खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शिगुफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

कबाड़ा

कूड़ा-कर्कट, बखेड़ा, झंझट, ख़राब, फ़ुज़ूल, बेकार, टूटा फूटा सामान, कबाड़, रद्दी, व्यर्थ का काम

कबाड़ी

पुरानी, रद्दी या टूटी-फूटी वस्तुएँ ख़रीदने तथा बेचने वाला आदमी, वह व्यक्ति जिसका व्यवसाय कबाड़ बेचने और ख़रीदने का हो, कबाड़िया

कूबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ आगे की ओर झुकी हुई हो, झुका हुआ, टेढ़ा, वक्र, जिस के कूबड़ निकला हुआ हो, कुबड़ा

कुबड़े

कुबड़ा का बहु., तथा लघु., टेढ़ी पीठ वाले

कुबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ पर कूबड़ निकल आया हो, वह जो पीठ के टेढ़ी होकर पीछे की ओर निकल जाने वाले रोग से पीड़ित हो, टेढ़ी पीठ वाला

काबड़ी

(गिल्ली डंडा) हारे हुए खिलाड़ी का दूर फेंकी हुई गिल्ली को उठा कर भागते हुए गुच्ची पर अना

कुबड़ी

ऐसी स्त्री जिसकी कमर आगे की ओर झुकी हो

कूब्ड़ी

एक प्रकार का वृक्ष

कुबडा

(लाक्षणिक) कुँवारा, बिन ब्याहा, जिसकी अभी शादी न हुई हो

कब्बडी

कबड्डी एक खेल है, जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में खेली जाती है। कबड्डी नाम का प्रयोग प्राय: उत्तर भारत में किया जाता है, इस खेल को दक्षिण में चेडुगुडु और पूर्व में हु तू तू के नाम से भी जानते हैं। यह खेल भारत के पड़ोसी देश नेपाल, बांग्लादेश, श्रीलंका और पाकिस्तान में भी उतना ही लोकप्रिय है

कबिदी

جگر سے تعلق رکھنے والا ، جگر کا.

कबादा

बहुत नर्म धनुष, अभ्यास धनुष, बहुत कमज़ोर धनुष, लचकदार धनुष

कबूदी

नीलापन, नीलाहट, कालापन

कोबिदा

कूटनेवाला।

कोबीदा

कटा हुआ, पिसा हुआ, कुचला हुआ

कुबीदा

(لفظاً) بھنے ہوئے اناج کا آٹا ؛ (کنایۃً) لڈّو ، گولا .

दिल-कबीदा

दुखी, रंजीदा, संतप्त

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

कबाड़ा होना

तबाही होना, बर्बादी होना, बुरी हालत हो जाना

कुब्ड़े की लात

हर काम में अवास्तविकता

कुबड़ी तो लाख चले जब कुब चल^ने भी दे

(अविर) चाओ बहुत मगर कुछ मजबूरियां लाहक़

कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबड्डी लगाना

दौड़ लगाना, दौड़ना

कबड्डी खेलना

कब्बडी का खेल खेलना, इधर-उधर दौड़ना, कूदना

कबड्डी खेलते फिरना

ख़ाली और बेकार फिरना, मारा मारा फिरना, आवारागर्दी करना

तशम्मु'-ए-कबदी

(طب) جگر کے مومی حالت میں دبل جانے کا فعل، (کنایۃً) جگر کے سکڑ جانے کی بیماری جو یرقان کی ایک قسم ہے .

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

इस्हाल-ए-कबिदी

वह दस्त जो यकृत की कमज़ोरी या ख़राबी से आए

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिगुफ़्ता के अर्थदेखिए

शिगुफ़्ता

shigufta•شِگُفْتَہ

अथवा : शगुफ़्ता

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: फूल

शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)
  • जिसके भाग अलग अलग हों, फटा हुआ
  • (लाक्षणिक) खुश, प्रसन्न, मसरूर, प्रफुल्लित, तरो-ताज़ा, हरा-भरा (मुर्झाया का विपरीत)
  • आकर्षण (लिखित या व्याख्यान आदि) जो स्वभाव के लिए मनोरंजक हो, सहज एवं आनंदमय, दिलचस्प
  • (कबाब आदि) ज़्यादा खस्ता, बिखरा हुआ, जो बंधा न हो
  • फेंटने से फुला हुआ, हल्का फुल्का, फेन-दार

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

शुस्ता ज़बाँ शगुफ़्ता बयाँ होंठ गुल-फ़िशाँ

सारी हैं तुझ में ख़ूबियाँ उर्दू ज़बान की

फ़रहत एहसास

शगुफ़्ता लफ़्ज़ लिक्खे जा रहे हैं

मगर लहजों में वीरानी बहुत है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तश्बीह तिरे चेहरे को क्या दूँ गुल-ए-तर से

होता है शगुफ़्ता मगर इतना नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shigufta

Adjective

  • bloomed, flourishing, blooming, cheerful, happy, interesting

شِگُفْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کھلا ہوا، پھولا ہوا، کھلی ہوئی چیز (پھول کلی وغیرہ)
  • جس کے جزو جدا جدا ہوں، پھٹا ہوا
  • (مجازاً) خوش، مسرور، تر و تازہ، شاداب (پژ مردہ کے مقابل)
  • پرکشش (تحریر، تقریر وغیرہ) جس سے طبیعت کو تفریح ہو، آسان اور خوش کن، دلچسپ
  • (کباب وغیرہ) زیادہ خستہ، بکھرا ہوا، جو بستہ نہ ہو
  • پھینٹنے سے پھولا ہوا، ہلکا پھوکا ، پھین دار

