा पढ़ना

सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना

शरीर और नेक का क़िस्सा, इस कहावत से एक कहानी वाबस्ता है शरीर उल-नफ़स आक़ा नेक ख़ादिम का नाक में दम करुणता है और शरीर ख़ादिम आक़ा को नाक चने चबवा देता है ऐसे मौक़ा पर बोलते हैँ जब कोई किसी के साथ बहुत ख़बायत बरते या बहुत सताए

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

जादूगर का जादू करने के लिए मास पर मंत्र पढ़ना

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

रुक : फव़्वारा छूटना

किसी अप्रिय गतिविधि का साधारण से प्रलोभन पर अनियंत्रित हो जाना एवं अप्रिय कार्य करने पर तैयार हो जाना या करने लगना

नियम तय होना

नियम बनाना करना, कानू जारी करना

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

ज़नमुरीद की निसबत कहते हैं कि वो बीवी के भाई या रिश्तेदारों के मुक़ाबला में किसी को एहमीयत नहीं देता

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

जादू का असर होना, किसी बात का असर होना

जादू का प्रभाव दूर करना, (लाक्षणिक) प्रभाव या शक्ति आदि को नष्ट करना

वो आदमी जिसको उसकी जोरू हर बात में झिड़क दे और उसकी बात न माने, जोरू का ग़ुलाम

सब से अलग काम करते हैं, किसी से सहमति नहीं रखते

शरीर इतना लंबा परंतु बुद्धि तनिक भी नहीं

बूढ़ी भैंस का दूध मीठा और गाढ़ा होता है और बूढ़े आदमी को अल्प-आयु पत्नी की बहुत रक्षा करनी पड़ती है

आना जाना फिर आरंभ हो जाना, आना जाना पहले की तरह ही बाक़ी होना

बदमाश, दोगला, दुष्ट