Urdu meaning of shigufta

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. khulaa hu.a, phuulaa hu.a, khulii hu.ii chiiz (phuul kalii vaGaira
  • ۲. jis ke juzu judaa judaa huu.n, bhaTTa hu.a
  • ۳. (majaazan) Khush, masruur, tar-o-taaza shaadaab (pazmurdaa ke muqaabil
  • ۴. purakshash (tihriiz, taqriir vaGaira) jis se tabiiyat ko tafriih ho, aasaan aur Khushkun, dilchasp
  • ۵. (kabaab vaGaira) zyaadaa Khastaa, bikhraa hu.a, jo basta na ho
  • ۵. phenTne se phuulaa hu.a, halkaa phuukaa, phaindaar

शिगुफ़्ता से संबंधित मुहावरे

दिल शिगुफ़्ता करना

प्रसन्न करना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना

शिगुफ़्ता होना

प्रसन्न होना, खिलना, ख़ुश-मिज़ाज होना

शिगुफ़्ता के यौगिक शब्द

गुल-ए-ना-शिगुफ़्ता ना-शिगुफ़्ता नीम-शिगुफ़्ता नौ-शिगुफ़्ता शिगुफ़्ता-ख़ातिर शिगुफ़्ता-दिल शिगुफ़्ता-बयानी शिगुफ़्ता-मिज़ाज शिगुफ़्ता-रू

खोजे गए शब्द से संबंधित

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

कबाड़ा

कूड़ा-कर्कट, बखेड़ा, झंझट, ख़राब, फ़ुज़ूल, बेकार, टूटा फूटा सामान, कबाड़, रद्दी, व्यर्थ का काम

कबाड़ी

पुरानी, रद्दी या टूटी-फूटी वस्तुएँ ख़रीदने तथा बेचने वाला आदमी, वह व्यक्ति जिसका व्यवसाय कबाड़ बेचने और ख़रीदने का हो, कबाड़िया

कूबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ आगे की ओर झुकी हुई हो, झुका हुआ, टेढ़ा, वक्र, जिस के कूबड़ निकला हुआ हो, कुबड़ा

कुबड़े

कुबड़ा का बहु., तथा लघु., टेढ़ी पीठ वाले

कुबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ पर कूबड़ निकल आया हो, वह जो पीठ के टेढ़ी होकर पीछे की ओर निकल जाने वाले रोग से पीड़ित हो, टेढ़ी पीठ वाला

काबड़ी

(गिल्ली डंडा) हारे हुए खिलाड़ी का दूर फेंकी हुई गिल्ली को उठा कर भागते हुए गुच्ची पर अना

कुबड़ी

ऐसी स्त्री जिसकी कमर आगे की ओर झुकी हो

कूब्ड़ी

एक प्रकार का वृक्ष

कुबडा

(लाक्षणिक) कुँवारा, बिन ब्याहा, जिसकी अभी शादी न हुई हो

कब्बडी

कबड्डी एक खेल है, जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में खेली जाती है। कबड्डी नाम का प्रयोग प्राय: उत्तर भारत में किया जाता है, इस खेल को दक्षिण में चेडुगुडु और पूर्व में हु तू तू के नाम से भी जानते हैं। यह खेल भारत के पड़ोसी देश नेपाल, बांग्लादेश, श्रीलंका और पाकिस्तान में भी उतना ही लोकप्रिय है

कबिदी

جگر سے تعلق رکھنے والا ، جگر کا.

कबादा

बहुत नर्म धनुष, अभ्यास धनुष, बहुत कमज़ोर धनुष, लचकदार धनुष

कबूदी

नीलापन, नीलाहट, कालापन

कोबिदा

कूटनेवाला।

कोबीदा

कटा हुआ, पिसा हुआ, कुचला हुआ

कुबीदा

(لفظاً) بھنے ہوئے اناج کا آٹا ؛ (کنایۃً) لڈّو ، گولا .

दिल-कबीदा

दुखी, रंजीदा, संतप्त

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

कबाड़ा होना

तबाही होना, बर्बादी होना, बुरी हालत हो जाना

कुब्ड़े की लात

हर काम में अवास्तविकता

कुबड़ी तो लाख चले जब कुब चल^ने भी दे

(अविर) चाओ बहुत मगर कुछ मजबूरियां लाहक़

कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबड्डी लगाना

दौड़ लगाना, दौड़ना

कबड्डी खेलना

कब्बडी का खेल खेलना, इधर-उधर दौड़ना, कूदना

कबड्डी खेलते फिरना

ख़ाली और बेकार फिरना, मारा मारा फिरना, आवारागर्दी करना

तशम्मु'-ए-कबदी

(طب) جگر کے مومی حالت میں دبل جانے کا فعل، (کنایۃً) جگر کے سکڑ جانے کی بیماری جو یرقان کی ایک قسم ہے .

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

इस्हाल-ए-कबिदी

वह दस्त जो यकृत की कमज़ोरी या ख़राबी से आए

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शिगुफ़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शिगुफ़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2